30.9.21

Flere personer i Braila bøtelagt for å kaste søppel på gata under tragikomiske forhold

Zeci de persoane dintr-un cartier din Brăila, amendate pentru că aruncau  gunoiul pe domeniul public - Stirileprotv.ro

Flere titalls mennesker fra et nabolag i Brăila er blitt bøtelagt hver med 1000 lei for å ha kastet søppel på gata i nærheten av blokken der de bor. På toppen av det hele har den ene etter den andre gått i tur og orden - både dag og natt - og forlatt avfallet på samme sted, nær et gjerde på åpen gate.

Det er enda mer utrolig at de ikke har skjønt at de blir filmet av rådhusets overvåkingskameraer som er plassert godt synlig i gata.

Scenene ser ut som de er hentet fra en komediefilm. Bildene viser blant hvordan en mann om natten går til søppelhaugen, tømmer bøtta , ser seg rundt og deretter går stille hjem. En annen tømmer søpla rett ved bilen til det lokale politiet som ble sendt for å gripe inn - denne gang nattestid. En kvinne gjør det samme på dagtid og får også bot der og da på 1000 lei. Mindreårige er også tatt mens de er blitt sendt av voksne for å dumpe avfall på samme sted.

Tilsammen skal politiet ha gitt bøter for over 16000 lei.

Grunnen til denne felles adferden skal være at de har nektet å betale søppelavgiften i blokken de bor.

Et 200 kvm stort og spesielt veggmaleri har dukket opp ved Universitetet i Iasi.

O pictură murală inedită, realizată de tineri artiști, în Iași. Ce o face  așa de specială - Stirileprotv.ro

Et 200 kvadratmeter stort veggmaleri malt er med en spesiell luftrensende maling og har  dukket opp på et universitetsområde i Iasi.

I tillegg til malingen som er brukt – sender de fargerike illustrasjonene sender også en melding til studenter som passerer området : Dropp hurtigmat og spis sunnere slow food .

To gatekunstnere fra Iaşi har med andre ord forvandlet plassen nær en universitetscampus til et økologisk manifest. De ønsket å tiltrekke seg oppmerksomheten fra unge mennesker-  som ofte kommer til området for å kjøpe mat fra gatekjøkken i sonen.

10 afghanere - inkludert et barn på 1 år - tatt da de krysset Donau i en gummibåt.

afgani la frontiera

Natt til i dag torsdag oppdaget  grensepolitiet i Drobeta Turnu Severin - på den rumenske bredden av Donau i strandområdet til Drobeta Turnu Severin - ti utenlandske statsborgere, inkludert et lite barn.

De fortalte at de var fra Afghanistan og  at de kom fra Serbia og krysset grensen til Romania med en gummibåt for å komme til en vesteuropeisk stat.

De ble ført til politistasjonen i byen  og alle ble sjekket av et medisinsk team.

Politiet bekreftet seinere at de alle  var afghanske statsborgere, at gruppen var på ni personer mellom 15 og 28 år, og en ett år gammel gutt som ble ledsaget av foreldrene hans.

Grensepolitiet  etterforsker hvordan de planla båtturen fra  Serbia – med hvem - og domstolen i Drobeta Turnu Severin vil avgjøre hva som skal skje med flyktningene videre.


Smuglervin, ikke bare smuglersigaretter - - -

Et halvt tonn med vin fra Rep.Moldova har blitt beslaglagt av politi og tollinspektører i Alba. Vinen var tappet i potter og gjemt i pappesker under myke poser.

Den 45 år gamle sjåføren kunne ikke presentere opprinnelsesdokumentene for vinen da han ble stoppet av politiet. Etter et par runder med avhør tilstod han at vinen kom fra Rep. Moldova og skulle til en oppkjøper i Irland. Mannen har nå fått en bot på 5000 lei.

NYHETER 30.09.2021

Image

  Full utrykning i Iasi da landingssystem på Wizz Air-fly blokkerte seg 

Ce a făcut pilotul avionului Wizz Air, după ce trenul de aterizare s-a blocat înainte de aterizare- Hundre passasjerer på vei til Iasi med et Wizz Air-fly fra Nederland var onsdag i livsfare etter at flyets landingsutstyr blokkerte seg rett før flyet skulle lande på flyplassen i Iasi.

Piloten ba om at det skulle bli lagt en såkalt skumseng på rullebanen for å prøve en nødlanding. Flyplassen i Iași har imidlertid ikke en maskin for å generere skum, og bare med flaks klarte flyet å lande etter 40 minutter med et mareritt for alle om bord.

16 ISU-lastebiler rykket ut med full alarm til Iasi lufthavn da piloten på  Wizz Air -flyet fra Eindhoven i Nederland kunngjorde kontrolltårnet at han ikke kunne lande trygt. De 106 passasjerene om bord fikk hele tida vite hva som skjedde - og piloten fløy flyet i 40 minutter over og rundt Iaşi for å tømme drivstofftankene før en nødlanding. Under denne prosessen klarte piloten å reaktivere landingssystemet -  til passasjerenes jubel og med applaus for piloten.  - Flyet blir nå undersøkt teknisk av eksperter.

REF | Ce a făcut pilotul avionului Wizz Air, după ce trenul de aterizare s-a blocat înainte de

  Søpla i Bucuresti havner på ulovlige avfallsplasser   

Gunoaiele din Capitală ajung în depozite ilegale. „Se poate transforma într-un dezastru ecologic”

Over 3000 tonn søppel produseres daglig i den rumenske hovedstaden, og en betydelig del av denne søpla havner i ulovlige groper i Argeș eller Dâmbovița. Bucuresti har blitt en kontinuerlig forurensningskilde for flere geografiske områder nær - og også lenger unna hovedstaden.

I mangel av faste lover og effektive sanksjoner blir avfall ofte brent på disse stedene - og giftig røyk sprer seg. .Sanitæroperatører er pålagt å ta søppelet enten til sorteringsstasjoner eller til Vidra –gropen -  den eneste som fungerer etter lovverket i Bucuresti. I virkeligheten havner mye av avfallet andre steder.

Eksempel: I Călărași fylke 300 meter fra Donau i tettstedet  Ulmeni er det en sorteringsstasjon i en tidligere grisestall. Søppel fra sektorene 2, 3 og 4 i hovedstaden blir brakt hit.Lagringen skjer på et område på flere titalls hektar, direkte på noen betongplattformer eller begravet i bakken.

Alt dette er helt ulovlig. Dessverre uten at myndighetene gjør noe for å stoppe det hele. “ Dette vil bli en miljøkatastrofe” sier miljøeksperter.

REF | Gunoaiele din Capitală ajung în depozite ilegale. „Se poate transforma într-un dezastru

  Nytt forslag: Skolene blir åpne uansett smittetall.   

Propunere oficială: școlile să rămână deschise, indiferent de rata de infectare din orașEn ekspertgruppe som samarbeider med undervisningsministeren under pandemien anbefaler at grunnskolene holdes åpne uansett smittetallene på stedene der skolene er. Undervisningsministeren går nå inn for dette. Dette passer også inn med det han sa i går om at Romania ikke er forberedt på nok et år med nettskole.

Skoler vil ikke stenges etter denne modellen, kun klasser der smittetallene er store vil gå online. Det vil også bli innført omfattende testing av elever og ansatte flere ganger i uka. Nettskole blir med dette systemet kun en kriseløsning for enkelte klasser.

REF | Propunere oficială: școlile să rămână deschise, indiferent de rata de infectare din oraș

  Spesielle restriksjoner i Bucuresti bestemt av byen selv.  

Măsuri speciale în București, din cauza pandemiei. Autoritățile decid cum se aplică restricțiileMed mer enn 1500 nye covidsmittede registrert på bare en dag - i går den 29. september -  nådde hovedstaden en smitterate på 6,33 per tusen innbyggere. I henhold til gjeldende nasjonale regelverk skal det pålegges flere restriksjoner i slike tilfeller

Teoretisk sett skal restauranter, treningssentre eller forestillingshaller stenges, og i helgene vil man kun gå ut etter klokken 20.00 med en erklæring på eget ansvar eller med et vaksinasjonsbevis.

Nytt nå i Bucuresti er at disse tiltakene ikke uten videre er satt i verk. Nasjonale myndigheter har gitt de lokale myndighetene i Bucuresti 48 timer på å ta en avgjørelse.Statsministeren ønsker å fjerne flere restriksjoner i slike situasjoner for vaksinerte rumenere. Dvs at restriksjonene blir selektive i forhold til hvem som er vaksinert eller ikke.

REF | Măsuri speciale în București, din cauza pandemiei.

  Dystre pandemi-utsikter    

oameni-strada-inquam-ganeaRomanias fungerende helseminister -  Cseke Attila -  sier at toppen av den fjerde pandemibølgen i Romania vil bli i midten av oktober. “ Vi vil komme opp i 20000 nye covidtilfeller pr. dag” sier han.

Han sier videre at dette skyldes at kun 30% av Romanias befolkning har vært villige til å vaksinere seg, mens i andre land har man klart å komme opp i 70%. 

Ministeren la til at det er gledelig at tendensen har snudd seg den siste uka - og at over 61000 vaksinerte seg siste døgn. Men han er enig med lederen for vaksineringen i Romania som i går sa at bare dersom man kommer opp i 100000 nyvaksinerte pr dag - kan man bremse denne fjerde pandemibølgen.

REF | Ministrul Sănătății: Vârful valului 4 va fi la mijlocul lui octombrie. Se va ajunge și la 20.000 de cazuri pe zi

   “Før behandlet de oss som slaver, nå ber de oss komme tilbake”  

BREXIT og pandemien har ført til et underskudd på lastebilsjåfører i UK på 300000 . Lastebilsjåfører som i svært mange tilfeller tidligere kom fra Romania.Visumkravene har ført til at mange sjåfører blant annet fra Romania fant jobb i andre land. 

Nå har Boris og gjengen hans i den britiske regjeringen gjort et unntak med å gi visum for 100000 lastebilsjåfører fra EU i tre måneder slik at det ikke lenger blir varemangel i britiske butikker.

Rumenske lastebilsjåfører sier at vedtaket med tre måneders visum ikke er noe annet enn en fornærmelse. Tidligere jobbet døgnet rundt - mens de ble behandlet som slaver. Og nå blir bedt om å komme tilbake en kort tid for å hjelpe de suverene britene.

REF | Cum au ajuns britanicii la mâna şoferilor români de camioane. „Înainte ne tratau ca pe sclavi, acum se roagă de noi”
Citeste mai mult:
adev.ro/r07gz7

  Romanis dyreste søppelkasser plassert la-la-la i Constanta  

Cele mai scumpe coşuri de gunoi din România, amplasate fără nicio logică în Constanţa. „Se numeşte furt din banii contribuabililor”Romanias dyreste søppeldunker noensinne innkjøpt av en rumensk kommune er plassert uten logikk i Constanta by.

Constanţa rådhus brukte over 1,2 millioner lei på innkjøp av 400 søppelkasser - som de deretter plasserte i områder der det allerede er andre fungerende søppelbøtter.

Flere av disse dyre søppelkassene i Romania til over 3000 lei pr stykk har også blitt  plassert uten logikk på feriestedet Mamaia. Og ved siden av de gamle i betong som ikke viser tegn på at de må byttes ut.

Også på Ovidiu-plassen i Constanţa plasserte den lokale administrasjonen dusinvis av søppelbøtter rett ved siden av de allerede eksisterende.På en 30 meter lang bakgate, i nærheten av Museet for historie og arkeologi  var det således fem søppelbøtter med noen få meters avstand. (to gamle og tre nye).

Innbyggerne i byen er rasende. “De har kastet skattepengene vår i søpla” sier en. Andre ler og ser at nå har man i alle fall ingen unnskyldning lenger for å kaste søppel på gata.

REF | Cele mai scumpe coşuri de gunoi din România, amplasate fără nicio logică în Constanţa. „Se numeşte furt din banii contribuabililor”
Citeste mai mult:
adev.ro/r06u8z

  Miljøministeren: Fem bjørner kan skytes   

profimedia-urs-romania-tusnad-1536x1126

Fem brunbjørner fra spesifiserte områder i Argeş, Mureş og Suceava fylker vil nå bli skutt - basert på ordre fra miljø-, vann- og skogministeren.

Disse skyteløyvene som ble offentliggjort onsdag i Det rumenske lysingsbladet skal “fjerne farene for innbyggere og andre” - på fem steder med nedfelling av en brunbjørn på hvert sted.

Miljøministeren sa at ordenspolitiet de siste fem årene har rykket ut over 4000 ganger i forbindelse med at personer er truet eller skadet av bjørner.  - Miljøaktivister er mot nedfelling av bjørner og sier at bebodde områder må lære seg å beskytte seg med f.eks elektriske gjerder og ikke ha søppelkasser tilgjengelige for bjørner som er på jakt etter mat.

Bjørnene som nå skal skytes befinner seg her:

  • Stoeneşti i Argeş
  • Teşna i Suceava
  • Valea Putnei i Suceava
  • Hărţău i Mureş
  • Săcal i Mureş fylke.

REF | Ministrul Mediului a aprobat împușcarea a 5 urși din Argeș, Mureș și Suceava

    PANDEMIEN I ROMANIA  30.09.2021     

Det siste døgnet:

ImageNye tilfeller av covid 10826
ImagePersoner døde av covid 207

ImagePersoner helbredet av covid

6046
ImageVaksinerte det siste døgnet 61085

   ALLE OFFISIELLE TALL HER 

Stiri Satu Mare for Android - APK Download

Ny stategi fra Citu:

Statsminister Citu sier at dersom regjeringen får et mistillitsforslag mot seg med flertall tirsdag vil hans regjering bli en svært lang overgangsregjering, fordi det neppe uten videre er flertall for en ny type regjering.  |  - - - Strategia lui Cîțu, după ce cade Guvernul la moțiune: ”Vom fi într-un interimat foarte lung”

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadCiolos vil bli statsminister igjen?

Dacian Ciolos sier at dersom PNL ikke har andre forslag enn Citu som statsminister - vil USR komme med sin egen statsministerkandidat | - - - Cioloș spune că USR PLUS poate să propună un premier dacă PNL nu are altă variantă

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadUlykke med fire biler på Otopeni

En kjedekollisjon med fire biler skjedde onsdag kveld på DN1 i området Otopeni. Heldigvis ble kun en person ble lettere skadet og fikk medisinsk hjelp på stedet. | - - - Accident cu patru mașini, la Otopeni. O persoană a fost rănită ușor

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadMedikamentet FAVIPIRAVIR mot covid kan bli gratis

Medikamentet Favipiravir som sykehusene gir til covidsyke pasienter kan bli gratis på apotekene dersom man har resept fra en lege | - - - Medicamentul Favipiravir, folosit împotriva COVID, ar putea fi eliberat gratuit în

                                                                                                                                       

29.9.21

To søstre selger lekene sine for å hjelpe mor med regningene.

Două surori din Roman îşi vând plângând jucăriile ca
să-şi poată ajuta părinţii să plătească facturile

To søstre  på 9 og 12 år i byen Roman er villige til å gi opp det de liker aller best – lekene sine - slik at familien kan betale strøm- og fellesutgiftene i blokken der de bor. Innbyggere i Roman som gikk forbi trappene til skolen der de to jentene satt med lekene sine til salgs lørdag 25. september, ble rørt til tårer av to barna.

Jentene satt på et stykke papp og prøvde å selge lekene sine til de som var villige til å kjøpe dem. De skammet seg tydelig over situasjonen og stirret ned i bakken da journalister snakket med dem.De to barna svarte med å gråte da de fikk spørsmål fra forbipasserende  som ville vite hvorfor de solgte lekene sine. "For at mor skal betale regningene. Vi har ingen andre steder å gå »-  prøvde en av jentene å forklare .

Ved siden av dem på pappstykket var en plysjkanin, en valp, en bamse, en ball og noen fargestifte. Fargestifter som de sannsynligvis hadde mottatt ved åpningen av skoleåret. Roman bystyre gir slike pakker til barn fra familier med beskjedne materielle muligheter.


  • Două surori din Roman îşi vând plângând jucăriile ca să-şi poată ajuta părinţii să plătească facturile
    Citeste mai mult:
    adev.ro/r05aev

Rumensk og britisk politi samarbeider for å eliminere et nettverk som driver med menneskehandel.

5

Totalt 84 rumenske borgere, inkludert fire mindreårige, kan være ofre for et menneskehandelnettverk i Brasov -området Tarlungeni. Medlemmene av denne mafiagruppen mistenkes for å ha transportert mennesker til Storbritannia og utnyttet dem gjennom arbeid . Alle blir nå etterforsket i en straffesak som er påbegynt og koordinert av DIICOT Braşov.

Fra starten av har kriminalpolitiet i Brasov samarbeidet med politiet i UK. Det er gjort 15 hjemmeransakelser i Brasov fylke - og i Storbritannia . Og i London er en straffsak rettet mot deler av samme organiserte og kriminelle gruppe – som også har hatt britiske medspillere. Disse er spesielt anklaget for menneskehandel med mindreårige, – og 16 arrestasjoner er gjort.

- Colaborare româno-britanică pentru desființarea unei rețele de trafic de persoane. Peste 80 de oameni au fost exploatați prin muncă

Fotball: Sheriff Tiraspol fra Rep. Moldova vinner over Real Madrid !

Real Madrid v Sheriff, UEFA Champions League, Football, Santiago Bernabeu Stadium, Madrid, Spain - 28 Sep 2021

Rumenerne jubler for sine brødre i Republikken Moldova etter at Moldova-laget SHERIFF TIRASPOL vant 1 – 2 over REAL MADRID i Champions League! Og det på Real Madrid sin hjemmebane!

Rumensk presse kaller dette noen av de største overraskelsene noensinne i Champions League.

Detaljer og video på linken under.

NYHETER 29.09.2021

Image

Minstelønna økes med 10,9 % f.o.m januar:

7Media.ro | Guvernul propune creșterea salariului minim cu aproape 11� la 1  ianuarie 2022- Regjeringen Citu foreslår at minstelønn i Romania pr måned økes med 10,9 % fra 2300 lei til 2550 lei. Dette fra og med 1.januar 2022.

Med andre ord er dette en minimum bruttolønn på 2.550 lei. Og netto månedslønn øker fra 1386 lei til 1524 lei. Det vil si at 1 million 300 000 ansatte som betales med minstelønna i økonomien får 138 lei mer pr måned fra neste år.

Fagforeninger og sosioøkonomer sier at økninger er velkomne – men sier at uansett er dette latterlige lønninger i dagens Romania – både generelt sett og enda mer pga de økningene i prisnivået som rumenerne nå opplever. Sosiologer sier at de lave minstelønningene fører til fortsatt utvandring – og enda mer at mange velger å jobbe svart for høyere lønninger hos arbeidsgivere som snusker på skatten og andre forpliktelser.

REF | Guvernul propune creşterea salariului minim cu 10,9%, de la 1 ianuarie, de la 2.300 la 2.550

  Den fjerde pandemibølgen har rammet Romania for fullt  

GRAFIC. Valul 4 a lovit în plin România. Avem cele mai multe infectări și  decese din UE și suntem codași la vaccinare - Stirileprotv.roRomania har nå den største smitteraten med covid i EU -  og og det største antallet døde av covid i EU pr døgn.

28. september ble den mørkeste dagen så langt under pandemien i Romania. Romania registrerte det største antallet nye sykdommer på bare 24 timer: over 11 000. Det er 208 dødsfall og over 300 barn på sykehus. Hovedstaden er verst med nesten 2000 infeksjoner.

På sykehusene var legevaktene fulle av pasienter. Noen satt i timevis på gangene for å få behandling. Data viser at i løpet av de siste 24 timene ble eksakt 11.049 pasienter smittet med SAR-VOC2. Dette er det høyeste antallet nye tilfeller siden begynnelsen av pandemien.

REF | GRAFIC. Valul 4 a lovit în plin România. Avem cele mai multe infectări și decese din UE și suntem

  Invasjon på vaksinesentrene for en tredje dose   

Peste 25.000 de români s-au vaccinat cu a treia doză în prima ziOver 25000 personer fikk sin tredje dose eller “booster” med covidvaksine i går –på den første dagen da dette var mulig. Dette var personer som kom til sentrene uten programmering.

Det nøyaktige tallet på personer som fikk  sin tredje dose i går er 25.608.  Statssekretær Andrei Bancu i Helsedepartementet sier han gleder seg over at så mange kom til sentrene. Det var også en kraftig økning av personer som kom til sentrene for å få sin første vaksine – noe som myndighetene lenge har håpet på.

REF | Peste 25.000 de români s-au vaccinat cu a treia doză în prima zi

   Skolestipendene skal økes  

Veste bună pentru elevi! Bursele cresc din semestrul II. Câţi bani vor primiFor øyeblikket er minstestipendene for elver i det statlige føruniversitetssystemet 100 lei pr måned.

Disse stipendene innvilges ved gode prestasjoner , - som fortjeneste for annen innsats, men også som sosialhjelp til elever som lever under vanskelige kår.

Nå sier regjeringen at stipendene skal økes til 150 – 500 lei pr måned avhengig av situasjon og behov til  den enkelte søker.

REF | Veste bună pentru elevi! Bursele cresc din semestrul II. Câţi bani vor primi


  Det blir skole online igjen dessverre 

Sorin Cîmpeanu“Dessverre blir det skole online igjen mange steder”  – sier Romanias utdanningsminister.

“ Jeg sier dessverre for Romania er uforberedt på en ny runde med nettskole” sier ministeren til Dig 24.

Utdanningsminister Sorin Cîmpeanu  sa at endelige vedtak om dette vil bli vurdert frem til fredag ​. Fredag vil regjeringen vedta om nettskolene skal åpne igjen i de store byene – og ellers - hvor smitteraten er 6 eller over.

REF | România, nepregătită pentru școala online. Până vineri autoritățile decid dacă școlile se închid sau rămân deschise și după 6 la mie

 

  Dritfull sjåfør stoppet av andre sjåfører i Cluj 

Șofer din Cluj oprit de alți șoferi în trafic, după o cursă nebună prin orașEn sjåfør som kjørte i fylla i sentrum av Cluj Napoca ble filmet av en annen trafikant mens bilen kjørte i sikk-sakk. Bilen traff også en minibuss under fart. Da fyllekjøreren stoppet i et gatekryss for rødt lys sperret den andre sjåføren videre kjøring ved å parkere bilen sin foran fyllekjøreren sin bil.

Andre sjåfører kom hjelpende til og dro den fulle føreren ut av bilen og ringte 112. -  Mannen var så beruset at han ikke kunne gjøre rede for seg, heller ikke til Politiet.

Han har nå en straffesak mot seg.

REF | Șofer din Cluj oprit de alți șoferi în trafic, după o cursă nebună prin oraș


  Sportsarena til 37 millioner euro stengt pga av statlig rot   

Situație de necrezut la stadionul Arcul de Triumf! Motivul pentru care s-a pus lacătul pe arena de 37 milioane €

“Triumfbue-arenaen “ i Bucuresti som ble åpnet 3 juli med en rugbykamp mellom Romania og Argentina – kan ikke lenger leies av noen.

Og årsaken er helt utrolig:  Ungdoms- og sportsdepartementet i Romania sier at stadion ikke kan leies ut fordi man har oppdaget at arenaen er ikke formelt er oppført som statens eiendom ! -  Stadionet var ferdigbygget for rundt 10 måneder siden til en kostnad på 37 millioner euro.

"Bygningen er ennå ikke registrert på eiendomslista til den rumenske staten, og dette må først gjøres av flere departementet". Saken har blitt oppdaget av nettstedet  GSP.ro. Som sier dette er direkte flaut – og komisk.

REF | Situație de necrezut la stadionul Arcul de Triumf! Motivul pentru care s-a pus lacătul pe arena de 37 milioane €

  Manglende kontroll med avfall blir dyrt for Romania  

România va fi amendată de UE pentru situația gunoaielor. Piața deșeurilor, controlată de oameni de afaceri controversațiRomania vil bli bøtelagt av EU for manglende kontroll med seleksjon og resirkulering av avfallet som produseres. Og bøtene kan bli flere og mer omfattende dersom det ikke gjøres noe innen de fristene som er satt.

Myndighetene har skylden, så vel som de private sanitetsoperatørene som opererer på avfallsmarkedet. Og aller verst er det i hovedstaden Bucuresti.

Avfallshåndtering i Bucuresti er ikke kontrollert av myndighetene, men av avfallsherrene, – dvs forretningsmennene som eier de viktigste selskapene innen sanitærbransjen. – Dette er et marked på flere hundre millioner euro årlig. Og det er ingen av bydelene i Bucuresti som kontrollerer at disse gjør jobben ordentlig.

Bøtene fra EU kan beløpe seg til hundretusener av euro pr dag dersom dette ikke rettes opp umiddelbart.

REF | România va fi amendată de UE pentru situația gunoaielor.

    PANDEMIEN I ROMANIA  29.09.2021     

Det siste døgnet:

ImageNye tilfeller av covid 11049
ImagePersoner døde av covid 208

ImagePersoner helbredet av covid

5701
ImageVaksinerte det siste døgnet 43912

   ALLE OFFISIELLE TALL HER 


Stiri Satu Mare for Android - APK Download

PSD har formelt stilt mistillitsforslaget – Partiet PSD har formelt reist mistillitsforslag mot regjeringen Citu og avstemmingen i nasjonalforsamlingen skal gjøres den 5.oktober. Regjeringen Citu sine dager virker talte.  | - - - PSD a depus o moțiune de cenzură, care va fi votată marți, 5 octombrie

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadAviser sivilt partnerskap – Et flertall i Deputatkammeret avviste i går forslaget om sivilt partnerskap for personer av samme kjønn i Romania. Problemet nå er at både EU og Den rumenske grunnlovsdomstolen sier at Romania er pålagt å følge opp menneskelige rettigheter som er vedtatt i EU. Romania risikerer nå sanksjoner fra EU sin side i denne saken. | - - - Deputații au respins legiferarea parteneriatului civil. Ce riscă România în această situație

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadSalmonella påvist i importert kjøtt – Titusener med kilo av importert fjærkrekjøtt fra Polen er påvist med salmonella av representanter og veterinærer i Den rumenske helsekontrollen. De sier at folk må nå være på vakt og si fra til myndighetene dersom de finner dette polske kjøttet i butikkene | - - - Zeci de tone de carne de pasăre din import, depistate cu salmonella de reprezentanții

28.9.21

Full regjeringskrise i Romania midt i ny pandemibølge

PSD a depus moțiune de cenzură împotriva Guvernului Cîțu: ”Stop sărăciei, scumpirilor şi penalilor”Det har vært en tirsdag med dårlige nyheter for statsminister Florin Citu.

Grunnlovsdomstolen sier at mistillitsforslaget fra AUR og USR PLUS ikke er grunnlovsstridig og kan fremmes. Domstolen sier også at Ludovic Orban og Anca Dragu handlet rett. Dermed kommer mistillitsforslaget opp til votering.

PSD sier samtidig at de også vil fremme et mistillitsforslag mot regjeringen Citu uansett. De fremmet dette formelt i Parlamentet i dag.

Mange tror nå at regjeringen Citu sine dager er talte. Siden det er vanskelig å overleve to mistillitsforslag der det ene eller det andre har flertall bak seg.

Hauk fra Slovakia på besøk hos mann i Arad

soim


Overraskende besøk i i Arad: -  En mann våknet en morgen med en hauk i hagen. Og det var ingen hvemsomhelst , hauken var utstyrt med GPS.

Rovfuglen hadde tilsynelatende blitt tiltrukket av duene på tunet til mannen. Han ønsket først å beholde hauken, men mannen fra Arad innså etter kort tid at den uønskede "gjesten" måtte tilhøre noen – og sjekket GPS-en for data.. Han identifiserte eieren, hundrevis av kilometer unna. Hauken tilhørte en portugiser som nå er bosatt i Slovakia. 

To uker seinere sendte mannen i Arad hauken til Slovakia med kurer - for å sikre at fuglen ikke flyr seg vill nok en gang..

“Vakker, lydig og med en flott fjærdrakt!” -  Slik blir fuglen beskrevet av mannen som fant den. Han selv har flere duer og er en stor elsker av fugler.


REF | Apariție surprinzătoare în Arad. Un bărbat s-a trezit în mijlocul gospodăriei cu un șoim dotat cu GPS

NYHETER 28.09.2021

Image

EU har godkjent PNRR – Romania får 29,2 milliarder euro:

Comisia Europeană a aprobat PNRR-ul României. Ursula von der Leyen: Vă mulțumim pentru toată munca pe care o depuneți- EU -kommisjonens president Ursula von der Leyen, president  Klaus Iohannis og statsminister Florin Cîţu holdt en felles pressekonferanse på Universitetssykehuset i Bucuresti i går i forbindelse med signering av PNRR–avtalen for Romania..

Ursula von der Leyen ble tidligere på mandag mottatt i Cotroceni-palasset av president Klaus Iohannis. Hun sa hun takket myndighetene i Romania for alt arbeidet de har gjort i forbindelse  med søknaden om PNRR-midler. Arbeidet har tatt lengre tid enn planlagt fordi EU har flere ganger bedt om presiseringer mht estimeringer av kostnader på de ulike prosjektene.

“The Recovery and Resilience Plan of Romania” har en verdi på 29,2 milliarder euro. Den største delen av EU-pengene skal gå til transport og infrastruktur i form av mye motorveier og nye jernbaner. Deretter prioriteres nye sykehus og nye skoler.

REF | Comisia Europeană a aprobat PNRR-ul României. Ursula von der Leyen: Vă mulțumim pentru toată munca pe care o depuneți

Syklister med front-mot front-kollisjon i Timisoara

Momentul în care doi biciclişti se ciocnesc frontal: „Eu mergeam pe pistă”. „Şi eu pe unde am mers!?” VIDEO

En mer enn uvanlig frontkollisjon på ei gate i Timisoara ble stor nyhet på sosiale media i Romania i går. - To syklister kolliderte front mot front. Og det hele ble filmet av en av syklistene.

Ifølge tion.ro skjedde kollisjonen på bredden av Bega, på sykkelstien mellom to broer. Av bildene kan man se at en av syklistene snakker i telefon, og i det øyeblikket han nærmer seg syklisten som filmer -  svinger han ikke unna – men braser rett inn i den andre syklisten.

Til alt hell ble ingen av de to alvorlig skadet. På opptaket kan man høre følgende dialog mellom de to syklistene liggende på bakken: Den ene:“ Jeg kjørte på sykkelfeltet! Så du ikke det!??? “ Den andre: “ Jeg kjørte også på sykkelfeltet!”

REF | Momentul în care doi biciclişti se ciocnesc frontal: „Eu mergeam pe pistă”. „Şi eu pe unde am mers!?” VIDEO

Parken Vacaresti skal administreres av bystyret i Bucuresti 

DESPRE PARC – Parcul Natural VacarestiOverborgermesteren i Bucuresti - Nicuşor Dan - erklærte mandag på TV at Bucuresti rådhus har fått naturparken Văcăreşti under sin administrasjon. Han sier at dette skjedde i en konkurranse med andre interesserte – en anbudsrunde gjort i regi av Miljødepartementet. “ Miljøministeren har dermed gitt Bucuresti en mulighet til å utvikle en ny turistattraksjon " sa Nicuşor Dan på B1Tv

Noe helt annet: Nicusor Dan innrømmet også i samme intervju at mange innbyggere Bucuresti dessverre vil ha kalde radiatorer også denne vinteren siden renoveringen av varmtvannsystemet på langt nær er ferdig.

REF | Nicuşor Dan: Parcul Văcăreşti a intrat în administrarea Primăriei Capitalei

Den 17 år gamle svømmeren David Popvici har gjort avtale med Dinamo.

OTOPENI_DAVID_POPOVICI_08_INQUAM_George_CalinEtter å ha imponert svømmeverdenen under OL  i Tokyo – da bare 16 år gammel -  har David Popovici forlatt CSA Steaua og har signert en kontrakt med rivalen Dinamo. Dette skjer også etter at svømmeren fikk tilbud fra USA, hvor han hadde tenkt å gjøre videregående skole. Han vil fortsatt bli trenet av Adrian Radulescu som også går over til sportsklubben Dinamo.

David Popovici vant tre gull- og en sølvmedalje ved European Junior Championships i Roma som ble arrangert i sommer. - Under de olympiske leker i Tokyo gjorde han en flott prestasjon i finalen på 200 meter fri  der han vant en 4. plass, - bare to hundredeler fra bronsemedaljen.

REF | David Popovici a semnat. "Înotătorul-minune" a avut oferte din SUA: "Este super-transferul anului!"

Familie i Cluj med tre barn har blitt husløse etter brann

O familie cu trei copii din Cluj a rămas pe drumuri, după ce casa le-a luat foc din cauza unui scurtcircuitEn familie med tre barn har havnet på gata etter at huset deres tok fyr på grunn av en kortslutning - og hjemmet deres brant ned til aske.

Familien klarte ikke å redde noe. Brannen startet rundt 5 om morgenen, da alle sov.

De enorme flammene ødela også feriehuset til en nabofamilie.

I dag har flere frivillige i bygda Belis hvor brannen skjedde mobilisert seg for å hjelpe familien, inkludert flere naboer,

REF | O familie cu trei copii din Cluj a rămas pe drumuri, după ce casa le-a luat foc

 

Ianis Hagi tjener meget bra

Ianis Hagi stă pe un munte de bani! Cât câștigă anual jucătorul lui Rangers doar din contractele de publicitateRangers midtbanespiller –  22 år gamle rumenske Ianis Hagi - kom tilbake på banen etter å ha blitt smittet med coronavirus og har allerede spilt to kamper. Og prestasjonene hans blir mer og mer rost. Dessuten ønsker AS Roma å få ham overført -  skriver italiensk presse , og overgangen har store sjanser til å skje til vinteren. I så fall kan Ianis Hagi bli den dyreste rumenske fotballspilleren noensinne – siden ryktene sier at overgangen fra Rangers vil koste AS ROMA rundt 20 millioner euro

Hagi er en av de mest aktive rumenske fotballspillerne i utlandet, men den unge fotballspilleren er også aktiv utenfor banen. Annonsekontraktene hans gir ham betydelige summer på kontoen, i tillegg til lønnen hans på Rangers – som er på nesten 25 000 euro per uke.

REF | Ianis Hagi stă pe un munte de bani! Cât câștigă anual jucătorul lui Rangers

Regjeringen sier de vil redusere strømregningene 

Cum vor fi reduse facturile la energie. Guvernanții și-au înoit promisiunile de a acorda sprijinPrisen på elektrisitet og gass har økt betydelig i Romania som i mange andre land. Energiministeren ble bedt om å forklare situasjonen i Parlamentet i går.

Han sa at regjeringen vil vedta en nødforordning denne uken som skal dekke en fjerdedel av naturgass- og strømregninger for omtrent fem millioner mellominntektsfamilier.

Denne reduksjonen vil bli trukket fra på fakturaen før den presenteres til forbrukeren. Sårbare forbrukere med lave og svært lave inntekter kan bli ytterligere hjulpet med nye tiltak fra november av.

- Mange rumenere stiller seg skeptiske til dette og spør seg hvilket byråkrati som skal definere “trengende”. Departementet har sagt at det er de kommunale myndighetene som har oversikten over hvem som tjener hva i sin kommune.

REF | Cum vor fi reduse facturile la energie.

Tredje dose med vaksine fra i dag

Marți începe vaccinarea anti-Covid cu a treia doză. În ce condiții se va face imunizareaFra i dag 28 september kan man få en tredje dose med anticovid-vaksine i Romania.  Betingelsen er at det har gått seks måneder etter siste andre dose.

Personer som anbefales å ta denne tredje dosen er personer over 65 år, ansatte i helsevesen eller i stillinger med sosial tetthet – og personer som har kroniske sykdommer.

Den tredje dosen kan programmeres på nettet – eller man bare møter opp på nærmeste vaksinesenter uten programmering.

Nettsiden for oversikt og/eller programmering for en tredje dose er: https://vaccinare-covid.gov.ro/platforma-programare/

REF | Marți începe vaccinarea anti-Covid cu a treia doză. În ce condiții se va face imunizarea

    PANDEMIEN I ROMANIA  28.09.2021     

Det siste døgnet:

ImageNye tilfeller av covid 5655
ImagePersoner døde av covid 109

ImagePersoner helbredet av covid

641
ImageVaksinerte det siste døgnet 17986

   ALLE OFFISIELLE TALL HER 


Stiri Satu Mare for Android - APK Download

Vaksinering obligatorisk for helsepersonell –  Regjeringen vil om kort vedta at alt helsepersonell i Romania må være vaksinerte mot covid. De som ikke vaksinerer seg må ta tester som de selv må betale for. De som ikke gjør dette permitteres i første rekke for en periode på 30 dager | - - - Proiect: Certificatul digital privind COVID-19, obligatoriu pentru personalul medical

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadPSD har ikke droppet mistillitsforslaget – Leder i PSD sier at partiet på ingen måte har droppet planene om å reise mistillitsforslag mot regjeringen Citu. Dersom Grunnlovsdomstolen blokkerer forslaget allerede fremmet av USR PLUS og AUR - vil PSD komme med sitt eget mistillitsforslag | - - - PSD va depune moțiune de cenzură marți dacă cea a USR PLUS – AUR va fi blocată

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadOrban și-a depus la partid demisia de la șefia Camerei Deputaților. De câte voturi mai are nevoie Cîțu pentru a rămâne premieLudovic har formelt sagt opp seg selv – Ludovic Orban sa formelt opp sin stilling som president i Deputatkammeret i det rumenske Parlamentet i går. Dette trolig som en personlig reaksjon på at han tapte valget som leder i regjeringspartiet PNL. Den rumenske nasjonalforsamlingen er delt i to kammer, Senatet og Deputatkammeret. Orban benyttet pressens tilstedeværelse til en serie med verbale angrep mot statsminister Florin Citu og president Klaus Iohannis.  Orban vil fungere som leder fortsatt i maks tre uker inntil ny president i Deputatkammeret utnevnes | - - - Orban și-a depus la partid demisia de la șefia Camerei Deputaților.

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadKlar seier i eliteserien til Craiova  - CSU Craiova beseiret Dinamo med  5-0 i den rumenske eliteserien i fotball : i Liga I. Dinamo-spillerne spilte med en spiller mindre allerede fra det 16. minutt da en spiller ble utvist | - - -  CSU Craiova a învins Dinamo, scor 5-0, în Liga I. Dinamoviştii au jucat în inferioritate numerică din minutul 16

Stiri Satu Mare for Android - APK DownloadVaksineringslysten øker betydelig i Romania – Antallet på personer seg som vaksinerer seg med en første dose med anticovidvaksine har økt betydelig den siste uka. Nå nærmer tallet på nyvaksinerte seg 20000 pr døgn. Dette skjer etter en periode med liten interesse og flere vaksinesentre nesten tomme. Det er den nye bølgen av covid pluss restriksjoner som innføres for alle som IKKE har vaksinesertifikat som trolig er grunnen til dette økende antallet av vaksinerte i Romania | - - - A crescut numărul românilor care s-au vaccinat anti-Covid cu prima doză


Tips eller kommentarer: romaniaposten@gmail.com
| WhatsApp + 40747230033 | Domene: www.romaniaposten.com


ROMANIA - ET BESØK VERDT

ROMANIA - ET BESØK VERDT
Vår infoside om ferie i Romania

BALKANS PARIS

Bucuresti- Romanias hovedstad

DEN RUMENSKE SVARTEHAVSKYSTEN

Badeferie på den rumenske riviera

Discover Romania with Norwegian Ebiketours.no

NO | RO | : REF. MEDIA

NO | RO | :  REF. MEDIA
Daglige overskrifter i rumensk presse, Oppsummeringer på norsk med rumenske linker.

En liten test

HVA VET DU OM ROMANIA?

ONEIRO - NAVODARI

ONEIRO RESORT MAMAIA NORD
POIANA Brasov - Romanias mest kjente vintersportsted
Visste du dette om Romania?

MIRAGE - HOTELL OG SPA I DEN RUMENSKE BADEBYEN EFORIE NORD

DET NASJONALE FOLKEMUSEET I BUCURESTI