28.2.21

“ Bison Land” i Neamt blant “ verdens 100 mest grønne reisemål”

BISON LAND eller TINUTUL ZIMBRULUI i Neamt fylke er igjen nominert på topp 100 - listen over verdens mest grønne destinasjoner. Dette er det eneste stedet i Romania som finnes på denne eksklusive lista med kjente reisemål som Yellowstone i USA.

I begrunnelser sier juryen blant annet: " BISON LAND i Romania er et flott eksempel på bison som er satt fri i skogsområder, og som lever i et sammensatt og variert økosystem - der dette faller naturlig inn med bevaringen av lokal kultur "

Nomineringene er gjort av eksperter fra organisasjonene Green Destinations, QualityCoast, TravelMole, Vision on Sustainable Tourism, Travelife, ITB Berlin, Asian Ecotourism Network, Ecotourism Australia og GLP Films.

Mer om dette på rumensk | Citeste mai mult: adev.ro/qp8sbj


Hva med en natt i et endevendt hus for 50 lei?

Turister som drar til Transalpina denne sommeren kan også stoppe ved  " The Upside Down House", hvor alt bostavelig er opp ned.

Taket sitter fast i bakken, sengen ligger i taket, og bildet blir sett opp ned på TV-en, så det ville nok være vanskelig for noen å bo der fast. Men besøkende kommer allerede i stort antall for å se konstruksjonen.

Det "veltede huset" ble bygget i nærheten av Pădurea Colorata, i Gorj fylke, nær Transalpina. Turister har allerede funnet ut om dets eksistens og har kommet for å se det. De kan også overnatte der. Eieren tar 50 lei for en natt og det er også laget en liten lekeplass for barn rett ved huset. Han sier han har brukt 30000 euro på konstruksjonen.

En turist som har besøkt huset sier: “Hva skal man si? Ganske enkelt noe helt uvanlig!


“Casa răsturnată” a fost inventată în România. Cum arată cea mai nouă atracție pentru turiști

Stor NATO-øvelse pågår i Svartehavet

Poseidon 21, exercițiul militar NATO pe malul românesc al Mării Negre. Ce vor face militarii

“POSEIDON 21 “ er navnet på en omfattende marineøvelse som NATO i disse dager utfører i den rumenske sonen av Svartehavet. Og nær de rumenske strandlinjene.  Lokalpressen i Constanta kaller øvelsen imponerende sammenlignet med de siste øvelsene som er holdt.

Soldater fra seks medlemsland i NATO vil aksjonere for nøytralisere bomber som er igjen på havbunnen og nær strandkantene etter andre verdenskrig. Disse eksplosive innretninger truer en mulig landing av tropper på land, men også sikkerheten til militære og kommersielle skip. Flere skip deltar i øvelsen, men også jagerfly og MIG-fly som er stasjonert på hangarskipet "Charles de Gaulle" i Middelhavet.

Flere NATO-krigsskip har i helgen kommet til havna i Constanța .I en uke vil mer enn 700 soldater fra Romania, Spania, Tyrkia, Hellas, Frankrike og USA samarbeide i øvelsen som har fått navnet "Poseidon 21". De vil få selskap av militære dykkere som spesialiserer seg på eksplosiver og ISU-enheter. 

NATO sier de erfaringene de får under denne øvelsen vil være nyttig “hvis en ny og reell trussel oppstår”.


REF | Poseidon 21, exercițiul militar NATO pe malul românesc al Mării Negre. Ce vor face militarii

Rumensk presse 28.02.2021

Image

Florin Cîţu: Astăzi livrăm Republicii Moldova primele doze de vaccin AstraZeneca  Rumensk suksess: Nr 2 i Europa og nr 7 globalt mht vaksinering! 

- Når det gjelder gjennomførte covid-vaksineringer med to doser – prosentvis i forhold til folketallet -  er Romania på andreplass i Europa – og på sjuendeplass i verden. Denne rangeringen har nå Romania hatt i to uker ifølge tall fra WHO.

Og suksessen ser ut til å fortsette: I går lørdag ble 150 000 nye vaksiner gjort tilgjengelig på den nasjonale vaksinasjonsplattformen online -  og disse plassene ble nesten fylt opp med en gang. Påmeldingsgraden for Pfizer-serumimmunisering var 302 personer per minutt. Fra mandag er det opprettet 130 nye vaksinekontorer i landet og disse kan vaksinere ytterligere 7800 personer daglig i tillegg til de vaksinesentrene som allerede fungerer daglig regionalt og lokalt.

REF |  România este pe locul 7 la nivel mondial și pe locul 2 în Europa în ceea ce privește procentul persoanelor imunizate cu două doze de ser anti-Covid.


accident  To jenter påkjørt og drept på fortauet. Vitner gikk løs på bilføreren.

Ei jente på 14 år og ei jente på 6 år mistet begge livet etter å ha blitt påkjørt av en bil på fortauet i Andronache – kvarteret i Bucuresti. En kvinnelig sjåfør mistet kontrollen på bilen og kjørte ned de to fotgjengere før hun kolliderte med et tre. Ambulanser kom raskt til stedet , men legene i ambulansen og på sykehuset kunne ikke gjøre annet enn å stadfeste dødsfallene til de to jentene. Den eldste etter å ha blitt operert.

Flere rasende øyevitner var i ferd med å angripe og banke opp den kvinnelige sjåføren før politiet kom -  pluss en ny ambulanse som også deretter transporterte henne og hennes sidepassasjer til sykehus siden var  skadet.

Den 56 år gamle kvinnen som kjørte bilen etterforskes nå for uforsettlig drap. Imidlertid etterforsker politiet også hendelsene på stedet etter tragedien. De har reist en straffesak for brudd på offentlig ro og orden , inkludert framsatte trusler og utøvelse av fysisk vold mot en annen person..

REF | Două copile au murit după ce au fost strivite de o mașină, pe trotuar, în Bucureşti. Şoferiţa era să fie linşată


  Statsbudsjettet vedtatt i Finanskomiteen tross ufin språkbruk  

Loven om et nye statsbudsjettet passerte uendret i parlamentets Finanskomite i går lørdag , men med en munnbruk og en opphetet debatt som var preget av lite dannelse.

Arbeidsminister Rucan ba flere ganger om at deputatene endret sin språkbruk og holdt seg til saken konkret. De mest sinte var deputater som reagerte på at de har mistet spesialpensjonene “ enda det har vært en rettighet fordi de er valgt av folket “

Debatten i komiteen har vart i tre dager.

REF | Proiectul Legii bugetului de stat a trecut nemodificat de Comisiile de buget-finanţe din Parlament. Au fost dezbateri aprinse în comisii


Preşedintele R.Moldova, după ce 21.600 de doze de vaccin anti-COVID trimise de România au ajuns la Chişinău: Mulţumim, România! Mulţumim, Uniunea Europeană!  Presidenten i Rep. Moldova: Takk Romania!  

Presidenten for Republikken Moldova Maia Sandu takket Romania og EU på lørdag etter at 21.600 doser anti-COVID-vaksine – de første av 200000 sendt fra Bucuresti - ankom Chisinau. Hun sa at de vil bli brukt til å vaksinere alle leger, medisinsk personale og arbeidere som er involvert i første linje for å bekjempe pandemien.

REF | Preşedintele R.Moldova, după ce 21.600 de doze de vaccin anti-COVID trimise de România au ajuns la Chişinău: Mulţumim, România! Mulţumim, Uniunea Europeană!


Lacul Zaghen de lângă Tulcea este sufocat de gunoaie. Acolo este o minideltă cu un potențial turistic uriaș  Innsjø ved Tulcea overfylt av søppel  

Innsjøen Zaghen nær Tulcea er nesten kvalt av søppel. Vaktmannen som overvåker innsjøen på vegne av Deltaadministrasjonen slutter på jobb klokka 16 - og etter dette dumper folk avfall i området uten reservasjoner.

I stedet for å tiltrekke seg turister, er nå strandkantene fulle av søppel – og avfall flyter også fritt i vannet sammen med svaneflokker. Dette beskyttede området er nå preget både av  krypskyttere og de som forsøpler mest. Og de verste forsøplerne er byggebransjen som dumper rester fra diverse byggeprosjekter flere steder.

Deltadministrasjonen er nå under kraftig kritikk i media for å la dette skje.

REF |Lacul Zaghen de lângă Tulcea, sufocat de gunoaie. Paznicul are program doar până la 4

Prahova: Intervenţie dificilă a salvamontiştilor pentru recuperarea unui turist blocat pe Jepii Mici, din cauza pericolului mare de avalanşă Turist blokkert på fjellet i Bucegi  

Fjellredningstjenesten i Prahova grep inn lørdag kveld for å berge en turist som var blokkert i Bucegi-massivet. Intervensjonen, som varte i omtrent tre timer, var ekstremt vanskelig på grunn av den høye risikoen for snøskred.

REF | Prahova: Intervenţie dificilă a salvamontiştilor pentru recuperarea unui turist blocat pe Jepii Mici, din cauza pericolului mare de avalanşă


copil pacient To barn fikk store brannskader etter å ha fått suppe over seg,   

To små barn, ei gutt og ei jente i Vaslui fylke fikk kokende suppe over seg. Den ene av dem, ei jente på 1 og et halvt år -  hadde 90% av kroppen med brannskader og ble sendt med ambulanse til Husi, deretter til Iasi etter at Bucuresti nektet å ta imot henne. Politiet opplyste lørdag at de ikke visste hvordan det hele har skjedd.

REF | Fetiță cu arsuri pe 90 la sută din suprafața corpului. Adusă la Huși, refuzată la București, a fost transportată la Iași


Ukas norske tema i rumensk presse: Prinsesse Martha Louise og Durek Verrett  

Gammelt nytt i Norge, men nyhet i Romania: - PROTV online lanserte  fredag en lang  artikkel om den norske prinsessen Martha Louise og Durrek Verret. Her refereres det til noe blant annet den norske prinsessen skrev på Instagram i fjor: ”Vi fikk begge drapstrusler fordi vi er sammen, og hver uke fikk vi beskjed om at vi gjør familiene våre til skamme fordi vi valgte hverandre.”

REF | Poveste de iubire: Prințesa Martha a Norvegiei și șamanul Durek Verret “Amândoi am primit amenințări cu moartea pentru că suntem împreună și săptămânal ni s-a spus că ne facem familiile de rușine pentru că ne-am ales reciproc”.


Imagini pentru botton icon VAKSINERINGSKAMPANJEN I ROMANIA PR 28.02.2021 

Pr. 28 02.2021 er 1 521 736  rumenere totalt vaksinert mot covid i Romania.

Antall vaksinerte i Romania det siste døgnet: PFIZER 5733 personer  - MODERNA 0 personer – ASTRAZENECA 9971  personer

Døde av covid det siste døgnet: 54  – ( 66 i går )

Dette og andre tall på linken under:

Date Oficiale – link med alle offisielle tall fra mars 2020 til februar 2021

cutremurJordskjelv registrert i Vrancea -  En jordskjelv på Richterskala 4 ble i natt registrert i Vrancea. Mindre jordskjelv er ofte registert i denne rumenske regionen.  - Un cutremur cu magnitudinea 4 a avut loc în zona seismică Vrancea


Trei tinere din Piteşti au găsit o borsetă cu 13.000 de euroLeverte tilbake 13000 euro. - Tre ungdommer i alderen 19 – 24 år i Pitesti fant en lommebok med 13000 euro på gata. De leverte pengene tilbake til politiet, men først etter at de oppdaget på sosiale media at myndighetene hadde videoopptak av funnet de gjorde på gata - Trei tinere din Piteşti au găsit o borsetă cu 13.000 de euro. Când s-au hotărât să o predea


alexandru rafila“Den nye coronavarienten er over alt”; - Professor Rafila sier han er sikker på at den nye coronavarianten finnes i alle fylker i Romania selv om dette ikke er registrert eller påvist – Alexandru Rafila: Tulpina nouă de coronavirus circulă în toate județele


Video Exclusiv | Ce mai face Teo, băiatul lui Ion Crăciunescu. Gigi Becali:  ”L-am întâlnit la Frăsinei. A zis că se roagă pentru tine!”Kjent fotballdommer har gått i kloster: Teo Crăciunescu er pensjonert fra fotballdommervirksomheten på grunn av alvorlige medisinske problemer, og har forsvunnet helt fra fotballmiljøet i Romania. Og han har trukket seg tilbake det meste av tida i et kloster. - Un alt mare om de fotbal s-a retras la mănăstire. Becali l-a întâlnit: „Mi-a spus că stă mai mult acolo ca se roagă”


Gelu Duminică acuză politicienii de ipocrizie: Se opun educaţiei sexuale invocând moralitatea, dar au amanteSosiolog kritiserer politikerne for dobbeltmoral: – Sosiologen Gelu Duminica anklager rumenske politikere for dobbeltmoral. Romania har 18000 mindreårige mødre pr år, og er nummer to i Europa etter Bulgaria. – Han sier de er mot seksualundervisning i skolen av moralske årsaker , men har selv hemmelige elskere - Gelu Duminică acuză politicienii de ipocrizie: Se opun educaţiei sexuale invocând moralitatea, dar au amante.Citeste mai mult: adev.ro/qp6iox


27.2.21

Ianis – sønn av en fotballegende – alltid i mediafokus.

ianis

Den 22 år gamle rumenske fotballspilleren IANIS HAGI er kontinuerlig i fokus i rumensk presse. Både på og utenfor banen. Det er trolig bare tennisspilleren Simona Halep som får mer omtale i rumenske media. Begge idrettsstjernene kommer fra kystbyen Constanta.

Ianis spiller nå som proff på det skotske laget RANGERS – der han nylig bidro fullt ut til Rangers kvalifisering til åttendedelsfinalene  i Champions League. Dette etter å ha scoret to mål der skottene vant over  Antwerpen med scorene 9-5 totalt. Skotske aviser skryter av Ianis og det de kaller hans “intelligente spilleteknikk og spillestrategi”

Ianis har - og vil kanskje alltid bli - sammenlignet med sin far fotballegenden Gheorghe Hagi. En spiller som på 80 og 90-tallet ble regnet som en av verdens beste fotballspillere noensinne. Faren har flere ganger forsøkt å gripe inn når sønnen har blitt kritisert, oppskrytt eller forsøkt kjøpt opp av et annet lag. Ianis selv har virket rolig og nesten beskjeden i alle disse settingene. Også når det har gått dårlig på fotballbanen eller når han har blitt satt på reservebenken.

Og det er dette som media nå sier gjør Ianis til en atypisk rumensk spiller. Rumenske fotballspillere har ofte  problemer med å tilpasse seg i utlandet og blir ofte beskyldt for å "ikke å ha beina på bakken". Mens  Ianis imponerer kollegaene og andre med arbeidet han gjør uten mye oppstyr, både på banen og i treningsstudioet.

Skotsk presse skriver at unge Ianis Hagi har blitt  inspirerende for sine Rangers-kolleger. En av Rangers spillere og kollega av Ianis er nigerianeren Joe Aribo. “ Når du ser hvor hardt Ianis trener, forstår du at du kan bli bedre hver dag og hvor viktig det er å gi 100% – og aldri gi opp “ sier han til et nyhetsbyrå i Skottland.

Ianis Hagi  er nå verdt seks millioner euro på proffspillermarkedet antar skotsk presse .

RED. | Ref Adevarul | Ibrox News

Nyheter i Romania 27.02.2021

Image

SKI-in-Romania.com | Sinaia Jente på seks år falt ned 8 meter fra en stolheis i Sinaia.  

- Skiløpere som i går var i slalåmbakkene Valea Soarelui i Sinaia ble vitner til en sjokkerende scene. Ei jente på 6 år falt fra stolheisen - fra nesten 8 meters høyde og rett ned på skibakken under. Hun overlevde, men hadde alvorlige bruddskader. Skadene var så alvorlige at redningsmannskapene ringte et SMURD-helikopter som landet direkte i skibakken og transporterte den lille jenta til et sykehus i Targu Mures.

Legene sa etterpå at det var verneutstyret jenta hadde på seg -  og skiene som løsnet automatisk etter støtet med bakken – som reddet livet hennes.

REF | Cum a supraviețuit fetița de șase ani care a căzut din telescaun pe pârtia din Sinaia


facultatea de drept  Fakultet utviser 45 studenter som jukset  ,

Ledelsen ved Det juridiske fakultetet i Bucuresti vil utvise og fjerne studiebevisene til 45 studenter som skal ha jukset på eksamener online.

REF | Conducerea Facultăţii de Drept propune exmatricularea a 45 de studenţi care ar fi fraudat examene online


Vlad Voiculescu, despre neregulile care apar în rapoartele în urma incendiilor de la Piatra Neamţ şi "Matei Balş": Sunt multe. Vorbim despre spaţiu insuficient, numărul de paturi, clădiri vechi, instalaţii electrice şi instalaţii de gaze medicale vechiHelseministeren innrømmer store defekter i Romanias helsevesen 

Helseminister Vlad Voiculescu bekrefter og beklager uregelmessighetene som vises i de ulike rapportene etter brannene på sykehusene i Piatra Neamţ og "Matei Balş" i Bucuresti: - “Det er mange defekter. Vi snakker om utilstrekkelig med plass for ansatte og utstyr , et manglende antall senger, gamle bygninger, farlige elektriske installasjoner og gamle medisinske gassinstallasjoner” – sa ministeren.

REF | Vlad Voiculescu, despre neregulile care apar în rapoartele în urma incendiilor de la Piatra Neamţ şi "Matei Balş": Sunt multe. Vorbim despre spaţiu insuficient, numărul de paturi, clădiri vechi, instalaţii electrice şi instalaţii de gaze medicale vechi


„Pensiile nu vor mai fi distribuite fizic”. Cum vrea Poşta Română să îi ajute pe pensionarii din mediul rural Det rumenske postverket vil ikke lenger levere trygdepenger på døra  

Ledelsen i det rumenske postverket sier det innen kort tid vil bli slutt på levering av trygd og alderspensjoner på døra til folk av de ansatte i postverket. Systemet har gått ut på dato og krever et unødvendig antall ansatte – siden alle utbetalinger egentlig kan bekreftes online og leveres via folks personlige bankkonto.

Ledelsen sier de er klar over at dette kan være vanskelig for eldre i utkant-Romania - og sier at de planlegger egne automater der kundene med kort kan heve trygda si om de vi ha kontanter.

REF | „Pensiile nu vor mai fi distribuite fizic”. Cum vrea Poşta Română să îi ajute pe pensionarii din mediul rural
Citeste mai mult:
adev.ro/qp57bw


sedinta cgmb  Ikke 2 år, heller ikke 3 måneder. 

Byrådet i den rumenske hovedstaden vedtok i går å utsette byplanene som inkluderer bygging av blokker og kontorbygg på grøntarealer – en utsettelse i 12 måneder. Overborgermesteren hadde ønsket 2 år, PNL kun 3 måneder til en ny gjennomgang av de ulike prosjektene.

Saken har ført til en heftig debatt i Bucuresti mellom investorer i byggebransjen og overborgermester Nicisor Dan som investorne sier har alliert seg med miljøaktivistene i byen.

REF | Consiliul General al Bucureștiului a decis suspendarea cu 12 luni a PUZ-urilor de sector


Klaus Iohannis a susţinut, la Consiliul European, necesitatea abordării unitare privind certificatele de vaccinare, acestea trebuind utilizate pentru scopuri medicale / Preşedintele cere ca statele terţe să fie sprijinite pentru vaccinare  Klaus Iohannis støtter planene om “vaksinepass”  

Romanias president forklarte pressen fredag at han støttet planene om vaksinepass for medlemslandene i EU - på toppmøtet i EU. “ Men dette passet må først og fremst brukes til et medisinsk formål: Nemlig som motivasjon til å la seg vaksinere “ – sa Presidenten.

Han sa han videre hadde bedt alle landene som å promotere og organisere kampanjer på en slik måte at et stort flertall av befolkningene i EU er vaksinerte innen høsten. Han minte om at Romania denne uka har vært nr 2 etter Danmark i EU når det gjelder vaksineringsrate på to doser.

REF | Klaus Iohannis a susţinut, la Consiliul European, necesitatea abordării unitare privind certificatele de vaccinare, acestea trebuind utilizate pentru scopuri medicale /


    Daria - 15 år gammel harpespiller fra Bucuresti -  fikk GOLDEN BUZZ i går kveld av Andi Misescu  i “Romanii au talent”  

Incendiu în Petroșani. Un magazin aflat lângă un bloc de locuințe a luat foc. VIDEOKraftig brann i Petrosani  

En butikk ved siden av en boligblokk tok fyr i Petrosani fredag. Det var taket på butikken som tok fyr og denne ligger bare ca. 10 meter unna boligblokken.

Brannmenn evakuerte 10 personer fra blokken.Ytterligere 30 innbyggere evakuerte seg selv. Taket som tok fyr var på cirka 150 kvadratmeter. Ingen personer ble skadet under brannen.

REF | Incendiu puternic în Petroșani. Un magazin aflat lângă un bloc de locuințe a luat foc. VIDEO


Oracle extends Java JDK 8 updates to 2019 | InfoWorldPr. 26 02.2021 var 1 486 907 rumenere totalt vaksinert mot covid i Romania.
  • Torsdag var antall vaksinerte i Romania: PFIZER 10071 personer  - MODERNA 3  personer – ASTRAZENECA 10104  personer
  • VAKSINETALLENE OVER ER IKKE OPPDATERT FOR DET SISTE DØGNET PÅ DEN OFFISIELLE SIDEN.

    • Døde av covid det siste døgnet: 66  – ( 81 i går )

    Dette og andre tall på linken under:

    Date Oficiale – link med alle offisielle tall fra mars 2020 til februar 2021

    Imagini pentru botton icon

    politieSmadret 10 parkerte biler: En sjåfør i Constanta uten førerkort ødela 10 parkerte biler da bilen han kjørte braste inn i disse. Mannen skal ha blitt dårlig mens han var bak rattet.  - Un şofer fără permis din Constanța a lovit 10 maşini parcate. Bărbatului i s-ar fi făcut rău la volan


    incendiuBrann i Tulcea: En brann oppstod i en boligblokk i Tulcea. 11 personer ble evakuerte fra blokken, også en hund ble reddet.  - Incendiu într-un bloc din Tulcea. 11 persoane au ieşit din imobil, iar un câine a fost salvat


    vlad-voiculescu-inq-ganea (2)Vil ha strengere sanksjoner: Romanias helseminister sier at han har sett flere steder i Bucuresti der covidrestriksjonene ikke overholdes i det hele tatt. “ Jeg ønsker flere kontroller og strengere sanksjoner “ sa ministeren   - Vlad Voiculescu: Am observat destule locuri în Capitală unde nu se respectă regulile. Aş prefera sancţiuni mai dure


    Ministrul Justiţiei: Să lovim grupurile infracţionale acolo unde le doare mai tare, la bani“Vi skal ta dem der det gjør mest vondt:” Romanias justisminister sier at myndighetene nå skal sette inn aksjoner mot mafiaen og forbryterklanene der det gjør mest vondt: Pengene deres.  - Ministrul Justiţiei: Să lovim grupurile infracţionale acolo unde le doare mai tare, la bani


    Vaccinul Johnson & Johnson ar putea primi aprobarea Uniunii Europene pe 11 martieEU vil godkjenne ny vaksine: Johnson & Johnson-vaksinen kan bli godkjent av EU 11. mars. Denne vaksinen er bare en dose og kan oppbevares i mindre kjølige rom. Doser av vaksinetypen forventes i så fall også levert til Romania – og antakeligvis i april. - Vaccinul Johnson & Johnson ar putea primi aprobarea Uniunii Europene pe 11 martie


    Guvernul
vrea să închidă singura mină de uraniu din România. Mina de la Crucea aprovizionează cu uraniu Centrala Nucleară de la CernavodăVil stenge Romanias eneste uraniumgruve – Regjeringen vil stenge Romanias eneste uraniumgruve i Crucea-Botuşana i Suceava fylke. Den leverer uranium til kraftverket i Cernavoda. Gruven har 300 ansatte. Nedleggelsen skjer siden drifta av gruven i lengre tid har kostet mer enn de inntektene den gir.  - Guvernul vrea să închidă singura mină de uraniu din România. Mina de la Crucea aprovizionează cu uraniu Centrala Nucleară de la Cernavodă


    26.2.21

    Den mest populære reklamefilmen på YouTube i Romania i 2020:

    Førsteplassen er okkupert av PlayStation 4 for å promotere et spill.

    I forbindelse med lanseringen av "The Last of Us Part I!" i Romania ønsket PlayStation4-teamet å nå så mange rumenske spillere som mulig. Og reklamefilmen ble en lokal tilpasning av det musikalske temaet i spillet-- "Through the Valley"- i rumensk folkemusikkversjon og i rumensk språkdrakt.…

    Se mer

    Prin valea umbrei morții - cover Surorile Osoianu | The Last of Us Part II

    YOUTUBE.COM - Prin valea umbrei morții - cover Surorile Osoianu | The Last of Us Part II

    Stadig flere kjøper leilighet ved Svartehavskysten.

    Stadig flere rumenere kjøper leiligheter ved Svartehavskysten - og mange i Bulgaria - siden leilighetene ved kysten der er tre ganger så billige enn i Mamaia. Når det er sagt så er leiligheter i andre rumenske badebyer enn Mamaia i ofte halvparten så billige,

    Trenden med kjøp av leiligheter har nærmest eksplodert under pandemien - som et investert alternativ til fremtidige hotellopphold.

    Paradoxul imobiliar de la Marea Neagră: apartamentele din Bulgaria, de trei ori mai ieftine decât în Mamaia

    ADEVARUL.RO  - Paradoxul imobiliar de la Marea Neagră: apartamentele din Bulgaria, de trei ori mai ieftine decât în Mamaia

    Charterfly kolliderte med en fugleflokk rett før landing i Cluj.

    Et charterfly på vei til Cluj Napoca fra det egyptiske feriestedet Hurghada var på randen av tragedie i går. Rett før landing på Cluj internasjonale lufthavn kolliderte flyet med en flokk fugler, og sjokket føltes av alle inne i flyet. Flyet landet som rutinene tilsier og ble tatt til side på en av rullebanene.

    Mange av passasjerene var i sjokk og fikk behandling av medisinsk personale og psykologer på flyplassen. Flyet ble sjekket og hadde ikke fått tekniske skader,

    Derimot ble det flere timers forsinkelser for andre passasjerer som skulle med det samme charterflyet fra Bucuresti til feriedestinasjoner på det afrikanske kontinentet.

    Aterizare de coşmar la Cluj. Un charter a lovit un stol de păsări chiar deasupra oraşului

    ADEVARUL.RO - Aterizare de coşmar la Cluj. Un charter a lovit un stol de păsări chiar deasupra oraşului

    Rumensk presse 26.02.2021

    Image

      EU innfører DIGITALT VAKSINEPASS innen sommeren: 

    - Angela Merkel sa etter toppmøtet i EU i går kveld at “ alle lederne i EU var enige om å innføre et digitalt vaksinepass” for personer som har gjennomført to vaksiner mot Covid. Et slikt pass vil gi frie reiser for vaksinerte personer uten karantenekrav og ytterligere testkrav.

    Pr dato er det bare Danmark og Island som har innført en slik ordning i Europa. Land som Hellas og Spania har sagt de vil innføre et slikt pass. På møtet i går sa Østerrike og Bulgaria at de var mot et slikt pass på dette tidspunktet - siden det diskriminerer mot personer som vil vaksinere seg, men som ikke har hatt anledning. Dette argumentet har også Romanias president brukt tidligere i år om dette temaet.

    Nå har altså EU bestemt at et slikt immunitets-pass kommer. Ifølge Merkel. Det vil bli digitalt og bli lansert felles når flere av befolkningene i medlemslandene er vaksinert. Trolig rett før 1.juni 2021. Resolusjonen vil bli stemt over neste gang EU-parlamentet er i plenum.

    Store reiseselskaper og flyselskaper i Europa har innstendig bedt EU om å innføre et slikt digitalt vaksinepass for å få reiselivet tilbake i relativt normale former igjen.

    REF | Summit UE. Angela Merkel: Toată lumea a fost de acord cu certificatul digital de vaccinare. Când va fi disponibil


      Politimann på MC drept rett foran Det rumenske Parlamentet.

    En politimann i det rumenske trafikkpolitiet med en alder på 30 år - og på motorsykkel -  ble drept  da han kolliderte med en personbil nær Enhetsplassen i Bucuresti. Han var ikke på jobb og han brukte sin private motorsykkel.

    I følge etterforskerne som kom til åstedet mistet politimannen kontrollen over MC-en og braste inn i en bil som kom i motsatt kjøreretning. Politiet understreker at dette kun er de foreløpige konklusjonene om årsaken til ulykken.

    REF | Polițist mort în accident de motocicletă, în fața Palatului Parlamentului. Bărbatul avea 30 de ani

    Surse. Iohannis își Trimite Consilierul La Washington: Andrei Muraru Va Fi  Numit Ambasador în SUA | Libertatea Ny rumensk ambassadør i USA  

    Kilder i regjeringen sier at ANDREI MURARU vil bli Romanias nye ambassadør i USA. Han overtar etter George Maior som Klaus Iohannis har kalt tilbake til Romania “ pga regimeskifte i USA”

    Andrei Muraru er utdannet som historiker og har vært presidentens personlige rådgiver og sjef i Departementet for kontakt med offentlige autoriteter og sivile organisasjoner.

    REF | Andrei Muraru va fi noul ambasador al României în SUA


    Poșta Română intră într-un amplu proces de modernizare. Investiții de peste 230 de milioane de lei, în următorii 5 ani  POSTA ROMANA skal moderniseres  

    230 millioner lei skal nå investeres til modernisering av det rumenske postverket. Moderniseringen skal skje i en periode på fem år. Dette skjer etter en lengre periode med klager mot Postverket om at systemet og bygningene deres generelt sett har gått ut på dato.

    I Cluj Napopca og Bucuresti vil det nå bli plassert en del helautomatiskerte postkontor – og hele POSTA ROMANA skal oppdateres digitalt på nasjonalt plan.

    Flere bemerker på sosiale media til denne nyheten at også personalet på postkontorene bør oppdateres – og spør om investeringene også inkluderer opplæring av ansatte som digitalt sett har gått ut på dato.

    REF | Poșta Română intră într-un amplu proces de modernizare. Investiții de peste 230 de milioane de lei, în următorii


    Violeta alexandru_INQUAM_Photos_Sabin_Cirstoveanu  PNL setter brems på overborgermester Nicusor Dan  

    PNL sin partileder i Bucresti har presset overborgermesteren i Bucuresti til å droppe sine planer om å utsette tidligere vedtatte byplaner i to år for å stoppe bygging av blokker og parkeringsplasser på byens grønne arealer. “ Det holder med tre måneders utsettelse for å endre planene “ sier Violeta Alexandru.

    Reaksjonene fra næringsliv og investorer som allerede var en del av de vedtatte planene har vært kraftige mot borgermesterens tidligere vedtak. Miljøaktivister har på sin side sett på suspenderingen av byplanene som et viktig skritt i riktig retning.

    cross politisti fanatik  Rumenske politilønninger og politiprotester  :

    Media har sjekket lønningene til ansatte i det rumenske politiet etter at disse har protestert mot regjeringens lønnsfrys.

    I løpet av de siste to årene har lønningene til rumenske politiansatte økt med 25%. En ansatt i politiet tjener i dag fra 2500 lei netto pr måned til 5083 lei pr mnd, avhengig av grad og ansiennitet. Det er i følge det rumenske inneriksdepartementet MAI er det 136000 personer som er ansatte i den rumenske politietaten. 

    REF | Câți bani câștigă un polițist în România în fiecare lună. Dovada clară de pe fluturașul de salariu

    Probleme cu Facebook Messenger  Facebook Messenger kollapset i Romania torsdag. 

    Facebook Messenger krasjet i Romania torsdag - slik at brukerne ikke lenger kunne motta og sende meldinger gjennom applikasjonen. Problemet ble også rapportert i andre europeiske land, hvor verken Instagram eller Whatsapp fungerte skikkelig. I Romania førte problemene til en masse sinte klager over forholdet – og da som meldinger på sidene til FB-konkurrenten Twitter. 

    Torsdag kveld var messenger igjen i funksjon som normalt -  og leverte da forsinkede meldinger til sine brukere.

    REF | Facebook Messenger a picat în România. Utilizatorii nu au putut trimite și primi mesaje


    Accident mortal pe Autostrada Arad-Timișoara. Un autoturism a luat foc; doi  decedați Alvorlig trafikkulykke på motorvei A1 

    Et barn og en mann omkom -  og fem andre personer ble skadet i en ulykke torsdag kveld på motorveien A1 i Arad fylke, i kjøreretningen Timişoara-Arad. I følge ISU Arad ble flere førstehjelpsteam sendt til stedet, inkludert brannmannskaper. ISU opplyser at da to bilene kolliderte tok en av bilene fyr.

    REF | Accident grav pe A1. Un autoturism a luat foc în urma impactului și 2 persoane au decedat


    Oracle extends Java JDK 8 updates to 2019 | InfoWorldImagini pentru botton icon  DE SISTE VAKSINETALLENE I ROMANIA 26.02.2021 

    • Pr. 25.02.2021 er   1 486 907   rumenere totalt vaksinert mot covid i Romania.
    • Siste døgnet antall vaksinerte i Romania: PFIZER 10071 personer  - MODERNA 3  personer – ASTRAZENECA 10104  personer
    • Døde av covid det siste døgnet: 81  – ( 73 i går )

    Dette og andre tall på linken under:

    Date Oficiale – link med alle offisielle tall fra mars 2020 til februar 2021

    Imagini pentru updates

    lider cargo covidCargo- leder syk:  Popartisten Adi Barar er innlagt i en alvorlig tilstand med Covid på intensivavdelinga på fylkessykehuset i Timisoara. Barar er leder i en av Romanias eldste pop-og rockegrupper; CARGO.– |Liderul trupei Cargo, Adi Bărar, în stare gravă la terapie intensivă după ce s-a infectat cu Covid


    consiliul european charles michel summit ueRestriksjoner og fri bevegelse: EU-lederne bestemte i går på sitt toppmøte online å opprettholde restriksjonene i forbindelse med pandemien, men samtidig sikre at retten til fri bevegelse mellom landene opprettholdes – | Liderii UE au decis să mențină restricțiile asupra vieții publice și a liberei circulații


    particulă SARS-CoV-2Antallet vaksinserte lærere: Romanias utdanningsminister sier at mellom 110 – 120000 lærere totalt sett vil bli vaksinerte mot Covid i Romania – | Ministrul Educației, Sorin Cîmpeanu: "Vom ajunge undeva la 110-120 de mii de cadre didactice vaccinate"


    Vaslui: Şase persoane au fost evacuate dintr-un bloc din Bârlad, după ce un fum gros a fost semnalat în casa scării/ Focul pornise la materiale textile depozitate acoloEvakuering i Barlad-blokk: Seks personer ble evakuerte fra en blokk i Barlad etter at det oppstord tjukk røyk i en av oppgangene. Et tekstillager hadde tatt fyr. – |  Vaslui: Şase persoane au fost evacuate dintr-un bloc din Bârlad, după ce un fum gros a fost semnalat în casa scării/ Focul pornise la materiale textile depozitate acolo


    Baptismal font for babies. Preparing for children's baptism.The priest sanctifies the water for acceptance of faithBOR forandrer ikke dåpsritualene: Den ortodokse kirken avviser blankt å endre de kontroversielle dåpsritualene. Men de pålegger prestene å ha samtale med foreldre og faddere i forkant av dåpen for å forklare og sikre ritualene. Og man vil fokusere på en bedre opplæring av nyutdannede prester. – | Sfântul Sinod al BOR, decizii despre ritualul botezului. Ce obligații va avea preotul


    florin citu 1Statsminister Citu: De statlige selskapene har større økonomiske tap enn de investeringene som staten gjør i statsselskapene dette året. Dersom man setter summene opp mot hverandre. - Dette sa statsministeren torsdag – og som fortsatte:  “Klager over lønnskutt blant de ansatte i staten er lite nyttige siden de fleste statsansatte har beholdt sine jobber under kriseåret 2020. Dette som kontrast til at 1,4 millioner ansatte i det private næringslivet har mistet jobbene – eller har blitt tvunget til å bytte jobb under pandemien”  – | Florin Cîțu: „Pierderile companiilor de stat sunt mai mari decât investiţiile bugetate în acest an”


    pompieri care actioneaza in urma unei explozie timisoaraEksplosjon i en bygning i Timisoara: En kraftig eksplosjon i en bygning i Timișoara i en sidegate førte til at det haglet med murstein på gata utenfor. En mann ble blokkert under mursteinene. Brannmenn klarte å få han ut og sendte han til behandling på nærmeste sykehus. 8 andre personer i gata ble evakuerte, men ingen av disse var skadet, - | Explozie la un imobil din Timișoara. Un bărbat a rămas blocat sub dărâmături


    Criza de microcipuri a închis pentru opt zile Ford Craiova. Cum se explică lipsa componentelor electroniceFordfabrikk stengt i 8 dager: FORD-fabrikken i den rumenske byen Craiova stenges igjen noen dager. Denne gangen i 8 dager fordi det er mangel på mikrochips globalt sett som trengs til produksjonen – | Criza de microcipuri a închis pentru 8 zile Ford Craiova. Cum se explică lipsa componentelo


    Tips eller kommentarer: romaniaposten@gmail.com
    | WhatsApp + 40747230033 | Domene: www.romaniaposten.com


    ROMANIA - ET BESØK VERDT

    ROMANIA - ET BESØK VERDT
    Vår infoside om ferie i Romania

    BALKANS PARIS

    Bucuresti- Romanias hovedstad

    DEN RUMENSKE SVARTEHAVSKYSTEN

    Badeferie på den rumenske riviera

    Discover Romania with Norwegian Ebiketours.no

    NO | RO | : REF. MEDIA

    NO | RO | :  REF. MEDIA
    Daglige overskrifter i rumensk presse, Oppsummeringer på norsk med rumenske linker.

    En liten test

    HVA VET DU OM ROMANIA?

    ONEIRO - NAVODARI

    ONEIRO RESORT MAMAIA NORD
    POIANA Brasov - Romanias mest kjente vintersportsted
    Visste du dette om Romania?

    MIRAGE - HOTELL OG SPA I DEN RUMENSKE BADEBYEN EFORIE NORD

    DET NASJONALE FOLKEMUSEET I BUCURESTI