MAZARE PROVOSERER SINE BYBOERE

Mazare vil ikke arrangere nyttårsfest på OVIDUPLASSEN som vanlig er i Constanta. Grunn? Han har ikke fått nok penger av BOC-regjeringen og mener byen ikke har råd – og vil at folk skal skylde på Basescu og co. Denne strategien har fungert tidligere, men nå ser det ut som at han har bommet på adressen for frustrasjonen til festvante Constanta-beboere.Flere lokale media mener det er en skam at Romanias by nr 2 ikke holder fest for sine egne nyttårsaften, når alle andre byer gjør det – og byer med langt dårligere økonomi enn Constanta. Dessuten viser tidligere års regnskap at det ikke er byen som betaler for slike kalas, men at de er sponset ned til minste promoplass og har i praksis finansiert seg selv. Noen bloggere er så fornærmet at de viser bilder av tallerkener med bønner når de omtaler Mazare. Mazere = bønner på rumensk.

| AOR.com | CUGET LIBER

HUIDU VED BEVISSHET

TV-stjernen Serban Huidu skal være ved bevissthet etter skiulykken i Østerrike. Legene ved sykehuset i Østerrike sier han kan bevege ben og armer – og at det ikke skal være nødvendig med kirurgiske inngrep foreløpig. Hvilke varige skader den 34-årige programlederen vil få, er usikkert. Leger på REALITATEA TV som har analysert diagnosene fra Østerrike, beskriver tilstanden som “ alvorlig “. Huidu var utstyrt med hjelm og er en erfaren slalåmkjører, men farten skal ha vært stor. Sist sommer ble broren til Huidu alvorlig skadet i en motorsykkelulykke. | PRIMA TV

BANDE UTNYTTET FUNKSJONSHEMMEDE

Ni rumenske personer fra Arges sitter nå fengslet i Wien for å ha utnyttet rumenske funksjonshemmede på det groveste. De ni ble arrestert etter at rumensk politi gikk inn i et operativt samarbeid med politiet i Østerrike. Banden skal ha invitert over 100 funksjonshemmede til Wien med løfte om sponsorpenger,arbeid i regi av utenlandske fond, behandling og proteser. Vel framme i Wien har de blitt fratatt pass og id-kort, tvunget til å tigge på gaten og stuet sammen på små enkle rom der over 25 personer skal ha hatt bosted sammen. Alle pengene tiggerne tok inn, ble tatt fra dem av banden. Hver person måtte minst skaffe til veie 80 euro pr dag ellers ble de uten mat og satt på gata. Forholdet skal ha vart fra 2008 og fram til 2010. De skyldige kan forvente lange fengselsstraffer – det være seg i Romania eller Østerrike. | RT

SVARTHAVET-RUNDT-MOTORVEIEN I RO

 

Med RUSSLAND som den store pådriveren begynner nå prosjektet med MOTORVEI RUNDT SVARTHAVET å ta form. I ROMANIA vil veien ha denne traseen: Giurgiu – Bucureşti – Ploieşti – Buzău – Focşani – Albiţa, med en sidemotorvei Bucureşti – Constanţa.

Ofølge KIEV POST vil motorveien gå gjennomTyrkia, Georgia, Russland, Ukraina, Republiken Moldova, Romania, Hellas og Bulgaria,med disse hovedbyene:

Istanbul (Tyrkia), Samsun (Tyrkia),  Trabzon (Tyrkia, Batumi (Georgia), Poti (Georgia), Novorossiisk (Russland), Rostov-pe-Don (Russlamd), Taganrog (Russland), Mariupol (Ukraina), Odesaa (Ukraina), Chişinău (Moldova), Bucureşti (Romania), Haskovo (Bulgaria), Edirne (Tyrkia),  Komotini (Hellas), Aleksandroupolus (Hellas).

Formelt er prosjektet under administrasjon av ORGANISASJONEN FOR ØKONOMISK SAMARBEID RUNDt SVARTHAVET og planene ble underskrevet i Beograd allerede i 2007. Romania har for øvrig formannskapet i organisasjonen de neste seks månedene. | KIEV POST | RTV | B1

ELENA UDREA FYLLER 37 ÅR I DAG

En av Romanias mest interessante politikere, ELENA UDREA, fyller 37 år i dag. Dagen feires på en hytte i Sinaia og blant de inviterte er president TRAIAN BASESCU og president i deputatkammeret ROBERTA NASTASE. Udrea styrer to deperatement. Hun er turistminister og utviklingsminaster. Hun har nettopp blitt valgt til president i Bucuresti PDL og har tidligere vært president Traian Basescu sin personlige rådgiver.

Udrea har stått for en serie spektakulerære prosjekter det siste året. Romanias største skisenter skal bygges i PETROSANI, Romanias første babeby med kun ALL-INCLUSIVE HOTELS skal bygges fra scratch i landsbyen 23.AUGUST ved Svartehavet og hun markerte Romania med en svært synlig stand i SHANGHAI under VERDENSUTSTILLINGEN. Selv om hun kritiseres ofte - og hennes siste “brand” ROMANIA – DEN KARPATISKE HAGEN neppe kan kalles orginal, smiler hun og durer videre.

Hennes ideer om å bygge om nedlagt fabrikker til hjem for husløs ungdom, ble henlagt pga økonomi, det samme med et par andre konkrete prosjekter, men hun har fått mer gjort enn ikke-gjort.

Elena Udrea er neppe fornøyd med bare å være turist – og utviklingsminister. Det er ganske opplagt at hun vil stille som ordfører i Bucuresti. Og hennes partifeller backer opp og skryter like uhemmet som hennes politiske fiender kritiserer uhemmet. Adjektiver som kollegaer bruker om henne er “ profesjonell, kreativ, ivrig, arbeidsom, effektiv, positiv og en problemløser.” Selv om Tarian Basescu har sagt at hun er for ung til å bli president, er det få som tar han alvorlig. “ Hun er svært dyktig, og jeg kjenner ingen som får så mye tabloidskitt som henne og som tar det så lett “ – sa presidenten også. Er det noen som kan bli Romanias første kvinnelige president i Romania, så er det trolig Elena Udrea.

Udrea er opprinnelig fra byen BUZAU har hatt en lynkarriere. Hun er utdannet advokat, og allerede i 1997 hadde hun sitt egen advokatfirma. Hun var juridisk rådgiver for PSD i 2002, ble medlem i PNL og deretter PD seinere da disse partiene skilte lag.

 

DOBBELDECKERS I BUCURESTI

BH | : | Borgermester SORIN OPRESCU synes å være overalt med sine ideer. Nå vil han ha dobbeldeckers i den rumenske hovedstaden. De to - etasjers bussene skal være etter mønster fra CONSTANTA der den øverste etasjen skal være åpen. Andre toetasjers - busser med panoramavinduer kan brukes vinterstid. Og han vil ha en REVOLUSJONSRUTE, en tur der turistene får oppleve stedene fra revolusjonen i 1989. En slik rute skal inneholde stopp ved monumenter, i museer og bygninger der turistene får presentasjoner både fra guider og multimedia. Et BUCHAREST DAILY PASS skal også lanseres. Målet er å doble antallet turister i Bucuresti. |

PRESSEN OM SELVMORDSHOPPEREN

Både rumensk og internasjonal presse har vært opptatt av selvmordshopperen som kastet seg utfor parlamentsgalleriet rett foran landets statsminister. INTERNASJONAL PRESSE beskriver hendelsen delvis som en desperat symbolhandling – andre som et personlig selvmordsforsøk i spektakulære omgivelser. At handlingen var absurd, sjokkerende og unik, viser interessen for nyheten.

Den 40 år gamle TV – teknikeren er utenfor livsfare,har gjennomgått et par operasjoner på grunn av brudd i ansiktet og ellers på kroppen, men skal være i realtivt god fysisk form og har fått psykiatrisk hjelp – sier talsmannen for sykehuset han behandles på. Hva som vil skje når han utskrives, kan man bare ane. Rumenske TV-chatshows vil stå klare med eurobunkene - og at han vil bli offer for politisk manipulasjon er hevet over tvil. Hans budskap før hoppet vil bli sittende på netthinnen lenge. Tolkningene av budskapet vil bli mange.

MIRCEA BADEA som har sine daglige I PRESSENS MUNN – show and sit-downs på ANTENA-kanalene er overraskende nøktern i sin kommentar denne uka.- “ Hoppet var et rop om hjelp, og derfor trenger han vår solidaritet. Og ropet om hjelp, ligger også på det psykologiske planet “ sa Badea.Dermed unngikk en av Bocs argeste mediafiender å utnytte hoppet til nok et BOC-angrep. – Badea kjenner rumensk lynne bedre enn noen og vet trolig hva den vanlige rumener tenker om hoppet: – Sykt, bortkastet og trolig ute etter kjendisstatsus.

Som utlending blir man overrasket over denne tanken fra venner og kjente. Risikerer man livet for å få kjendisstatus? Svaret på det i Romania blir ofte ja. For kjendisstatus betyr penger.Raske penger for opptredener i ulike media.

I dette tilfellet tjener mannen for bra og har for mange goder til å bli desperat med et slikt hopp som resultat – kun av økonomiske årsaker i en politisk “statement”. Desperasjon? Mulig, men det er langt flere som har grunn til å være mer desperate enn denne hopperen-

En kollega av mannen sier at hoppet var gjennomtenkt og planlagt i forkant. Den psykiske biten blir uendret ved slike opplysninger, men det egentlige budskapet kan være mer sammensatt en det man trodde rett etter hoppet. | AOR.com

 

UNDERSLAG I NASJONALBANKEN

RTV:| De som trodde at den rumenske nasjonalbanken var snusksikker,har tatt feil. En kvinne ansatt som regnskapsfører i BNR har over en lengre periode klart å lure til seg 200000 lei – eller rundt 400000 NOK. Underslaget er gjort i form av feilbokføring av kontantkuponger til bankens sjåfører og fakturering av interne tjenester som ikke har vært utførte. Kvinnen er arrestert og tatt til avhør. Fem andre ansatte er innkalt også for å gi forklaring. Samtlige skal være fra bankens egen transporttjeneste.

Forholdene ble oppdaget gjennom en intern rutinekontroll. | REALITATEA NET

KRISETEST: LATVIA OG ROMANIA

FINANCIAL TIMES :| Latvia og Romania er det to EU-statene der myndighetene har satt inn de tøffeste tiltakene mot økonomisk krise, skriver FINANCIAL TIMES. Disse kontrollerte, men maksimerte kristiltakene er en slags test for hvor langt myndighetene i et land kan gå før befolkningen gjør opprør. Vi snakker om rundt 30% lønnskutt over natta, mens man samtidig øker momsen på varer og tjenester til 20%.

Avisen skriver at ROMANIA er preget av et høyt indre forbruk, svake fagforeninger og et relativt rigid arbeidsmarked internt uten stor mobilitet. Tiltakene vil trolig føre til en vesentlig bedring av økonomien i landet, men de negative sosiale effektene - og investeringsflukt -  kan bli så omfattende at vinninga går opp i spinninga – skriver avisen | FT | EVZ

MINDRE TIL JULEGAVER

EVZ:| Rumenerne har brukt mindre penger til julegaver, mens matbudsjettet har omtrent vært det samme skriver avisen EVZ. Mange har funnet ut at det går an å skjære ned på gavekjøpet. I snitt har rumeneren brukt 200 lei mindre på julefeiringen i år enn sist år. Et vanlig julebudsjett har dette året vært på 400 lei.

Målingsfirmaet IRES sier at det er bare 16% av rumenerne som kjøper gaver til kollegaer og venner, mens 90% kjøper til nærmeste familie. På julebordet er det SARMALE og COZONAC som topper menyen.

Dyre julegaver hører fortiden til. En vanlig gave koster mellom 15 – 20 lei og det er leker og klær som topper innkjøpslistene til rumenerne denne jula. | EVZ | IRES

NÅR DESPERASJONEN OVERTAR

Scenen i dag hvor en 40 år gammel mann kaster seg fra galleriet i parlamentet rett foran en statsminister som skal forberede et innlegg viser desperasjonen i Romania, avstanden i kommunikasjon og det absurde mellom rumenske ledere og folket som har valgt dem. En mann som var sammen med den 4o år gamle mannen på galleriet , en funksjonshemmet sier han har fått pensjonen sin redusert fra 550 lei ca 1000 nok til 150 lei ca 300 kr under Boc. Hvordan skal man leve på en slik pensjon?

Samtidig er kakser som Patriciu skyldig den rumenske staten skattesummersummer som tilsvarer lønningene for statsansatte et år Vi snakker om hundrevis av millioner euro. Og legger vi til andre som Becali, Voiculescu, Vintu, Cops alle med uavgjorte saker mot seg dreier det seg om milliarder. Hvorfor nagriper ikke Boc disse, men gyver løs på folk som har lite fra før? – er det folk sier i dag. “ De disponerer viktige verdier for landet og kan ikke angripes uten videre “ sa Boc tidligere dette året til denne anklagen. Sannheten er at disse personene  har råd til dyktigere advokater enn staten og lar sakene gå årevis fram og tilbake og peker lang nase til den jevne mann og kvinne. | AOR.com

2,7 MILL JOBBER UTENLANDS

Over 13% av Romanias befolkning befinner seg med jobb i utlandet. Dette er de siste tallene som myndighetene har kommet med. Tallet er vesentlig høyere enn sist år, og grunnen er åpenbart de økonomiske forholden i hjemlandet. Hvis man legger til rumenere som er i utlandet uten jobb eller som søker jobb, er tallet enda høyere.

I perioden 2005 – 2010 sendte rumenerne 40 millioner dollar hjem til sine familier. Dette er offisielle registererte overføringer. Direkte personlige overføringer er ikke med i dette tallet. Også her har overføringene steget betydelig det siste kalenderåret. | EVZ

BASE: “ DISKRIMINERENDE! “

En tydelig irritert president Basescu hadde klare meldinger til Tyskland og Frankrike på sin pressekonferanse om Schengen tirsdag. – “ Innenriksministrene i Tyskland og Frankrike har en diskriminerende holdning til Romania ! Brevet som er sendt EU er en diskriminerende handling og et overgrep mot en hel nasjon – og som kan skape presedens. Vi vil ikke godta dette og vil slåss for våre rettigheter, rettigheter som vi har på lik linje med andre land. Vi godtar ikke at vi skal vurderes strengere enn andre land som har blitt medlemmer av Schengen i det siste “

Presidenten innrømte likevel at brevet inneholder realiteter. “Alt er ikke bra hos oss” – sa presidenten, “og vi jobber hardt for å rette opp det som ikke fungerer som det skal. Men det er organisert kriminalitet i Italia, Frankrike og Tyskland også, – og korrupsjone finnes over hele fjøla. Sammen kan vi få den minimalisert. Å bli marginalisert er det motsatte “, sa presidenten. | RTV | AOR | TVR

“ BARE EN BILLIG BIL “

Den tyske ekspertenheten for bilkontroll – TUV – sier at DACIA LOGAN ikke er noe annet enn en billig bil. de er dermed ikke like begeistret som tyskerne generelt, som med øynene lukket ser ut til å kjøpe denne rumenske bilmodellen. 130000 enheter er solgt i Tyskland dette året | LINK TIL TEMAET |

PARIS OG BERLIN STOPPER SCHENGEN

 

Et felles brev til EU sin minister for indre anliggende anliggende fra Tyskland og Frankrike ber om at ROMANiA og BULGARIA ikke blir medlemmer i Schengen nå ! Brevet har sendt sjokkbølger i regjeringen Boc og er et heidundrende nederlag for president Basescu. Alle motstandere av Basescu har fått vann på mølla og tiltakene som myndighetene har gjort for å tekke EU og FMI står i fare for å bli latterliggjort – skriver flere aviser i dag. “ DET ER PREMATURT Å LA ROMANIA OG BULGARIA BLI SCHENGENMEDLEMMER “ skriver de tyske og franske statssjefene i brevet. “ Arbeidet mot organisert kriminalitet og korrupsjon i de to landene er ikke tilstrekkelig “ sier de videre.

Spørsmålet Romania stller seg er HVA NÅ? Og blir kampen mot korrupsjon mer effektiv ved å bli satt utenfor Schengen? Mafiaorganisasjonen liker ikke Schengenmedlemskap fordi den internasjonale overvåkingen ville ha blitt tettere – mener observatører. Andre skriver at dette var ventet – siden Romania den siste tiden har vist mer selvstendighet og selvsikkerhet – noe som ikke verdsettes i vest.

Merkel sine lovnader under sitt besøk i Romania for litt over en måned siden kommer i et underlig lys, skriver regjeringsvennlige media. Og Romania må revurdere sin kommunikasjon med de tunge statene i EU.

| TVR | PROTV | PROFM | MEDIAFAX | EVZ

“ILIESCU REDDET ADMINISTRASJONEN”

Tidligere milititærdommer DAN VOINEA – som i årevis har studert hendelsene og arkivene rundt revolusjonen i 1989 – sier at ION ILIESCU sørget for at ekteparet ble henrettet raskt for å redde kommunistadministrasjonen som han selv var en del av. Det fantes ingen TERRORISTER disse dagene, begrepet ble oppfunnet av en indre krets der ION ILIESCU var hjernen og leder, – sier den tidligere militære dommeren. Han fortsetter: – Det var helt absurd å henrette ELENA CEAUSESCU, grunnen var ene og alene for å dekke over og berge sitt eget skinn. – En rettsak i ettertid ville ha avslørt rollene til blant annet ION ILIESCU. Victor Atanasie Stanculescu, Ion Iliescu, Petre Roman, Brucan og Gelu Voican Voiculescu var denne eksklusive gruppen som regisserte det hele, sier DAN VOINEA. | Link på rumensk her

Igjen viser det seg at ION ILIESCU må bære ansvaret for at Romania er som det er i dag. Kommunistadministrasjonen overlevde omveltningene, og disse byråkratene kunne gasse seg i tilgang til eiendommer, ressurser, bankkonti og ikke minst INFORMASJON om alle andre fra Securitate-arkivene.

Dermed kunne få bli rike på bekostning av den jevne rumener. | AOR.

 

TJA OG NEI TIL VOICULESCUFORSLAG

Mediamogul, mangemillionær og leder i DET KONSERVATIVE PARTIET – Voiculescu – sa etter siste runde med mistillitsforsalg i parlamentet at han er lei alle håpløse soloutspill fra opposisjonspartiene. VOICULESCU foreslår en forpliktende SOSIAL – LIBERAL ALLIANSE av PSD, PNL og PC som opptrer som en enhet i nasjonalforsamlingen og som har en felles platform for et alternativ til BOC-REGJERINGEN.

VICTOR PONTA | PSD | takket nei umiddelbart på direkten på TV, trolig fortsatt noe fortumlet etter at Iliescu har avskrevet som framtidig president i Romania. “ Det er mulig Iliescu vil like forslaget, men jeg gjør ikke alltid som Iliescu sier “ parerte PONTA, opplagt mer opptatt av å minimiere omtalen av han som presidentkandidat enn en sosial-liberal platform.

CRIN ANTONESCU | PNL | var heller ikke umiddelbart begeistret og leverte et TJA-svar til mediamogulen Voiculescu. “ Voiculescu har et poeng, men han er ikke den eneste som kommer med gode forslag “ sa PNL-lederen som har fått nye presidentambisjoner siden meningsmålinger har gitt han høy score i det siste. Siden PSD er dobblet så stor som PNL vil en koalisjonsregjering neppe ha Antonescu øverst på statsministerlisten.

Flere aviser skriver i dag at man kan mene hva man vil om Voiculescu, men at alle land trenger en samkjørt opposisjon som alternativ til et rådende regime. Og lederne i henholdvis PSD og PNL kommer ikke inn under den kategorien fordi de er mer opptatte av sine egne roller. | BH | EVZ | AOR

|||||||||||||||||||||||||||||||||

BCR:ØKONOMISK VEKST

Sjefsøkonomen i banken BCR sier at ROMANIA vil få en økonomisk vekst på 1,2% i 2011. I 2012 vil veksten være på 2,3 %. Året som kommer vil likevel være et vanskelig år for Romania, med mange tøffe tiltak fra regjeringens side – og arbeidsledigheten vil ikke gå ned betydelig. Den store sektoren innenfor bygg – og anlegg vil ikke oppleve umiddelbar forbedring, sier analytikeren, – men private firmaer vil investere mer og planlegge for framtida. | BH

ILIESCU: “ PONTA? FOR TIDLIG!”

Gårsdagens intervju med ex-president og revolusjonsregissør ION ILIESCU på Pro-TV har sendt sjokkbølger gjennom det ganske PSD. “ Det er for tidlig for Ponta å stille som presidentkandidat i 2014! Han er for rask og klønete i offentlige debatter, og bruker et lite elegant språk”  Iliescu var også kritisk til hans lite velvillige tone overfor Crin Antonescu for å danne en handlekraftig opposisjon. Og ikke bare det: “ PSD må ha en leder som finner løsninger og som er i dialog, ikke i krig med Basescu “

Man må være rumener eller kjenne rumensk samtidshistorie godt for å forstå hvilken rolle Iliescu har i det sosialdemokratiske partiet. Men en ting er sikkert: Pontas sjanser som presidentkandidat i 2014 er vesentlig reduserte. | PROTV

“FÆRRE BRANNMENN,MER POLITI”

Innenriksminister Igas har klart å skape debatt innen fagforeningene som kommer inn under innenriksdepartementet. Igas mener at man skal kutte ned på antallet brannmenn og ordenspoliti – det såkalte jandarmeriet – og satse på flere utdannede politibetjenter. Jandarmene er en arv etter Ceausescuperioden og var opprinnelig et halvmilitært ordenspoliti. EU har bedt Romania fjerne det militære aspektet fra jandarmeriet og Romania har etterkommet kravene halvveis. Ordenspolitiet har på mange måter mer respekt blant den jevne rumener enn f.eks det lokale politiet fordi de oppfattes som “mer ubestikkelige” og nøytrale. Men grenseoppgangene mellom jandarmene og politiet er ofte uklare og det har avstedkommet konflikter mellom de to etatene  - som under de siste anti-Boc-demonstrasjonene i Bucuresti.

Alle er enige om at alle lider under et komplisert byråkrati og at antallet ikke nødvendigvis innebærer mer kvalitet - og Igas sier at en politibetjent pr 1000 innbygger som Romania er langt over gjennomsnittet i EU. Når han nå vil kutte ned på brannmenn og jandarmer og øke politistyrken – blir det bråk henholdvis begeistring i de respektives fagforeninger | EVZ | TVR

 

REINSDYR & JULESTYR I BUCURESTI

Reinsdyrene har inntatt ENHETSPLASSEN i Bucuresti. For en mindre slant penger kan du bli kjørt rundt i vogner dratt av et par importerte Rudolfs. Liker du ikke reinsdyr, kan du leie ponnier og bli vist rundt av feer og alver. Og nisser på rulleskøyter. Og i parkene rundt om er det juleverksteder, juleleker, juletivoli og julekonserter på rekke og rad av kjente og ukjente artister. Bucurestibebeoerne forbereder seg på en glad jul med headingen “ TROSS KRISA “ | BH

“ BASESCU ER VIRKELIG STATSMANN “

Gabril Oprea – tidligere PSD – og nå en av frontfigurene for de uavhengige i det rumenske parlamentet – har kommet med uforbeholden ros av president Basescu. “ Basescu er en virkelig statsmann som slåss for å få ting bedre og som ikke er redd for å si fra uansett når og hvor det måtte være!”  Ros til Basecu utenfor hans eget parti er mildt sagt en sjeldenhet i Romania og Oprea sin åpne kompliment til presidenten kan bety en endring i mediabildet. Oprea skryter også av tidligere utenriksminister Cristian Diaconescu – også tidligere PSD som sluttet i partiet omtrent samtidig med Oprea.. Han har egenskaper som kan føre han til presidentembetet en dag, sa Oprea. | BH

INNA SELGER MEST

Den rumenske dance-dronningen Inna har sendt STEFAN BANICA JR ned på andreplassen når det gjelder hvem som selger mest av rumenske artister. INNA tjente netto sist år 700000 euro, mens BANICA tjente 500000 euro netto. Inna kan også hygge seg med et honorar på 30000 euro pr konsert hun holder. Hennes suksess skyldes først og fremst salg i Frankrike, i Romania selger fortsatt Stefan Banica langt mer cd-er enn Inna. Uansett, brunetten fra Mangalia har skrevet pophistorie og nærmer seg den internasjonale suksessen til O-ZONE . | ProFM | AOR.com

BASE TIL EU: NOK ER NOK!

“ Vi er lei av å bli monotorisert i tid og utide, vi er lei av å få skylda for alt som ikke funker i EU og vi kommer ikke til å godta flere ekstratiltak for å få innpass i Schengen “ sa Basescu til EU sine ledere på vintertoppmøtet. Denne nye tonen i Basescu sin tale fikk de andre lederne til å sperre opp øynene, og formen og innholdet i talen kjenner rumenerne igjen fra Basescu sine rett-fra-levra taler i Romania. “ Schengenmedlemskap er ikke en velsignelse, men et ansvar” – fortsatte Basescu – “ og vi har gjennomført de kravene som gjelder for eksisterende Schengenland. Vi tror på grensesamarbeid og støtter dette 100%. Med de i EU som tror at Romania kun får noe gjort gjennom konfrontasjoner tar grundig feil. Vi er en partner, på lik linje med Bulgaria og godtar ikke å bli koblet fra Bulgaria i integreringsprosessen “

Basescu nøyde seg ikke med dette. For å sette ting på plass overfor Tyskland sa han at det er rent sludder at Romania ikke har godkjent grensen med Rep. Moldova. I Paris i 1947 ble det skrevet under på en grenseavtale som alle de store EU-landene godkjente, og som Romania også undertegnet. Denne setter opp grensen med nabolandene Romania og Moldova. Og ingen kan late som om denne avtalen ikke eksisterer.

Talen til Basescu har overrasket rumensk media, siden Basescu er kjent som den mest EU-vennlige politiker av alle – og tiltak og kritikk som Eu har kommet med har nesten automatisk blitt akseptert av presidenten. Talen er svært godt mottatt blant den vanlige rumener som for lenge siden er lei av å bli sett på som et svakt og ynkelig problembarn som dyttes rundt av de rike og store.

VADIM VIL HA 40M JESUS-STATUE

Vadim Tudor – som også er EU-parlamentariker i tillegg til poet og nasjonalist – erklærte i EU-parlamentet denne uken at han vil søke støtte for å reise en 40 meter høy statue av Jesus i Brasov i Transylvania – for å feire lyset som kristendommen har ført over landet. Statuen vil om den blir virkeliggjort bli i samme stil som den i Brasil og Polen. | RTV

BASE: “ BURDE HA MITT NAVN “

BASARAB - TUNELLEN I BUCURESTI SKAL ÅPNES - og en fornærmet president Traian Basescu sa til Hotenews.ro sist kveld at han neppe kommer til å delta på åpningen fordi tunnelen ikke har fått hans navn. – “Dette prosjektet – som de fleste andre prosjektene Sorin Oprescu nå skryter av står ferdige -  ble initiert av meg som ordfører i Bucuresti – og jeg vil ha min del av æren for at blant annet tunnelen i Basarab står ferdig – ved at den får mitt navn. Når det ikke skjer uteblir jeg.“ – sa Basescu.

Kommentarer umiddelbart etter i pressen går på at det er riktig at prosjektene som nå er ferdige ble startet av Basescu – men at dette har liten interesse for folk flest og at midlene uansett er skattebetalernes penger. Det blir derfor ynkelig når en president tar opp dette selv på denne måten. | HOTNEWS.ro

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

MÅLING: ISARESCU MEST TILLIT

En måling gjort av CCSB viser at det er nasjonalbanksjef ISARESCU folk flest ha tillit til av samfunnsledere i Romania. Han tar dermed topplassen fra patriarken som vanligvis topper denne årlige målingen. ISARESCU har ikke vært synlig i massemedia før i år. Men dette året har han brutt skyggetilværelsen og kommet med en rekke sindige og begrunnede råd og meninger uten å bruke lettvinte slagord. Dette har skapt tiltro. Han har også offentliggort sin egen privatøkonomi og dette viser at folk oppfatter han som redelig og transparent. Det ble også laht merke til at han selv hadde flyttet sine egne sparepenger fra en EURO-konto til en RON – konto.

Resten av tiltrolisten ser slik ut:

Mugur Isărescu - 49%, Patriarhul Daniel - 43%, Crin Antonescu - 42%, Sorin Oprescu - 42%, Victor Ponta - 35%, Mircea Geoană - 31%, Călin Popescu Tăriceanu - 29%, Theodor Stolojan - 23%, Adrian Năstase - 23%, Dan Voiculescu - 23%, Ion Iliescu - 23%, Cristian Diaconescu - 20%, George Becali - 19%, Vasile Blaga - 18%, Varujan Vosganian - 18%, Traian Băsescu - 11%, Emil Boc - 10%, Marko Bela - 9%, Gabriel Oprea - 8%, Teodor Baconschi - 8%, Adriean Videanu - 7%.

President Basescu som sist år var blant topp 5 har dalt ned på lave 11% bare et år etter gjenvalget. Crin Antonescu har rast oppover på listen, observatører mener dette skyldes at Voiculescu har snudd sine antenner  Antena 1 – Antena 3 bort fra PSD og satset på promotering av PNL – og dermed lederen. Det overrasker også mange at Ponta ikke er særlig mer populær enn Geoana selv med et massivt partiapparat i ryggen – som han har brukt mot Geoana. | CCSB

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ADVARTE SINE MINISTRE

Statsminister Emil Boc hadde i går et langt møte med sin regjering der han gikk gjennom listen av lovnader regjeringen har kommet med for år 2011. Ikke minst gjelder dette endelig fullføring av en rekke veiprosjekter. Men også innen jordbruk og turisme vil det bli brukt en rekke EU-midler til navngitte prosjekter. Boc sa at den ministeren som ikke klarer å fullføre prosjektene sine, får sparken fra regjeringen umiddelbart. | BH

“BYTTE TIL SIGØYNER ER FEIGT”

PRESIDENT BASESCU ringte inn til et debattprogramm på TVR tirsdag om det formelle navnebyttet på ROMA til SIGØYNER. Presidenten sa at navnebyttet for et tirår siden var en tabbe og at ROMA lett forveksles med RUMENER , men at å bytte igjen nå er feigt og direkte ødeleggende. EUROPA vil oppfatte det som at Romania ikke evner å ta tak i sitt eget minoritetsproblem og at det internasjonale samfunnet vil oppfatte navnebytte som kosmetisk kamuflasje av diskriminering. Det er helt andre tiltak som må til enn å bytte et navn, sa president TRAIAN BASESCU

RIDZI REDDET AV KOLLEGAER

Nok en korruptmistenkt politiker i Romania er reddet av den parlamentariske gongongen. Et flertall i nasjonalforsamlingen stemte tirsdag for å gi Ridzi immunitet eller for å “ avise en fortsettelse av tiltalene mot henne “  Den tidligere PDL ministeren for sport og ungdom er mistenkt for å å ha trikset med midler rundt diverse arrangementer for ungdom- PRESIDENT BASESCU ba innstendig PDL.medlemmene stemme FOR en rettsak mot henne, men selv dette hadde liten virkning. Dermed føyer RIDZI-saken seg inn i serien “ VI BESKYTTER VÅRE EGNE I FRYKT FOR AT DET KAN VÆRE MEG NESTE GANG “. Tidligere statsminsiter ADRIAN NASTASE har fått samme “immunitet “ tross en bråte med korrupsjonsanklager mot mannen, flere med klare bevis kjent i media. EU sin skepsis til rumensk rettspraksis i samspill med den politiske eliten er ganske forståelig | A3 | TVR | AOR.com

10000 GRUVEARBEIDERE I STREIK?

Samtlige gruvearbeidere i Romania truer med streik 10.januar 2011. De kaller aksjonen EN FRIDAG FOR ENERGIINDUSTIEN I ROMANIA. Gruverabeiderne i Romania har hatt en stor politiske tyngde i Romania i 90 – årene, men føler nå at de er oversette og overflødige. Den store utbyggingen av atomkraftverket i Cernavoda betyr mindre avhengighet av gruveutvinning. Gruvearbeiderne krever sosiale ordninger, garantier for at de ikke blir oppsagte i tusentall – og prosjekter som kan gi dem nye jobber | A1

SKØYTERINKENE ÅPNET I BUCURESTI

De to store skøyterinkene i Bucuresti åpnet søndag og dermed har vinteren kommet til den rumenske hovedstaden. Den ene er i Herastrau Park, og den andre i Tineretului Park – om dekker flere tusen kvadratmeter. Det er Bucuresti kommune som driver rinkene og det er ikke noe som er mer julete for ungdommen i hovedstaden enn at disse to rinkene har åpnet. Rinkene er åpne i uken mellom 10 og 21 – og i helgene mellom 09 og 24. Inngangsbilletten koster mellom 10 og 15 ron. | BH | AOR.com

 

GEOANA SUSPENDERT 6 MND FRA PSD

Ledelsen i PSD har suspendert Mircea Geoana i seks måneder, mens han beholder funksjonen som president i Senatet. Grunnen er hans kritiske kommentarer om nåværende leder Victor Ponta generelt og hans bemerkninger om at Ponta rådet ham til å lyve under siste presidentvalgdebatt spesielt.

Det er ironiens skjær over vedtaket siden det er nøyaktig et år siden Geoana var PSD sin presidentkandidat i valgets andre runde. Geoana gjorde den tabben at han tok seieren på forskudd og holdt vinnertale på direkten et par timer for tidlig.

Da Basescu noen timer seinere var erklært som vinner av valget, ble Geona latterliggjort og et tapersymbol for PSD, et parti som ikke er nådig mot tapere. Når det er sagt, så har Geona også bidratt selv med en uvanlig lang rekke av dødfødte utspill i fornærmet-taper-kategorien | AOR.com

EX-MINISTER ARRESTERT

Tidligere transportminister VICTOR BUTEAN er arrestert, mistenkt for å ha organisert en gruppe forbrytere som under departementets beskyttelse drev formidling av midler til å bekjempe fugleviruset. Disse dannet over 16 underfirmaer som også skummet fløten av tiltakene mot fugleviruset. Fortjenesten i denne virksomheten skal ha vært over 6 millioner euro. | ziare.ro

“ INNHOLDET – IKKE ETIKETTEN”

Direktøren for Den rumenske nasjonalbanken Isarescu sier at de ti neste årene vil bli avgjørende for Romania. Rumenerne må få selvtilliten, patriotismen og optimismen tilbake – og godta at det bare er i konkurranse man blir god. Vi må promotere våre kjennemerker – eller brands – men viktigere enn etiketter er hva vi putter oppi flasken – sier nasjonalbanksjefen. Det hjelper lite at etiketter og slagord er fine, hvis innholdet ikke har kvalitet – fortsatte han.

Reportere assosierte umiddelbart utsagnet til banksjefen med turistministerens slagord ROMANIA - DEN KARPASTISKE HAGE  - men Isarescu sa etter talen at hans råd og anbefalinger går langt utover turismen og gjelder alle sider ved ting som Romania produserer av varer og tjenester.| Bucharest Herald

REVOLT I UMDR – VIL SKILLES FRA BOC

En av de viktige lederne i det ungarske unionspartiet UMDR – senator Frunda – vil at UMDR trekker seg ut av koalisjonsregjeringen Boc så snart som råd. Han vil også at visestatsminister Marko Bela byttes ut som leder i partiet. “ Vi trenger frisk luft “ sier Frunda. Han sier videre at når man ser på regjeringen Boc sitt budsjett for neste er det lite å begeistres over. Det er et defensivt budsjett, fullt av nye skatter som allerede finnes og en politikk som bare går på å “overleve” Det er ingen aktive og stimulerende tiltak i budsjettet – skatter får aldri en økonomi til å vokse.

Hvis UDMR går ut av regjeringen, er BOC sine dager som statsminister over. Uten UDMR har ikke Boc-regjeringen flertall i nasjonalforsamlingen. | BUCHAREST HERALD

 

| BH

1 av 3 RUMENERE HAR SMURT

En av tre rumenere sier at de har betalt under bordet det siste året for tjenester innen helse, politiet, undervisning eller rettsvesenet. TRANSPARENCY INTERNATIONAL har gjort en undersøkelse som refereres i BBC. ROMANIA finner seg på nivå 3 i samme kategori som landene Armenia, Belarus, Bosnia Herţegovina, Chile, Columbia, Makedonia, Ungarn, Peru, Rusland,Thailand, Tyrkia og Venezuela. Republikken Moldova er hakket verre ute, mens Bulgaria er en kategori bedre i følge undersøkelsen.

Afganistan, Nigeria, Irak og India er ifølge BBC de mest “smøringsaktive” landene i verden – sett fra befolkningens ståsted. Det minst korrupte landet er Danmark hvor 0% har svart de har betalt under bordet siste året.

Undersøkelsen er basert på hva brukerne av tjenestene i de ulike landene har sagt. Når det gjelder hvilken yrkesgruppe som er mest korrupt og som aksepterer smøringer på verdensbasis er POLITIANSATTE de klart verste. Når det gjelder generell korrupsjon, anses POLITIKERE som de verste på verdensbasis.

En måling som BBC har gjort viser at den generelle korrupsjonen er størst i Kina, Russland og landene i Midt-Østen sammen med Afganistan, Nigeria, Irak og India.| TI 

GOOGLE: STREET VIEW ROMANIA

GOOGLE lanserer nå STREET VIEW for flere rumenske byer. Romania er det 27de landet hvor Google sitt gatenivå vises. Byene i Romania er Bucharest, Timisoara, Brasov, Sibiu, Cluj, Constanta og Oradea, totalt dekkes 6,000 km. Borgermesteren i Bucursti Sorin Oprescu sa ved lanseringen onsdag at GOOGLE sin tjeneste er utrolig viktig for hovedstadens turisme. “ Hadde vi ikke hatt Google, måtte noen ha oppfunnet dem “ sa Oprescu.

BASE: “ FOR MANGE SYKEHUS”

PRESIDENT TRAIN BASESCU tenker høyt på sine nå ukentlige direkte - intervjuer på statskanalen TVR1. Intervjuene gir et interessant bilde av Romanias statssjef og fungerer som den eneste kommunikasjonen presidenten har pt med det rumenske folket.

Utover de vanlige og forventede kommentarene om ukens BOC-hendelser, kom presidenten med en ny plan for rumensk helsevesen. “ Vi må stenge 200 mindre sykehus og flytte personalet til de store sykehusene – som må bli bedre og mer effektive." De små tomme sykehusene må bli brukt til eldrehjem eller korttidsboliger for husløse.”

Romania har en rekke mindre lokale sykehus som ofte ikke ligger lengre fra hverandre enn 10 km. Disse sykehusene er ofte nedslitte, uten mer enn en tilsynsdoktor og et par assistenter – og er overlatt til de lokale rådhusene mht driftsbudsjettet utover lønningene til de ansatte. Det er veldig få rumenere som ønsker å bli lagt inn på disse mindre sykehusene pga den dårlige kvaliteten på tjenestene, og disse småsykehusene fra Ceausescutiden er mer nedslitte minnesmerker fra “GULLTIDEN” enn reelle helsestasjoner. I tillegg har en rekke private klinikker dukket opp – også i de mindre byene.

Tanken om eldrehjem er ikke ny, men et nokså lite omtalt tema i Romania. Eldre som ikke klarer seg selv blir sendt på “ASYL” – og disse stedene kan ikke kalles “hjem”

“ Kortidsboliger for husløse” er et derimot et ofte omtalt tema i Romania, men det er ingen som vil betale for driften av disse utover et presset lokalbudsjett. Derfor vil slike boliger neppe bli en suksess før kommunene får mer penger til prosjektene, eller staten overtar driften. | TVR | AOR.com

 

| TVR1

FORSØKSKANINER FOR PILLEINDUSTRI

 

 

 

 

 

 

VANITY FAIR | Rumenerne er forsøkskaniner for amerikansk pilletindustri, skriver VANITY FAIR. Ulike nye medisiner testes i land i Romania, Estonia, Kina, Russland og Tunisia før de sendes ut på markedet i USA. Og det er medisiner som har ukjente effekter.

IASI er den rumenske byen som nevnes spesielt. Amerikanske representanter for faramasi- industrien har flere ganger besøkt byen og fått kontakt med personer som er villige til å være forsøkskaniner. Mot en latterlig liten sum penger – sett med amerikanske øyne. Kontrollene i mange land er minimale og korrupsjonsnivået gjør det mulig å unngå kontroller om de finnes.

Flere personer har vært testet for medisiner som brukes mot kreft, mot malaria,mot hiv og  seksuelle problemer. Vi snakker om flere hundre tilfeller hvor personene har fått komplikasjoneer. I Kina er nå flere rettsaker på trappene mot kjente amerikanske produsenter.

AMERIKANSK FARMASEUT- INDUSTRI har kynisk kalkulert inn rettsaker i omkostningene av utlandstestene. Men siden rettsaker i USA kan være 10 – 20 ganger dyrere i USA enn i Øst-Europa vil også dette bli billigere enn en rettsak i USA. Dessuetn vil negativ omtale i hjemlandet koste mye PR- messig. | VANITY FAIR | Link engelsk

POPA UTLEVERES TIL ROMANIA

NICOLAE POPA - direktøren som ble dømt til 15 års fengsel for å ha tømt INVESTERINGS - FONDET og som rømte til Indonesia antakeligvis med hjelp av finansakrobaten og "Romanias mest kjente mafiot " Sorin Ovidiu Vintu - blir utlevert til Romania. En domstol i Jakarta har bestemt dette i dag etter at Romania i lang tid har bedt om en utlevering. Bildene av Popa fra retten i Jakarta viser at Popa er i dag ser helt annerledes ut enn på de bildene INTERPOL og rumensk politi har brukt i sin søken etter mannen, og dette kan forklare hvorfor han har klart å holde seg så lenge skjult i Asia. Sammen med den økonomiske hjelpen han trolig har fått av Vintu. | TVR

GEOANA FÅR JULING AV EGNE

 

SENATSLEDER og TIDLIGERE PRESIDENT - KANDIDAT FOR PSD – MIRCEA GEOANA – får så det suser av egne partifeller denne uken. 26 PSD – politikere har sendt han et brev hvor de spør “ HVA SLAGS SPILL ER DET DU SPILLER? DU LØY FOR OSS OG ALLE I ROMANIA UNDER DEN AVSLUTTENDE PRESIDENTDEBATTEN OM AT DU IKKE HADDE BESØKT MAFIOT VINTU NATTA FØR DEBATTEN! “ Det er nå et år etter at denne debatten fant sted, og da BASESCU spurte han om dette besøket på direkten, mistet Geona kontrollen og dette førte til valgtap – er oppfatningen generelt. Dagen etter debatten kom det et bilde som viste at Geona hadde vært hjemme privat hos Vintu. Den sterke reaksjonen nå skyldes at GEONA i et TV.intervju nylig sa at den nye lederen i PSD Viktor Ponta – da kampanjeleder for Geoana – hadde anbefalt han å lyve hvis Vintubesøket kom opp i pressen. Ingen ante at Basescu ville ta dette opp i den avsluttende valgdebatten. VIKTOR PONTA – tydelig i ubehag over spørsmålet – benektet dette rådet på RTV sist kveld.

Journalisten TURCURESCU som ledet debatten og som kjente til bildet sier at GEONA har beveget seg fra en politisk allminnelighet til en politisk idiot de siste dagene. GEONA har blitt typeeksempelet på hvordan rumenske politikere ljuger på direkten uten å blunke. | BH | TVR1

CERNAVODA REAKTOR 3 + 4 BYGGES

EU – KOMMISJONEN har gitt klarsignal til bygging av REAKTOR 3 og 4 i atomkraftverket i CERNAVODA i Constanta fylke. Etter at et kanadisk firma renoverte reaktor 1 og 2 har CERNAVODA produsert 18% av Romanias el-energi. Etter at 3 og 4 står ferdige vil denne prosenten fordobles. Byggingen av de to siste reaktorene vil skape mange arbeidsplasser og følge de strengeste internasjonale sikkerhetsregler, sier ledelsen for atomkraftverket. DEN RUMENSKE STATEN eier 51 prosent av Cernavodakraftverket, mens blant andre tyske RWE og italienske ENEL har like andeler hver. Det er ingen vesentig politisk motstand mot atomkraftverk i Romana og utbyggingen virker ukontroversiell politisk. | AOR | RTV | BH

BASESCU KVELER MAMMAPERMEN

NOK EN HELOMVENDING: Etter at Boc hadde ombestemt seg og gått ut i pressen og sagt at han IKKE vil redusere mammapermen fra 2 til 1 år – forlangte PRESIDENT BASESCU et lynmøte med regjeringen. Etter møtet går BOC tilbake på sitt tidligere utsagn og sier at MAMMAPERMEN VIL BLI  REDUSERT TIL 1 ÅR – IGJEN og det fra 2011. Basescu skal ha vært rasende over regjeringens bestemmelse om det motsatte og sa at det ikke finnes penger på statsbudsjettet.

Mødre som vil være hjemme med barna utover et år må gjøre dette uten lønn. De som går tilbake til jobb etter 1 år får et kontantstøtte på 500 lei i mnd. REDD BARNA ROMANIA sier at det er et tilbakeskritt at mødre ikke kan være hjemme med barna etter 12 mnd og at Boc setter barnas sikkerhet i fare. PRESSEN i Romania – selv PDL- vennlige aviser – lurer nå på hvem som er regjeringssjef i Romania – statsministeren eller statsoverhodet. | AOR.com | AGERPRES | TYV

SS KIDNAPPET ANTATT PRINS

En utrolig historie rulles nå opp i Tyskland rundt Kong Mihai av Romania og mannen som hevder at han er kongens sønn, DIETER STANZELEIT.Dokumentene som offentliggjøres er signert av kommunistenes Securitate – sjefer, og slike dokumenter har vist seg å inneholde eksakte og korrekte fakta. Kong Mihai ble gift i hemmelighet som 19-åring med en slektning av det engelske kongehuset, og sønnen som kom i dette korte ekteskapet ble kalt prins av Alba Iulia. Da Kong Mihai og Romania skiftet side i verdenskrigen fra Tyskland til de allierte og Sovjet, tok SS ektefellen til Mihai og barnet som fanger for å bruke dem til å beskytte sitt hovedkvarter. Prinsessen ble senere henrettet i Tyskland og barnet satt bort til en familie under navnet Dieter Stanzeleit. LES HELE DEN FASCINERENDE HISTORIEN PÅ ENGELSK HER

DRAPSTILTALER I FØDESALSBRANNEN

Det er tatt ut strengeste tiltaler i dødsbrannsaken på fødelsklinikken i GUILESTI.Tilsammen fem personer er tiltalt for overlagt drap. Blant disse er sykepleieren som var “ute en tur”, direktøren for klinikken og teknisk sjef, alle for grov forsømmelse i tjenesten.Seks spebarn døde i brannen som opprørte en hel nasjon i flere uker. Den eneste som har vært holdt i arrest over tid er sykepleieren Florentina Carstea selv om hun ble foreløpig løslatt i slutten av oktober. OMTALE PÅ RUMENSK

“ JA, VI SLITER MED KORRUPSJON”

En av nestlederne i PDL - SULFINA BARBU har i helgen åpent vedgått at PDL – som andre partier - sliter med korrupsjon innen egne rekker. Hun fikk umiddelbart støtte av to andre ledere, VOLICULESCU og PREDA. Hun sier at siden PDL er i regjeringsposisjon er det spesielt viktig at pengeoverføringer er transparente og satt i et demokratisk system. “ Vi trenger nye mennesker i politikken, vi trenger nye ideer og holdninger som ikke har sitt fotfeste i kommunisttiden “ sa Barbu-. Hun støttet også utsagnet til PREDA som foreslåt at en fartstid på 10 år som politiker på nasjonal toppplan er nok, og at parlamentariker automatisk skal trekke seg tilbake etter 10 år. Det er første gang et av de tre største partiene innrømmer korrupsjon som et generelt problem i eget parti. Det er ingen grunn til å tro at det verken er bedre eller verre i de to andre partiene PNL og PSD. | RTV

" ROMANIA DREV MENNESKESMUGLING"

Romanian Times skriver at WIKILEAKS-dokumentene om Romania viser at den amerikanske ambassaden i oktober 2009 mente at Romania var et vesentlig transittland for menneskehandel til FRANKRIKE. Ambassaden skrev til FBI at rumensk mafia sender kvinner fra Nigeria og Kameroon, Kina og Bulgaria og Romania til prostitusjon i Frankrike. Telegrammene var merket konfidensielle, selv om forholdene i lengre tid har vært omtalt i rumensk press.

SNØ ,KAOS OG FORSINKELSER

Vinteren har kommet over det meste av Romania med unntak av kysten. Snøfall og “isregn” har gjort kjøreforholdene umulige – spesielt i fjellområdene. Veien til og fra Poiana Brasov har vært blokkert lørdag. I Bucegi har det vært utstedt varsel om snøskredfare og traseene over 1800 m er stengte. Også togene har hatt problemer. I et tog mellom Bucuresti og Ploiesti hadde is ødelagt åpnemekanismene for dørene og passasjerene var innstengte i over en time før man fikk åpnet dørene. | A3