31.10.21

Det blir julemarkeder i Bucuresti

Ce spune Nicușor Dan despre organizarea târgurilor de Crăciun în acest an în București

Overborgermester Nicusor Dan kunngjør at det vil bli arrangert julemesser i Bucuresti i år. Selvfølgelig skal helserestriksjonene etterleves, men julestemning vil det bli ute på byen.

- Nicusor Dan forsikringer om at arrangementene ikke vil koste skattebetalerne noe, men vil bringe midler til kommunebudsjettet.

- " Vi skal ha noen julemesser som vil gi penger til kommunen - vi skal ikke bruke kommunale midler på dette… Vi ønsker å få private aktører til å leie markedsområdene slik at de kan organisere seg som de vil. På den store messen vi ønsker å arrangere på Universitetsplassen, vil vi også ta penger for utleie av de husene og bodene hvor det selges forskjellige ting før jul " -

Dette erklærte overborgermesteren søndag på Prima TV, da han ble spurt om folk i Bucuresti vil få julemarkeder og julemesser i år - melder news.ro.

PROTV

Den internasjonale Svartehavsdagen

Kan være et bilde av tekst

https://www.europafm.ro/31-octombrie-ziua-internationala-a-marii-negre/

NYHETSOVERSKRIFTER I ROMANIA 31.10.2021

Utvalg av nyheter fra rumenske media 31.oktober 2021.   Nyhetene oppdateres i løpet av dagen på denne linkede siden. Et sammendrag av nyhetene er oversatt til norsk - med referanse i form av rumenske linker. Til siden med daglige nyhetsoverskrifter

30.10.21

Hitlista i Romania

Image

Dette er de mest populære låtene i Romania pr.30.oktober 2021 ifølge https://www.kissfm.ro/kiss-top-40. Top 10 listet over.

DJ Project x MIRA er fortsatt blant de ti mest populære låtene med “Cheia Inimii Mele.”  - Denne uka er de nr 6.

Premiere i Romania : Kjent kurerfirma godtar Wireless og kort-betaling ved levering.

Urgent Cargus îşi schimbă numele în Cargus. Compania a investit peste 10  milioane euro în 2020 în infrastructură şi tehnologie și angajează 1.000 de  persoane | InCont | StirileProTv.ro

Kurerfirmaet CARGUS åpner for en enklere og mer kundevennlig betaling ved levering av varer som ikke allerede er betalt for online. Betaling med kort godtas nå siden hver sjåfør blir utstyrt med en PDA-maskin. Man kan bruke kort eller skanne med app på smartmobil ved betaling. Over 100 lei må man taste PIN. Systemet er premiere for kurerfirma i Romania – og mange andre land i Europa.

Over 67 % av kundene til kurerfirma i Romania betaler kontant ved ankomst for å sikre seg leveringen som oppgitt  – så dette vil bety en mye enklere betalingsform for mange som ønsker å betale når de har produktet foran seg.


O cunoscută companie de curierat din România acceptă plata cu cardul la livrare: Suntem primii din Europa care folosim o astfel de metodă
Citeste mai mult:
adev.ro/r1qirb

Slutt på sommertiden

Kan være et bilde av tekst som sier 'I natt gảr vi over til vintertid 2 10 9 8 OUrNTE 7 6 5 Overgangen til vintertid 2021 gjores siste helgen oktober, altsa fra i natt 30. til 31. oktober 2021,- fra lordag til sondag. Deretter stilles klokken én time tilbake, og kl.4:00 blir kl. 3:00. Trecerea la ora de iarnă 2021 se face în noaptea de 30 spre 31 octombrie 2021, sâmbătă spre duminică. Atunci, ceasul se dă cu oră înapoi, iar ora 4:00 va deveni ora 3:00.'

I natt går vi igjen over til vintertid her i Romania. Dette tross at EU har bestemt at man på sikt skal slutte med denne endringen av tidene. Inntil videre er det opp til hvert medlemsland. I natt klokka 4 stiller vi klokkene tilbake til kl. 3.

NYHETSOVERSKRIFTER I ROMANIA 30.10.20.2021


 Utvalg av nyheter fra rumenske media 30.oktober 2021.   Nyhetene oppdateres i løpet av dagen på denne linkede siden. Et sammendrag av nyhetene er oversatt til norsk - med referanse i form av rumenske linker. Til siden med daglige nyhetsoverskrifter

29.10.21

11 land i Europa har i høst hjulpet Romania med pandemi-krisen.

Medisinske team fra Danmark, Polen, Tyskland og Republikken Moldova har i oktober blitt sendt til Romania for å hjelpe legene i Romania med å behandle det økende antallet pasienter med COVID-19.

Rumenske pasienter med COVID-19 blir også fraktet til Ungarn, Polen og Østerrike for behandling.

I løpet av de siste tre ukene har ni land gitt følgende bistand til Romania i form av utstyr og medisiner:

  • 550 oksygenkonsentratorer – Nederland
  • 170 oksygenkonsentratorer og 6365 doser monoklonale antistoffer – Serbia
  • 12 750 monoklonale antistoffenheter – Tyskland
  • 1 000 doser monoklonale antistoffer, 500 000 antigentester og annet medisinsk utstyr – Slovakia
  • 15 vifter og 8 oksygenkonsentratorer – Danmark
  • 50 oksygenkonsentratorer og en andre tilførsel av 150 oksygenkonsentratorer, 55 hjertemonitorer, 50 respiratorer og annet materiale – Polen
  • 1.075 pakker med ulike legemidler brukt på intensivavdelingen – Østerrike
  • 89 030 hetteglass med medisiner, 18 ventilatorer, medisinsk utstyr og tilbehør – Frankrike
  • 5200 hetteglass med monoklonale antistoffer – Italia

REF DIGI24

Fantom-bygdene i Hunedoara-fjellene.

Satele-fantomă, cele mai stranii locuri din munţii Hunedoarei. De ce oamenii le-au abandonat complet VIDEO

De var fulle av liv frem fram til andre verdenskrig, men med tiden har de blitt ugjenkjennelige. Vi snakker om mange pittoreske landsbyer i Hunedoara-fjellene som  har forsvunnet – eller som forbereder seg på å forsvinne helt fra kartet. Mange landsbyer i Hunedoara-fjellene - som tidligere hadde hundrevis av innbyggere, skoler, kirker og kulturhus - er rett og slett blitt fantombygder.  Magureni og Cialacuta er to slike bygder som avisen Adevarul har besøkt og tatt bilder av. Inkludert en video.

Bosetningene, de fleste i fjellet, er blitt fullstendig forlatt av og holdes kun i live av en familie eller to som kommer på feriebesøk sommerstid. Det er trist , for disse bygdene var en gang Hunedoaras stolthet. - De unike landsbyene i Romania som nå er gjemt og glemt i fjellene, kunne også ha gitt oss en levende en forbindelse med livet til dakerne dersom alt hadde blitt tatt vare på.

Noen få turister besøker også området sommertids , men disse landsbyene i fjellene er helt øde når høsten kommer. Gamle hus og kirker, noen forlatte i flere tiår, har blitt ødelagte, grusveiene er gjemt under gresstepper og busker, beitemarkene der lokalbefolkningen beitet kvegene sine har blitt kledd med skog, og vill natur har overtatt.

Satele-fantomă, cele mai stranii locuri din munţii Hunedoarei. De ce oamenii le-au abandonat complet VIDEO
Citeste mai mult:
adev.ro/r1o1hv

Valutakurser pr 29.oktober 2021

Ingen bildebeskrivelse er tilgjengelig.

Aktuelle valutakurser i snitt og uten kommisjon – www.xe.com

Ciuca har forberedt ny regjeringliste:

Surse: Lista posibililor miniștri din Cabinetul Ciucă

Ciuca har gjort klar ministerlista til en mulig mindretallsregjering PNL - UDMR:

  • Statsminister: Nicolae Ciuca
  • Visestatsminister: Kelemen Hunor

PNL-ministre:

  • Departementet for nasjonalt forsvar: Cătălin Predoiu
  • Utenriksdepartementet: Bogdan Aurescu
  • Finansdepartementet: Dan Vîlceanu
  • Innenriksdepartementet: Lucian Bode
  • Kunnskapsdepartementet: Sorin Cîmpeanu
  • Arbeids- og sosialdepartementet: Raluca Turcan
  • Energidepartementet: Virgil Popescu
  • Landbruksdepartementet: Mircea Fechet
  • Kulturdepartementet: Bogdan Gheorghiu
  • Samferdselsdepartementet: Marcel Boloş
  • Helsedepartementet: Nelu Tătaru
  • Justisdepartementet: Alina Gorghiu
  • Departementet for forskning, innovasjon og digitalisering: Robert-Ionatan Sighiartău
  • Departementet for økonomi, entreprenørskap og turisme: Florin Roman

UDMR-ministre:

  • Departementet for europeiske investeringer og prosjekter: Hegedus Csilla
  • Departementet for utvikling, offentlige arbeider og administrasjon: Cseke Attila
  • Departementet for miljø, farvann og skog: Tánczos Barna
  • Ungdoms- og idrettsdepartementet: Novak Eduard

REF DIGI 24 | PROTV | ADEVARUL

NYHETSOVERSKRIFTER I ROMANIA 29.10.2021

Image

  10 personer blir straffetiltalt for brannen på sykehuset i Neamt der 10 personer døde  

Zece suspecți și Spitalul Piatra Neamț, urmăriți penal după incendiul soldat cu 10 morți. Focul a pornit de la o candelă

- Aktor ved det rumenske statsadvokatkontoret har siktet ti personer for kriminelle forhold i forbindelse med brannen på Fylkessykehuset i Piatra Neamt  i 2020 

Personene  -  inkludert seks personer som har fungert som midlertidige sykehusdirektører – er nå tiltalt for uforsettlig drap, straffbar påføring av kroppsskader, “kvalifiserte ødeleggelser” -  og unnlatelse av å iverksette “sikring og helsebeskyttende tiltak” på enhetene sine.

I samme sak er to sykepleiere som tok hånd om pasienter med covid-19 tiltalt for angivelig å ha tent og forlatt et stearinlys på intensivavdelingen. Sykehusets overlege er også tiltalt fordi det ikke var iverksatt nødvendige tiltak for å sikre ventilasjonene på intensivavdelingene.

I tillegg er overlegen - sammen med en annen lege - tiltalt for å ha forfalsket listene over hvem og hvor mange som hadde omsorg for de rammede pasientene på branntidspunktet.

REF | Parchetul General a pus sub acuzare 10 persoane și spitalul din Neamț, în cazul incendiului de la secția ATI unde au murit 10 pacienți

  Tonnevis med kobber smeltes ulovlig daglig rett utenfor Bucuresti  

Zeci de tone de cupru sunt topite ilegal, zilnic, lângă București. „Inspectorul Pro” a solicitat de urgență un control

Titalls tonn med kobber blir smeltet ulovlig i kort avstand fra den rumenske hovedstaden.Et av disse stedene hvor dette skjer er Sintești, men denne svarte  virksomheten har spredt seg over hele den sørlige delen av Romania.

Titalls tonn kabler, men også bilvrak brennes daglig i Sintești som bare er 10 kilometer fra sentrum av den rumenske hovedstaden. Mer enn én gang har luften i hovedstaden blitt farlig på grunn av forurensning med helseskadelige partikler fra denne virksomheten.

Onsdag denne uka ble luftkvalitetssensorer i Bucurestiområdet røde. Folk kom med flere klager.Og PROTV dro ut og rapporterte om saken.

Ilfov har blitt episenteret for denne ulovlige brenningen av kobberholdige produkter i Romania. Det er organiserte kriminelle grupper som handler med kobber. “En last med smeltet kobber i en vanlig varebil kan selges for opp til 30000 euro ", forklarer Octavian Berceanu, den tidligere sjefen for Miljøvaktene. “Vi snakker om en svart virksomhet som på landsnivå utgjør titalls millioner euro.

«Inspektør Pro» på PROTV ba snarlig om befaring fra Miljøvakten -  og ringte også politiet etter å ha sett hva som skjer i Sintesti..

REF | Zeci de tone de cupru sunt topite ilegal, zilnic, lângă București. „

  Iohannis godtar en ny mindretallsregjering  

Diohannis ciuca si citu la un eveniment publicigi 24 hevder at Klaus Iohannis skal ha godtatt etableringen av nok en mindretallsregjering i et møte i går kveld med Florin Citu og Nicolae Ciucă . Det vil si at det blir en regjering kun med PNL og UDMR. – Dette etter at forhandlingene med USR ikke har ført fram – og at PSD ikke vil forplikte seg til en støtte basert på forhåndsdiskuterte punkter.

Ciuca vil legge fram ministerlista si i Parlamentet i dag.

Med andre ord: Regjeringskaoset fortsetter. PSD sier de ikke vil stemme for en mindretallsregjering i neste uke. Hva USR vil gjøre er uklart, Citu er ikke lenger statsministerkandidat – men USR ville i utgangspunktet ha en koalisjonsregjering i det gamle formatet der de selv er et av partiene.

UDMR sin leder kommenterer denne siste utviklingen med at “en mindretallsregjering er lite ønskelig “

REF | Surse: Decizia luată după întâlnirea lui Klaus Iohannis cu liderii PNL - guvern minoritar

  Ung jente hoppet ut fra brennende leilighet i femte etasje  

În ce stare este adolescenta din Tulcea care a sărit de la etajul 4, de groază să nu ardă de vie

En sjokkerende hendelse i Tulcea har gjort inntrykk på folk i byen:. En 15 år gammel jente var livredd for at hun kunne komme til å brenne levende, og måtte ty til en ekstrem gest. Mens familiens leilighet sto i brann, hoppet jenta ut av vinduet i leiligheten i 4. etasje for å redde seg selv.

Hennes mor og tvillingbror hadde tidligere klart å komme seg ut av leiligheten - og løp ned trappene.

I fallet fikk tenåringen brudd i bena og ryggraden. Hun vil bli brakt til Bucuresti for operasjon.De dramatiske scenene ble filmet av naboer etter at tenåringen hoppet ut av vinduet og traff sementen voldsomt.

Jenta bor sammen med moren og tvillingbroren i leiligheten. Familien bor i øverste etasje.

REF | In ce stare este adolescenta din Tulcea care a sărit de la etajul 4, de groază să nu ardă

  Brann ombord i et skip i Portul Midia  

Incendiu la bordul unei nave în Portul Midia

Et skip i havna Midia rett nord for Navodari begynte å brenne seint i går kveld.

I en pressemelding fra Dobrogea-inspektoratet for nødsituasjoner sies det følgende:

“Det brøt ut brann torsdag kveld på et skip i Portul Midia - og  to brannbiler og et førstehjelpsmannskap rykket ut. Brannen var slukket av mannskapet om bord på skipet da førstehjelpsmannskapene kom til skipet.” - Ingen person var skadet.

Skipet heter Tuleen og ligger ved kai 8 i Midia-havnen.Skipet ble bygget i 1975

  REF | Incendiu la bordul unei nave în Portul Midia

  Omfattende politikontroller av de nye restriksjonene   

Razii în mall-uri, terase, piețe și zone turistice din toată țara, pentru  verificarea respectării regulilor anti-Covid-19. Ce amenzi au dat  polițiștii | Click mobile

Politiet har de siste dagene startet omfattende kontroller i forbindelse med de nye restriksjonene. Dette skjer i Bucuresti og alle rumenske byer. Også nattestid er flere team ute for å kontrollere at bare de med sertifikat er ute om natta mellom 21:00 og kl 05:00. Flere brudd på reglene er oppdaget og bøter gitt.

Problemene er først og fremst på dagtid der flere butikker og cafeeiere ikke sjekker folk ved dørene. Ansatte er flere steder heller ikke vaksinerte – eller de bærer ikke masker. Politikontrollene skremmer - og en del butikker har begynt å selge varer ute på gata utenfor butikkene.  Det er også flere steder der dørvaktene ennå ikke vet hvordan de skal sjekke QR-koder.

Myndighetene på sin side sier det er “naturlig” at ting er uklare i starten med nye restriksjoner, men at de er sikre på at kontroller og info vil sette tingene på plass i løpet av denne første uka med nye påbud.

REF | Poliţiştii au început controalele în pieţe şi în centrele comerciale.

  Leder for PNL-deputatene tatt for ulovlig røyking i Parlamentet   

VIDEO. Liderul senatorilor PNL, prins când fuma ilegal în Parlament de George Simion: ”Ești un jeg”PNL-senator Daniel Fenechiu -  som også er leder for gruppen av liberale senatorer i Parlamentet - ble tatt for å røyke ulovlig i salene i parlamentet. Og dessverre for han: -  han ble filmet av AUR sin nestleder George Simion.

Ifølge opptaket- som ble lagt ut på YouTube av Simion – ble PNL sin Fenechiu rasende da han så at han ble filmet med telefonen.

Lederen for PNL-senatorene mistet besinnelsen, og forbannet sin parlamentariske kollega fra AUR, – med noen ord og uttrykk vi ikke kan gjenta her..

REF | VIDEO. Liderul senatorilor PNL, prins când fuma ilegal în Parlament de George Simion

  Passasjerbuss drevet med hydrogen testet i Brasov  

autobuz

Den første hydrogenbussen i Romania testes i disse dager i Brasov.

Kjøretøyet reduserer forurensning betydelig og bruker den nyeste teknologien, sier eksperter.

Prisen for en slik buss er 700 000 euro.

REF | Imagini cu primul autobuz cu hidrogen, în teste zile acestea la Braşov

 

    PANDEMIEN I ROMANIA  29.10.2021    

Det siste døgnet:

Image    Nye tilfeller av covid  

     13197  

Image   Personer døde av covid  

      415    

Image   Personer helbredet av covid  

     12517  

Image   Vaksinerte det siste døgnet   

  126492   

   ALLE OFFISIELLE TALL HER 


Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Simona Halep er i kvartfinale i Cluj   

Simona Halep er i kvartfinalen i tennisturneringen i Cluj Napoca etter å ha vunnet over russiske Varvara Graceva. I kvartfinalen skal Halep møte Jaqueline Cristian. Også Emma Raducanu er i kvartfinale i Cluj.  |- - -  Halep s-a calificat în sferturile de finală, unde o va întâlni pe Jaqueline Cristian, potrivit Mediafax.

Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Teodosie skaper nye kontroverser    

Erkebiskopen i Constanta er igjen ute med påstander som gir myndighetene og andre bakoversveis: “ Dersom noen har Covid og så vaksinerer seg vil de dø! “  | - - -  Noi declarații controversate ale lui IPS Teodosie: Dacă e cineva afectat de Covid şi face

Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Protest mot vaksinering i Bucuresti   

Litt over 100 personer protesterte i går kveld på Universitetsplassen i Bucuresti mot vaksinering generelt - og bruk av vaksinesertifikat spesielt. Blant dem var AUR-lederen George Simion  | - - - Peste o sută de persoane la un protest faţă de vaccinare, în Piaţa Universităţii din Bucureşti/ Între protestatari se află şi George Simion - VIDEO

Stiri Satu Mare for Android - APK Download   Danske leger har kommet til Romania  

Et team av danske leger har denne uka ankommet Bucuresti for å hjelpe Romania med å takle det store antallet covid-syke. Etter eget ønske vil de danske legene behandle pasienter som er svært alvorlig syke av covid | - - - Medici din Danemarca îi vor ajuta pe cei români în cazurile de pacienţi cu COVID aflaţi în stare grava

Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Byråkratiet hindrer vaksinering  

Flere personer reagerer nå siden de ikke får vaksinert seg - selv om de vil. De har hatt id-kort gått ut på dato og ble nektet vaksinering av den grunn på sitt lokale vaksinesenter – Av denne grunn ble de fortalt  å gå til Folkeregisteret for å få ny bulletin. Først da kan de vaksineres. Men: På Folkeregisteret ble de nektet adgang fordi de ikke har vaksinesertifikat. - I andre sentre sier man at så lenge personer opplyser sitt personnummer | CNP | muntlig  kan dette sjekkes på data - og personen kan vaksineres. Men som sagt. -  så enkelt er det ikke flere steder.| - - - Ghiseul pentru nevaccinat ? Nu

                                                                             

28.10.21

EU har i dag endelig godkjent den nasjonale renoveringsplanen PNRR for Romania

romania - uniunea europeana

29,2 MILLIARDER EURO er nå bevilget Romania fra EU til “nasjonal renovering” . Pengene skal blant annet gå til infrastruktur, helsesystemet og skoler i utkantregionene i årene som kommer.

Fungerende statsminister Florin Citu deltok i dag på en konferanse med alle finansministrene i EU . Som konklusjon på konferansen godtok alle ministrene fra alle medlemslandene den rumenske planen etter å ha vurdert alle prosjektene.

Et forskudd på 3,7 milliarder euro kan komme de rumenske regjeringen i hende allerede i desember.

Alle prosjektene skal være ferdige i 2026.

Dusinvis med husransakelser hjemme hos mafiaklanen Butoane

politie descinderi

Politi og påtalemyndighet gjennomførte dusinvis av ransakinger onsdag morgen, i Bucuresti og i fylkene Giurgiu, Brăila, Argeș og Constanța, i saker som er knyttet til aktiviteten til en organisert kriminell gruppe. Hele 42 ransakelser ble gjennomført.

De mistenkte personene er alle medlemmer av Butoane-klanen. Dette er en av de mektigste mafiagruppene i hovedstaden – med forbindelser til flere regioner.  Aksjonene onsdag var målrettet – og følges opp i dag torsdag. Over 52 personer skal være innblandet – og det pågår kontinuerlige etterforskninger av nærmere 30 personer som har blitt formelt siktet.  Forbrytelsene omfatter alt fra narkosalg og narkosmugling til hallikvirksomhet, ulovlig pengespill, bestikkelser  og  misbruk av embeter.

16-åring gjør show i årets talentkonkurranse “Superstar “ på PROTV

VIDEO: Andrei Șerban din Alba Iulia a cântat ”Uite așa aș vrea să mor” la  SuperStar România: Ce i-a impresionat pe jurați - Alba24

Andrei Serban fra Alba er bare 16 år, men showet han gjorde for en måned siden foran juryen i SUPERSTAR på PROTV var knallsuksess da – og har de siste ukene gått viral. Med humor og selvsikkerhet imponerte han med både trekkspill og pianospill – og solosang. Og en egenkomponert låt til ei jente han er forelsket i.Gutten gjorde knock-out på juryen.

Klaus Iohannis på offisielt besøk i Egypt.

Image

Romanias president var i går på offisielt besøk i Egypt etter invitasjon fra din egyptiske kollega. De hadde flere samtaler om samarbeidet med de to landene, et samarbeid som de begge vil skal bli mer omfattende.

Etter de offisielle møtene dro Klaus Iohannis med sin kone på tur for å se pyramidene. Der var det flere rumenske turister som ble overrasket over å se sin president, Flere tok bilder av hendelsen. | På linken under !

NYHETSOVERSKRIFTER I ROMANIA 28.10.2021

Image

  Ny døgnrekord: 151000 vaksinerte, 111000 for første gang   

tanara careia i se face un vaccin- De siste 24 timene er 151000 rumenere vaksinerte og 111000 for første gang. Dette siste er en klar døgnrekord.

De lange køene utenfor vaksinesentrene fortsetter – også i mindre byer. Myndighetene vil nå åpne maratonsentre flere steder – det vil si sentre som vaksinerer 24/7.

De dystre pandemitallene i Romania er selvfølgelig en av bakgrunnene til denne invasjonen av uvaksinerte på vaksinesentrene, men kanskje mer de nye restriksjonene som gjør det umulig å komme inn på kjøpesentre, institusjoner og aktiviteter uten vaksinesertifikat.

Vaksineleder på nasjonalt plan – Gheorghita - takket i går rumenerne som nå skynder seg med vaksinering – og sa dette lover godt for kampen mot Covid.

REF | Nou record: Aproape 151.000 de români s-au vaccinat în ultimele 24 de ore. 111.500 au făcut prima doză

  Familie i Arad angrepet av sine egne hunder  

O familie din Arad a fost atacata de proprii câini. O fetiță minoră s-a  baricadat într-En familie fra Arad ble onsdag angrepet av sine egne hunder - og to eldre personer ble fraktet til sykehuset på grunn av de alvorlige skadene de hadde fått.

Dette skjedde i huset til en familie med to besteforeldre og et barnebarn; en av de to hundene de eier ble aggressiv og bet kvinnen. Ektemannen kom henne til unnsetning, men han ble også angrepet av hunden: -  og han ble bitt gjentatte ganger.

Dessuten ble også den andre hunden aggressiv og angrep de to. Redde for livet tok de to besteforeldrene sin niese i armene og barrikaderte seg i et rom i første etasje av bygget. En nabo som hørte ropene om hjelp og hundene som bjeffet, ringte umiddelbart 112. Et polititeam og et ambulansemannskap ble henvist til den angitte adressen.

De to eldre personene ble transporter til sykehuset .Hundene ble sprayet med gass og bedøvet – og er sendt til Dyrevernet i Arad - til eierne bestemmer seg hva de skal gjøre med de to hundene.

REF | O familie din Arad a fost atacată de propriii câini. Oamenii s-au baricadat în casă.

  Det rumenske postverket og tollvesenet blokkerer levering av pakker fra land utenfor EU  

Cum au reușit Poșta Română și Direcția Generală a Vămilor să blocheze livrările coletelor din afara UEPROTV har sjekket hvorfor tusenvis av pakker fra land utenfor EU nå ligger i postens lagerrom uke etter uke uten at de leveres til adressaten i Romania.

Tusenvis av rumenere venter på å få pakkene levert hjemme , men blir møtt med likegyldighet og et tollsystem som ikke fungerer. Pakker som har en verdi på over 150 euro skal toll-deklareres på en spesiell måte – og pakker under en verdi på 150 euro på en annen måte - med redusert skatt. Og dette skal skje på et datasystem som ikke fungerer.

Dette skyldes ene og alene at det rumenske postverket ennå ikke har koblet seg inn på datasystemet til tollvesenet. Manuelle saksbehandlinger på diverse kontorer fører til at pakkene leveres mottakerne først opp til en måned etter at de har ankommet Romania.

REF | Cum au reușit Poșta Română și Direcția Generală a Vămilor să blocheze livrările coletelor

  Romania har fått ny Miljøvakt-sjef    

Comisarul general Mărioara Gătej a interzis, de opt luni de zile,  înregistrarea oricărei sesizări la Garda Națională de MediuFungerende statsminister Florin Citu har utnevnt ny sjef for Miljøvaktene etter at han tidligere sparket Octavian Berceanu fordi han er fra partiet USR. Ny sjef er Marioara-Artemis Gătej.

Hun var sjef for Miljøvaktene før Berceanu – og har nå fått jobben sin tilbake.

“Denne jobben er også politisk “ sa Florin Citu i går etter ny-utnevnelsen. “ Og jeg er sikker på at Marioara-Artemis Gătej vil være mer aktiv enn sin forgjenger” sa Citu.

REF | Florin Cîțu a numit un nou șef la Garda de Mediu, în locul lui Octavian Berceanu. Cine este Marioara-Artemis Gătej

  Gigi Becali rasende etter å ha fått bot for diskriminering  

Gigi Becali iese la atac după amenda luată din cauza Anamariei Prodan: \Eieren av fotballklubben FCSB har fått bot for kvinnediskriminerende utsagn. Han ble anmeldt av impresario Anamaria Prodan etter å ha sagt “ at kvinner har ikke noe å gjøre med fotball, det er en sport for ekte mannfolk ”

Becali har flere ganger sagt lignende ting men har ikke blitt anmeldt. Nå har domstolen gitt han bot uten at det nevnes summen han skal betale.

Becali er rasende og sier at “det er idioter overalt” – og “at å ha en mening aldri kan være diskriminerende i et land som sier de har ytringsfrihet”.

REF | Gigi Becali iese la atac după amenda luată din cauza Anamariei Prodan

  Simona vant sin første match i Cluj, det samme gjorde Emma  

Legătura secretă dintre Simona Halep și Emma Răducanu. Abia acum s-a aflat  - IMPACTTennisturneringen i Cluj denne uka fortsetter – uten publikum – men med flere helrumenske dueller.

I går vant Simona Halep klart over rumenske Gabriela Ruse.

Tidligere hadde Emma Raducanu sin første seier i Cluj ved å vinne over slovenske Polona Hercog,

REF | Simona Halep a învins-o categoric pe Gabriela Ruse la Transylvania...

REF | Emma Răducanu a obţinut la Transylvania Open prima sa victorie după...

  Det blir kortere juleferie for grunnskoleelever  

elevi de liceu cu masti, la scolaElevene i grunnskolen i Romania har vanligvis juleferie til andre uka i januar. Dette skoleåret må de tilbake på skolebenken allerede 3 januar - og også ta tentamen for første semester på dette tidspunktet.

Grunnen er den lange og pålagte høstferien elevene har nå - pga pandemien – og den offentlige nølingen med igjen å innføre generell nettskole som sist vinter. Høstferien som vanligvis er en uke er nå utvidet til to uker – og den første uka av årets høstferie er denne uka.

Dette  som nevnt pga eksplosjonen av covidsmitte – også i de rumenske skolene.

REF | Vacanță de iarnă mai scurtă pentru elevii de gimnaziu și liceu. Ei revin la școală în 3 ianuarie 2022 și dau tezele pentru semestrul I

  En kommune i Ialomita har vunnet over pandemien   

coleliaBărăgan kommune i  Ialomița, har klart å gå seirende ut av kampen mot pandemien. Her er det ingen innbygger som lider av Covid, og nesten hele kommunen er vaksinert.

Ordføreren har tidlig under pandemien banket på døra til folk og har klart å overbevise 80 % av innbyggerne til å vaksinere seg.

Og han vil ha mer. Han samarbeider nå med hæren og organiserer jevnlig vaksinasjonsturer med helsepersonell i campingvogner.

REF | Comuna cu 80% vaccinați și niciun caz COVID. Cum a reușit primarul să convingă localnicii să se vaccineze

 

    PANDEMIEN I ROMANIA  28.10.2021    

Det siste døgnet:

Image    Nye tilfeller av covid  

    14950

Image  Personer døde av covid  

      512    

Image   Personer helbredet av covid  

    13206  

Image   Vaksinerte det siste døgnet   

  150935   

   ALLE OFFISIELLE TALL HER 


Stiri Satu Mare for Android - APK Download  “Ny koalisjonsregjering lite sannsynlig” 

Tidligere leder i PNL Crin Antonescu sier at en koalisjon med USR er lite sannsynlig. Han sier han aldri har opplevd så mye fiendskap mellom to partier,| - - - Crin Antonescu: Cred că refacerea coaliției cu USR e o variantă înfundată. Niciodată nu am simțit atâta ostilitate între două partide

Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Covid-syk mann rømte fra sykehuset og døde   

En mann fra Vaslui ble innlagt på sykehus med covid  og plassert på intensivavdelingen. Litt etter oppdaget personalet at han var borte. Mannen hadde rømt fra sykehuset og begynte å gå til fots de 26 km han hadde for å komme hjem. Han døde på veien og ble funnet av personer som ringte 112| - - -  Un vasluian cu Covid 19 a fugit din spital și a murit într-un șanț. Făcuse 20 de kilometri pe jos în

Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Pensjonsalderen blir den samme    

Den rumenske arbeidsministeren sa i går at det blir ingen endringer for beregning av alderspensjon i Romania. I dag kan en yrkesaktiv dersom vedkommende ønsker det gå av med pensjon etter 35 yrkesaktive år. Man kan også være yrkesaktiv og samle opp pensjonspoeng til man er 70 år-| - - - Ministerul Muncii: Vârsta de pensionare nu va fi majorată. Nici stagiul complet de cotizare nu va fi modificat

Stiri Satu Mare for Android - APK Download  Mann døde under fotballkamp  

En 43 år gammel mann døde under under en lokal fotballkamp i Hunedoara. Han følte seg dårlig og ble liggende på bakken med hjertestopp. Ambulansepersonell som kom raskt til unnsetning forsøkte å gjenopplive mannen i 45 minutter, men forgjeves. -  | - - -  Un bărbat a murit în timpul unui meci disputat pe un teren de sport.


                                                                             

Tips eller kommentarer: romaniaposten@gmail.com
| WhatsApp + 40747230033 | Domene: www.romaniaposten.com


ROMANIA - ET BESØK VERDT

ROMANIA - ET BESØK VERDT
Vår infoside om ferie i Romania

BALKANS PARIS

Bucuresti- Romanias hovedstad

DEN RUMENSKE SVARTEHAVSKYSTEN

Badeferie på den rumenske riviera

Discover Romania with Norwegian Ebiketours.no

NO | RO | : REF. MEDIA

NO | RO | :  REF. MEDIA
Daglige overskrifter i rumensk presse, Oppsummeringer på norsk med rumenske linker.

En liten test

HVA VET DU OM ROMANIA?

ONEIRO - NAVODARI

ONEIRO RESORT MAMAIA NORD
POIANA Brasov - Romanias mest kjente vintersportsted
Visste du dette om Romania?

MIRAGE - HOTELL OG SPA I DEN RUMENSKE BADEBYEN EFORIE NORD

DET NASJONALE FOLKEMUSEET I BUCURESTI