Nyhetsoverskrifter i Romania 28.02.2022

+

Ukrainske flyktninger takker rumenere med tårer i øynene  - Over 48 000 ukrainere har søkt tilflukt i Romania de siste dagene - skremt av krigen som har ødelagt livene deres. Det er mange mødre med barn som har kommet – mens ektemennene har blitt igjen for å forsvare landet. Noen er rumensktalende som bor hos slektninger og venner , men de fleste er ukrainere som har fått overnatting hos fremmede rumenere med et stort hjerte, ivrig etter å hjelpe. Disse bor privat inntil de får vite i hvilket flyktning-senter de kan bli mottatt. Med tårer i øynene forteller flere hvor takknemlige de er over mottakelsen de får i Romania. “ Romania er vårt virkelige broderland” er en kommentar. Refugiații mulțumesc cu lacrimi în ochi românilor: „Mulțumim atât de mult

Tusenvis av flyktninger ankommer Isaccea, Tulcea   Det store presset på grenseovergangene nordøst i Romania har delvis flyttet seg sørover. Tusenvis av flyktninger kommer nå inn i Romania ved Isaccea i Tulcea fylke. Her krysser flyktningene Donau med en ferjebåt. Ferjen Orlovca-Isaccea har droppet tidstabellen og krysser Donau tre ganger hver tredje time. Mii de refugiați din Ucraina sosesc în vama Isaccea. Bacurile traversează Dunărea

Frivillige og Røde Kors rydder opp i grensekaos   Den store flommen av ukrainske flyktninger på grenseovergangen i Siret i Suceava førte i helgen mer eller mindre til kollaps i de rumenske myndighetenes organisering av det hele. Det kom også beskjeder fra Nasjonalkomiteen for krisesituasjoner i Bucuresti som var helt malplasserte - blant annet Arafats utsagn “om ikke å gi mat til flyktningene fordi de vil få mat i sentrene” Nå har ROMANIAS RØDE KORS sammen kontoret til ERKEBISKOPEN I SUCEAVA  - og flere frivillige og lokale organisasjoner -  tatt saken i egne hender. Grensepolitiet sier ting fungerer nå mye bedre. Disse registrerer og organiserer kommunal, offentlig og privat overnatting, fordeler flyktningen på de ulike stedene og har også kontakt med busselskaper som skal frakte flyktningene til andre steder i Romania. Sute de voluntari de la vama Siret au făcut un culoar de sprijin pentru refugiații

NATO-fly overvåker intenst Romania   Det rumenske forsvarsdepartementet opplyste søndag kveld at flere NATO-militærfly flyr over Romania 24/7. PROTV sier at dersom man sjekker nettstedet  flightradar24  ser man at området som er tettest overvåket er grensen mot Republikken Moldova. Minst tre spesielle NATO-militærfly overvåker luftrommet om natta , mens allierte krigsfly flyr intenst over rumensk luftrom på dagtid – inkludert rumensk luftrom over Svartehavet. Avioane militare NATO survolează intens România.

Advarer igjen mot FAKE NEWS    Forsvarsministeren i Romania sier at flere nettsteder igjen bringer fake news om rakettbasen til NATO i rumenske Deveselu. Flere nettsteder at hevder at rakettbasen har mobilisert ved å innkalle spesialister i hæren og fra utlandet som kan betjene datasystemer som strategisk retter rakettrampene mot Russland. “Dette er russisk-infiltrerte manipuleringer online - som absolutt ikke har noe med virkeligheten å gjøre” – sier ministeren. Avertisment de fake-news. MApN: Nu, Baza Militară Deveselu nu face încorporări

Oversetter brøt ut i gråt under Zelenkis tale    En kvinne som oversetter for den tyske TV-kanalen WELT brøt ut i tårer under talen til Ukrainas president – talen der han takket nei til å bli evakuert av amerikanerne. “ Jeg er her, jeg har ikke stukket av. Jeg trenger ikke en tur til andre steder. Vi trenger derimot hjelp til å forsvare landet vårt her” var noe av det han sa. Den tyske oversetteren brøt ut i gråt da Zelinski sa dette. Kort etter beklaget hun overfor seerne og sa “ Vi elsker Ukraina!” Absolut cutremurător! Translatorul postului german Welt a izbucnit în lacrimi în

Nyheter om Ukraina i rumensk presse     Ukraina har i natt blitt angrepet av russiske missiler skutt opp fra Hviterussland. En 5 kilometer lang militær konvoi er på vei mot Kiev - - - Ucraina a fost atacată cu rachete rusești lansate din Belarus. Un convoi militar lung de 5 kilometri se îndreaptă spre Kiev President Zelenski sier han ikke forventer seg mye av dagens samtaler mellom ukrainske og russiske delegasjoner - - - Președintele Zelenski spune că nu se așteaptă la mare lucru de la negocierile de luni dintre delegațiile ucraineană și rusă Det er mulig Sveits fryser bankkonto til den russiske eliten, - det er i så fall premiere. - -  Președintele Elveției: Este „foarte probabil” să înghețăm activele rusești Danmark tillater frivillige å dra til Ukraina for å kjempe på ukrainsk side. “ Det er et valg den enkelte kan gjøre” sa den danske statsministeren - -  Danemarca le permite voluntarilor să meargă să lupte în Ucraina: „Este o alegere pe care o poate face oricine” Norges statlige oljefond vil selge sine russiske aktiva som svar på Russlands invasjon av Ukraina. Dette har den norske statsministeren Jonas Gahr Støre kunngjort. –  Fondul suveran al Norvegiei își va vinde activele rusești, ca răspuns la invazia Rusiei în Ucraina, a anunțat premierul norvegian, Jonas Gahr Store. Frankrike og USA råder russiske statsborgere til umiddelbart å forlate landet - SUA și Franța își sfătuiesc cetățenii din Rusia să plece imediat din țară Oleg Deripaska og Mikhail Fridman, to kjente russiske oligarker, ber om fred i Ukraina. “En tragedie for begge landene” sier de to. - - -  Oleg Deripaska și Mihail Fridman, doi dintre oligarhii celebri ai Rusiei, cer să fie pace Hellas sender våpen til Ukraina etter at russiske styrker drepte 10 greske borgere. Finland og Sverige som ikke er NATO-medlemmer sender også våpen til Ukraina  - Grecia trimite arme în Ucraina după ce invadatorii ruși au ucis 10 greci |: Finlanda, care nu este membră NATO și are o lungă frontieră cu Rusia, trimite arme Ucrainei

Valuta 28.02.2022        - - - 100 RON = 201,07 NOK  | 100 NOK = 49,51 RON  - - - www.oanda.com

PANDEMIEN I ROMANIA  27.02.2022        Registrert det siste døgnet: Nye tilfeller av covid : 4247  | : i går 7191 Personer døde av covid :  59 |: i går 101 Vaksinerte det siste døgnet : 3152 | : i går 4867 ALLE OFFISIELLE TALL HER

Eliteserien fotball: FARUL smadret FCSB: FARUL CONSTANTA  lekte med FCSB på Nasjonalarenaen i Bucuresti i går, selv om sluttresultatet bare ble 2-0 til FARUL. De "rød-blå" hadde ikke angrepslyst  og stod for en katastrofal prestasjon - ifølge alle i rumensk sportspresse.. CFR er 11 poeng foran FCB etter dette. Hagis lag FARUL har også økt sjansene for en deltakelse i sluttspillet Farul Constanţa a făcut legea cu FCSB! Prestaţie dezastruoasă a „roş-albaştrilor”: CFR are 11 puncte avans acum. Formaţia lui Hagi, cu un pas în play-off   Store strømregninger pga inkompetanse    PROTV hevder i en reportasje at strømregningene i Romania også har eksplodert på grunn av dårlig styring -  og null reell kontroll med energisystemet. Romania har fortsatt energileverandører som som bruker utdatert teknologi. Dette fører til sløsing og unødvendig tap av energi. Rumenske statskontrollerte selskaper lurer til seg investeringspenger for modernisering - som egentlig i stedet brukes til reklame og klistremerker. Sier PROTV Facturile românilor au explodat şi din cauza unei proaste gestionări a sistemului   Bråket om Corbustranda fortsetter   Fylkestinget i Constanta anklager nå byggherrene bak luksusvillaene på den vernede stranda i Corbu for ikke å ha byggeløyve i det hele tatt – fordi stranda er vernet sone i Deltareservatet.  Dette skjer etter at flere deputater i Parlamentet har bedt Fylkestinget gjøre noe med saken.  Byggherrene på sin side sier de har alle papirer som trengs og at de har fått dette av Corbu kommune.   Conflict imobiliar pe plaja din Corbu. Acuzațiile pe care Prefectura Județului Constanța le       Uvanlig gest fra et bystyre           Den rumenske byen Suceava kjøper nå utstyr og diverse utstyr verdt 500.000 lei - og donerer dette til den ukrainske byen Cernăuţi – som Suveava som har vært vennskapsby med i flere år. Dette kunngjorde ordfører Ion Lungu fredag. - Han sa at byen Suceava er med det ukrainske folket og spesielt med de i Cernăuţi-regionen i de tragiske øyeblikkene de nå går gjennom. Primăria Suceava cumpără echipamente şi materiale pentru a SUCEAVA – Romania CERNAUTI - Ukraina

Dersom du vil lese eller sende denne siden videre uten sidefelt finner du denne her

---

      

       VÆRET I MORGEN TIRSDAG 

www.weatheronline.co.uk