31.5.22

Dacian Ciolos har meldt seg ut av USR.

dacian ciolos in conferinta de presa

Tidligere statsminister Dacian Ciolos har meldt seg ut av partiet USR. Han annonserte samtidig at han og hans meningsfeller danner partiet REPER.

Han trakk seg sammen med EU-parlamentarikerne Ramona Strugariu, Dragoș Pîslaru, Alin Mituța, Dragoș Tudorache i dag som medlemmer av partiet USR. Dette kommer fram i en pressemelding. De anklager den nåværende USR-ledelsen for å lede partiet til irrelevans langt borte fra de verdiene og målene som partiet hadde da det ble stiftet.

USR har også rast ned på meningsmålingene fra å være Romanias tredje største parti.

Dacian Cioloș și oamenii lui și-au dat demisia din USR. Aceștia anunță înființarea partidului REPER

Skepsisen mot ferie på den rumenske Svartehavskysten grunnet Ukraina er borte.

Cât costă un sejur în această vară pe litoralul românesc. Mamaia, Eforie şi Venus, cele mai căutate destinaţii

Turoperatørene kunngjør at mens turistreservasjonene for den rumenske kysten i mars og april var få på grunn av krigen i Ukraina, ble det i mai solgt 20 % flere pakker enn i samme periode i fjor. Skepsisen er med andre ord borte.

Mellom 26. og 29. mai var representantene for over 150 rumenske reisebyråer samlet på den rumenske kysten under arrangementet «4 legendariske dager» for å markere starten på en ny sommersesong. Arrangementet ble arrangert av Bibi Touroperator. Denne operatøren presenterer seg som den viktigste turoperatøren spesialisert utelukkende på destinasjoner i Romania.

Turistoperatører og spesialister mener at den rumenske kysten er bedre forberedt enn i fjor .Man ønsker turistene velkommen med mye nytt: nye private og offentlige investeringer er fullført, strandplanlegging har vært mulig under optimale forhold.Turisttilbudet inkluderer mangfoldige tjenester,-  som pakker med ekstremsport, show og badeland.

Gjennomsnittsprisen på bestilte opphold har steget under inflasjonen (+ 7,9) % sammenlignet med samme periode i fjor.

De mest etterspurte kystdestinasjonene i år er Mamaia og Mamaia Nord Navodari, hvor prisene for et opphold på 5 netter på 4 stjerners hoteller i 2022-sesongen starter på 5 700 lei (halvpensjon).

Eforie og Venus er også etterspurte. - Prisene i Eforie Nord per opphold på 5 dager på  et 3 stjerners hotell starter på 2760 lei (helpensjon) og Venus har priser per opphold på 5 netter på 2 stjerners hoteller som starter på 640 lei.

Nyheter i Romania 31.mai 2022

Prințul Charles, la Sibiu. Participă la lansarea celui mai mare proiect  transfrontalier de reîmpădurire din Europa | RFI Mobile

  • Prins Charles med tale på rumensk -
  • Gatene fullstendig oversvømt i Craiova etter storm -
  • Triste tall når det gjelder kreft i Romania -
  • Store endringer i rumensk grunnskole -
  • Klaus Iohannis deltar på toppmøte i Brüssel -
  • Det siste om Ukraina i rumensk presse -
  • Strandpromenader i Costinesti i kollaps  - 
  • Vouchere med sosialstønad deles ut i morgen 1.juni
  • Folketelling på døra starter i dag -

OM DETTE OG MER HER

30.5.22

Klart for sommerens første gigantfestival

Det er noen få dager til årets første store sommerlige popfestival SAGA FESTIVAL på NASJONALARENAEN i Bucuresti 3-4-5.juni 2022



- - - https://www.sagafestival.com/lineup/


Den første trikken produsert i Arad er på vei til Bucuresti

VIDEO Primul tramvai produs la Arad, din cele 100 achiziţionate, a plecat spre Bucureşti. Acesta va circula pe linia 41

Den første av 100 helrumenske trikker produsert i byen Arad er på vei til Bucuresti i dag Den skal settes inn på trikkelinje nr 41. - I løpet av inneværende år skal det leveres 16 trikker til av de til sammen 100 som er bestilt.

Trikkene er 36-meter lange, har et helt senket gulv, minst 5 doble dører, og er utstyrt med klimaanlegg designet for å gi både nedkjøling og oppvarming.

"Vi takker samarbeidspartnerne fra Astra Vagoane Călători for deres seriøsitet og for rask levering", sa Bucuresti sin overborgermester Nicusor Dan i dag..

Nyheter i Romania 30.mai 2022

echipa dinamo bucuresti paraseste terenul invinsa

  • En trist historisk dag for fotballklubben Dinamo Bucuresti -
  • Lange køer av lastebiler på grensa til Romania -
  • Fare for oversvømmelser i flere fylker  -
  • Delfiner i Svartehavet ofre for krigen i Ukraina -
  • Om Ukraina i rumensk presse det siste døgnet -
  • Aurescu snakket med svensk og finsk kollega etter Tyrkiatur -
  • Et 20 cm lag med isete hagl i Bulgaria -
  • Ordfører ranet for 100000 euro mens har var på dåpsfest -
  • Innvielse av bru som “i gamle gode dager”

OM DETTE OG MER HER

29.5.22

Fire delfiner og tre sjøløver fra Ukraina har kommet til Delfinariet i Constanta

Ce se întâmplă cu delfinii şi leii de mare aduşi din Harkov la Constanţa. „Au stat baricadaţi, iar antrenorii erau cu ei în apă” VIDEO

Fire delfiner og tre sjøløver fra et delfinarium i ukrainske Harkov var blitt sendt til Odessa og holdt i et avlukket havneområde..

De ukrainske trenerne var daglig sammen med delfinene i vannet utenfor Odessa, men fant ut at det var for risikabelt å la dem bli værende

De ble skremt av krigshandlingene i Ukraina og en dag befant de seg bare 150 meter fra bombeeksplosjoner. Russerne hadde også helt gift i vannet som skulle fjerne større sjødyr..

Nå har disse delfinene og sjøløvene kommer til Constanta og tas vare på i det kjente Delfinariet i sentrum av den rumenske havnebyen. Selve reisen tok over to uker.

Sjødyrene holdes nå i karantene til 9 juni for å sjekke om de har har blitt påvirket av gifta i havet. Under karantenen er det bare dyrleger og trenere som kan ha omgang md dem.

Etter at karantenen vil dyrene ha en behandlingsperiode for stress – siden de alle er svært stresset etter reisen.

De ukrainske delfinene og sjøløvene  vil ikke delta i showet i Delfinariet. De er “flyktninger “ som man håper kan vende tilbake til hjemlandet om ikke altfor lenge.

  • Ce se întâmplă cu delfinii şi leii de mare aduşi din Harkov la Constanţa. „Au stat baricadaţi, iar antrenorii erau cu ei în apă” VIDEO
    Citeste mai mult:
    adev.ro/rcn4ou

Statsminister Ciuca: - Rumenere i utlandet er velkomne tilbake til hjemlandet!

BUCURESTI - GUVERN - SEMNARE MEMORANDUM - 4 MAI 2022

Statsminister Nicolae Ciuca sa på en konferanse denne helgen at rumenere i utlandet som ønsker å støtte Romanias utvikling med sine erfaringer og ferdigheter er velkomne til å reise hjem. Han bemerket at det allerede er gjort tiltak for å motivere dem og gi økonomisk støtte til hjemvendende rumenere..

«Vi har dyktige og talentfulle rumenere her i Romania og men mange er også spredt over hele verden. Vi vil at disse talentene i utlandet kommer hjem. Vi har allerede vedtatt tiltak for å motivere dem - og gi dem et attraktivt økonomisk og sosialt miljø når de returnerer til Romania

Vi har lansert programmer for å oppmuntre og stimulere etablering og utvikling av små og mellomstore bedrifter, – støttetiltak som beløper seg til 777 millioner lei. Dette inkluderer også eventuell støtte til rumenere i gründervirksomhet, forskere, eksperter og entreprenører “ sa statsministeren.

Fant granat i ei grøft og tok den med til en bar

grenada pe jos, pe pamant

En mann fra Cătămărăşti Deal - Mihai Eminescu kommune fant en granat i en grøft, og i stedet for å ringe 112, plukket han den opp og tok den med til en bar. - Dette  kunngjorde ISU Botosani forleden.

Ifølge dem innså en kunde i baren faren, fikk granaten ut av bygningen og ringte  myndighetene.

Etter å ha ankommet stedet fant pyroteknikerne fra ISU Botoşani ut at det var en håndgranat, og at den var funksjonelt intakt. “Mannen utsatte både seg selv og andre mennesker for en risiko», sier ISU-tjenestemenn til Agerpres.

Ammunisjonen ble fraktet til den militære treningsplassen i Copălău og ble ødelagt på et senere tidspunkt.

Pyroteknikkteamet sjekket også området der mannen hevdet å ha funnet granaten, men det ble ikke funnet andre ammunisjonsgjenstander.

Nyheter i Romania søndag 29.mai 2022

Salt cu parașuta în interiorul Catedralei Neamului

  • Hoppet med fallskjerm inne i Bucurestis største katedral -
  • Irina Begu er i åttendedelsfinale i Roland Garros -
  • Amerikansk senator sier Romania er USA sin beste venn  -
  • Kraftig uvær i Bucuresti, gul varselkode utstedt  -
  • Den engelske siden til det rumenske forsvarsdepartementet angrepet av hackere -
  • Over 100 migranter var gjemt  i to lastebiler lastebiler på den rumenske grensen -
  • Om Ukraina i rumensk presse det siste døgnet -
  • Vanskeligere for rumenere å kjøpe seg bolig -
  • Et titalls pasienter evakuert fra sykehus i Bacau  -

OM DETTE OG MER HER

28.5.22

Badebyen Jupiter

Image

Strand for nudister er etablert i Baragan.

nisip printre stuf la mitreni

Det er nå en nudiststrand i en kommune i Bărăgan i Calarasi fylke. Nær det svovelholdige vannet ved dammen i Mitreni har kommunen klippet ugresset, brakt fin sand til vannkanten og ordnet et sted å slappe av. Det er ingen direkte vei for å komme dit. Det kan bare nås gjennom gårdsplassene til lokalbefolkningen.

Kommunen er ikke velstående, men har spa-ambisjoner. I mangel av investorer leter den lokale ordføreren etter velstand og berømmelse ved innsjøen ved Potcoava-dammen.Denne  innsjøen har svovelholdig gjørme, som den ved Techirghiol.

For flere tiår siden var stedet besøkt for flere av revmatikere.  Nå kommer besøkende tilbake. Så Rådhuset brakte ny og fin sand til området der man nå har nudiststranden.

Men det underlige er at det ikke er lett å finne stranda. Det er ingen indikatorer. Så man må spørre folk på gata.

Plajă pentru nudiste, amenajată de Primărie într-o comună din Bărăgan: „Are un nămol din ăsta care te ungi cu el și e bun reumatic”

Hitlista pr 28.mai 2022

De mest populære låtene i Romanianakkurat nå i følge https://www.profm.ro/the-official-40

Irina Rimes er nr 5 denne uka med låta “Ba Ba Ba”

Over 40000 hotellregistrerte turister i mai måned i badebyene.

Oferte Litoral Romania

Hotellbransjen på den rumenske kysten er meget fornøyd med driften i mai. Over 40000 turister er registrert på ulike hoteller i badebyene og det er mange år siden man hadde et slikt tall i mai måned. Bransjen mener det skyldes det veldig gode været og tilbudspakkene “Kysten for alle”. De fleste turistene har vært i Mamaia, Venus, Mamaia Nord og Eforie Nord.

Når det gjelder selve sommersesongen er bildet uklart. Prisene sammenlignet med sist sommer er 20% høyere – eller mer.Noen hoteller har alt fullbooket etter avtaler med navngitte og faste turoperatører og reisebyråer - men de hotellene som er uten slike avtaler sier at de opplever bookinger fra en dag til en annen.

Ferieperiodene folk tar er kortere og mange forespørsler er avventende. Men de som ikke har bestilt feriere allerede og gjør booking bare et par dager i forveien i sommersesongens topperiode kan oppleve priser som er det dobbelte av hva det var i mai. Hotellene sier de ikke lenger setter ned prisene lenger “for restplasser” – fordi dette blir tap økonomisk uansett

I Donaudeltaet har denne holdningen ført til flere tomme pensjonater allerede.

I juni starter prisene for et fem dagers opphold på for et trestjerners hotell på 2500 lei i snitt sier bransjen.

REF PROTV | TVR | ADEVARUL | red:

Darius Mabda er vinneren av “Rumenere har talent 2022 “

Românii au talent 2022 FINALA: Aurel Niamțu | Românii Au Talent! | PRO TV  PLUS

Finalen i den 12. sesongen av showet «Romanii au talent» fant sted fredag ​​kveld, på PRO TV, og vinneren ble Darius Mabda for sin danseprestasjoner. Han fikk dermed premien på 120000 euro. Darius Mabda er en 14 år gammel elev fra Oradea.

Emanuel Ion var på andreplass, og Martina Meola var på tredjeplass.

Darius Mabda, Ana-Maria Mircea, Emanuel Ion, Aurel Niamțu, Bianca Ciocîrlan, X-treme Brothers, Martina Meola, Raisa Radu, Gabriela Dincă, Zametheea og Alex Dowis var finalistene denne sesongen.

27.5.22

Video : Prins Charles er tilbake i huset sitt i Romania etter tre år.

Prințul Charles a revenit după o pauză de trei ani la domeniul său din Valea  Zălanului. Cum a fost întâmpinat de localnici | Digi24

Prins Charles ankom et av husene i Covasna fylke i går torsdag, etter å ha vært i Bucuresti onsdag. Han hilste på lokalbefolkningen igjen og dro på en tre timers tur rundt Zălan-dalen. Arvingen til den britiske kronen innrømmer at han savnet disse områdene, som han ikke besøkte under pandemien. Landsbybeboerne ønsket prinsen av Wales velkommen, som er en sann ambassadør for bygdeturisme i Romania.

Nyhetsoverskrifter i Romania 27.mai 2022

doua tinere merg pe langa fantana arteziana din piata unirii din bucuresti intr-o zi cu canicula

  • Falsk bombetrussel på Enhetsplassen i Bucuresti -
  • Samferdselsministeren : “Situasjonen i TAROM er ikke den beste” -
  • Ansatte i statlige CFR får 10% mer i lønn   -
  • Den rumenske utenriksministeren forsøker å overbevise Erdogan -
  • Eksterne nyheter -
  • Simona Halep er allerede ute av Roland Garros -
  • Turistkrise i Donaudeltaet   -
  • Mann mistenkt for å ha drept kjæresten er arrestert -
  • Mangel på lastebilsjåfører tross betydelige lønnsøkninger -

Om dette og mer

26.5.22

Rumenske Marius tar seg en rundtur i Romania etter 8 år i fengsel i Kina.

Mesajul emoţionant al lui Marius Balo, românul închis în China. Ce va face întors acasă, după 2.922 zile de calvar

Marius Balo fra Cluj Napoca kom for en måned siden tilbake til hjemlandet sitt etter å ha sittet 8 år i fengsel i Kina - for å ha skaffet seg 80 amerikanske dollar på en måte som kinesisk politi mente var ulovlig.

Rumenske politikere har i mange av disse årene forsøkt å få han utlevert, men uten hell før denne våren. Han sier til avisen ADEVARUL at han satt 2922 dager i fengsel og at hver dag var et mareritt.

For å feire friheten markerer han det hele med en rundtur i hjemlandet sitt Romania – på til sammen 2922 kilometer.

I et skriv via avisen takker han alle i Romania som i de åtte årene som har gått har forsøkt å hjelpe han.

  • Mesajul emoţionant al lui Marius Balo, românul închis în China. Ce va face întors acasă, după 2.922 zile de calvar
    Citeste mai mult:
    adev.ro/rcfs7y

Irina Begu er i tredje runde i Roland Garros, men tennis-journalister raser mot henne.

French Open Tennis, Day 5, Roland Garros, Paris, France - 26 May 2022

Et barn på tribunen ble truffet av Irina Begus racket. Hendelsen var mer enn uheldig fordi racketen ble kastet av den rumenske tennisspilleren som klikket av nerver.Kampenble  avbrutt i noen minutter, og Irina gikk bort til barnet for å se om alt var ok – og tok seinere et bilde sammen med gutten.

Selv om gutten ikke led noen skader, anklager tennisverdenen Irina Begu for denne handlingen.

Journalist Ben Rothenberg i New York Times uttrykker sin forargelse over at Irina Begu bare fikk en advarsel: «Folk, hvorfor tillater vi dette?Novak Djokovic ble diskvalifisert fra US Open i 2020 for en noe lignende gest” skriver han.

Irina Begu (31 år gammel, 63 WTA) kvalifiserte seg til tredje runde av Roland Garros etter å ha beseiret Ekaterina Alexandrova (27 år gammel, 31 WTA), scoret 6-7 (3), 6-3, 6-4. Dette i den omtalte kampen over

Nyheter i Romania 26.mai 2022

aeroport

  • 14 år gammel rumensk jente etterlatt på flyplassen i Lisboa -
  • Militær fallskjermhopper omkom under øvelse  -
  • Slåsskamp mellom to sjåfører på gata i Pitesti  -
  • Systemet RO-ALERT skal også omfatte forsvunne barn -
  • Liket av en kvinne funnet i en søppelsekk på nedlagt bensinstasjon -
  • Om Ukraina i rumensk presse det siste døgnet -
  • Prins Charles møtte ukrainske flyktninger i ROMEXPO i går -
  • Far gjemte liket av sin 14 år gamle sønn i en plastsekk -
  • Trafikken er gjenåpnet på A1 etter avsluttet veiarbeid -

Om dette og mer her

25.5.22

Nytt parkeringshus åpnet i Bucuresti

284092465_555907589218993_2351936096692074827_n

Det nye parkeringshuset ved Cora Pantelimon åpnet i dag onsdag morgen. Dette kunngjorde overborgermesteren i hovedstaden, Nicusor Dan . Han sa at tilgangen vil være gratis inntil Bystyret fastsetter tariffene.

Sjåfører som kommer inn i Bucuresti gjennom den østlige delen av byen kan parkere sine privatbiler her og kan fortsette reisen med offentlig transport.

Inngangen og utgangen er via Pantelimon Road. Parkeringsplassen har 500 plasser og fungerer døgnet rundt. Nicuşor Dan spesifiserte at parkeringsplassen er en del av Cora Pantelimon Park & ​​Ride Intermodal Node, og terminalen ved parkeringshuset gir rask tilgang til offentlige transportlinjer både til sentrum og til utkantene av den rumenske hovedstaden.

O nouă parcare a fost deschisă în București. Accesul va fi gratuit până când Primăria va decide tarifele

Halep videre til runde 2 i Roland Garros 2022

French Open Tennis, Wednesday Previews, Roland Garros, Paris, France - 18 May 2022

Simona Halep har kvalifisert seg til 2. runde av Roland Garros 2022. Den rumenske utøveren (30 år, 19. plass WTA) beseiret Mariana Nastasja Schunk (18 år, 165. plass WTA), scoret 6-4, 1-6, 6-1.

Simonas nye franske trener gratulerte henne umiddelbart. Mouratoglou sa det var noe helt spesielt for han at “hans elev” har framgang under en turnering i hjemlandet hans.

Ny bølge av hackere som angriper smarttelefoner i flere land, også i Romania

Hacker cu telefon

Android-brukere blir nå igjen mål for cyberangrep via SMS, sier Bitdefender-eksperter.

Og landet Oman har blitt et paradis for hackere som blant annet har utviklet Flubot-viruset – et virus som gjør Androidtelefoner svært sårbare. Men IOS-brukeres er heller ikke sikre, da de også er ofre i den nye svindelkampanjen.

I følge en pressemelding utstedt av Agerpres på onsdag, retter Flubot-hackere seg mot europeiske land, spesielt Tyskland, Romania og Storbritannia. Den nye svindelkampanjen tar ene og alene sikte på å stjele bankdata fra telefonene.

Den siste Flubot-kampanjen ble oppdaget i april i Romania, og bruker de samme teknikkene nå: en SMS som gir en falsk melding, vanligvis i form av en talemelding. Og det hele følges av en lenke som man skal klikke på. Rådet er selvfølgelig å ikke åpne verken melingen eller lenken.

24.5.22

Prins Charles kommer til Romania onsdag

original_cop26_-_glasgow_1_noiembrie_2021_125

Prins Charles av Storbritannia besøker Romania onsdag. Han vil møte president Klaus Iohannis i Cotroceni-palasset, og deretter møte den rumenske tronarvingen, Hennes Kongelige Høyhet Margareta i Elisabeta-palasset.

Mer presist: Klokken 14.45 blir prins Charles tatt imot på Cotroceni-palasset.

Deretter vil arveprinsesse Margareta og hennes mann ta imot ham på Elizabeta -palasset. Også onsdag vil prins Charles besøke det ukrainske flyktningsenteret på Romexpo, hvor han vil bli ledsaget av arveprinsessen

Prinsen av Wales har også besøkt Elizabeta Palass i 2011, 2016, 2017 og 2018.

Siden 1998 har han vært til stede i landet vårt nesten hvert år, og i Storbritannia deltar den kongelige familien i Romania årlig i offentlige eller offisielle tilstelninger.

Prinţul Charles vine miercuri în România. Se întâlnește cu Klaus Iohannis și MS Margareta

Vil stenge kjent hotell i Bucuresti

Image

REF | : https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/protectia-consumatorilor-propune-inchiderea-definitiva-a-hotelului-intercontinental-1949859

23.5.22

Dette er Ungarns president på et rumensk fjell med en steinstøtte i ungarske farger

Preşedinta Ungariei s-a pozat cu borna vopsită în culorile naţionale maghiare pe muntele Piatra Secuiului

Ungarns president, Katalin Novak, klatret lørdag 21. mai opp på Piatra Secuiului, fjellet på 1130 meters høyde i Rimetea i Alba fylke.

Kommunen er den eneste i Alba hvor de etniske ungarerne representerer over 90% av befolkningen. Og Katalin Novak ble fotografert med en av de to steinstøttene på fjellet, malt i de ungarske nasjonalfargene.

Piatra Secuiului er et velkjent turistmål, landemerkene på fjelltoppen har i flere tiår vært midt i en strid mellom rumenere og ungarere. De males med jevne mellomrom, enten i nasjonalfargene i Romania eller i Ungarns.

Ved denne anledningen overrakte Katalin Novak seg selv også et diplom skrevet på ungarsk som vitner om at hun besteg den rumenske toppen på 1130 meter og sendte meldingen: «Jeg nådde toppen, på 1130 meter “

  • Preşedinta Ungariei s-a pozat cu borna vopsită în culorile naţionale maghiare pe muntele Piatra Secuiului
    Citeste mai mult:
    adev.ro/rcaa4d

Nyhetsoverskrifter 23.mai 2022

  • Botoșani: Peste 200 de oi au ars într-un incendiu izbucnit la TocileniOver 200 sauer døde i fjøsbrann
  • Bilsjåfør og motosyklist i direkte slåsskamp i trafikken i Bucuresti
  • Skadet en politimann med bilen og stakk av
  • Rumensk borger med apekopper i Hellas 
  • Basescu innblandet i en mindre trafikkulykke 
  • Udrea skriver om rumensk rettsvesen fra bulgarsk fengsel
  • Om Ukraina i rumensk presse
  • Donaudeltaet ødelegges av økonomiske interesser 

Om dette og mer her

Romania er på sjetteplass i Europa når det gjelder vinproduksjon

România, al 6-lea producător european şi pe locul 12 la nivel mondial,  importă anual doi litri de vin pe cap de adult. Cum este posibil?

Med foryngede vingårder lager Romania mer og mer vin. I fjor steg produksjonen med 16 prosent, mens den i tradisjonelle land, som Frankrike og Spania, falt. Romania er nå på plass 6 når det gjelder vinproduksjon

Og ikke bare vingårdene er i endring, men det er også vingårdene. En del av overskuddet investeres i å tilrettelegge for besøk.

Eksempel:

En tidligere musikklærer, Marcel Pașcu, er en av eierne av en vingård i Prahova fylke i et område med flere omkringliggende vingårder. Da han kjøpte eiendommen, var vintrærne gamle, så han erstattet dem Han plantet stiklinger av varianter som Chardonnay, Sauvignon Blanc eller Fetească Neagră, og investeringen ble 70 % dekket med penger fra staten og EU, 15 tusen euro per hektar. Resultatet var en suksess.

Romania har nå rundt 260 vingårder. En fjerdedel er åpne for publikum, enten de har et smaksrom eller en elegant restaurant og overnatting.

Og det er i fylkene Prahova og Buzau hvor er det flest vingårder i Romania

România a urcat pe locul șase în clasamentul producătorilor de vin din Europa

22.5.22

Rekordfiske i Svartehavet

Capturi-record pentru pescari în Marea Neagră. Fenomenul care a cauzat  înmulțirea peștilor - Stirileprotv.ro

Sjøvannet, uvanlig varmt denne vinteren viste seg å være et godt miljø for fiskeoppdrettet i Svartehavet denne våren.

Fiskere kommer tilbake fra fisketurene sine med full-lastede båter og fanger til og med sjeldne arter, fra Middelhavet eller fra de varmere områdene i Svartehavet, som de nær Tyrkia.

Utenfor Sulina er det fanget noen få eksemplarer av “Milacop “- Umbrina cirrosa på latin - en rovfisk som lever i sand- eller gjørmete dyp langs de europeiske og afrikanske kystene av Atlanterhavet, i Middelhavet eller i Rødehavet.

Heldigvis når all fangsten fiskerestaurantene som nå har soppet opp på strendene og strandpromenadene langs hele kysten..

I denne perioden er fiskebåtene lastet med ansjos, makrell eller terne. Fiskere bruker kasser for å losse fiskene, og båten deres nesten vipper når den fylles opp.

Suksess for Strandmaraton i Constanta.

Constanţa: Peste 1.200 de alergători au luat... | News.ro

Mer enn 1200 løpere deltok lørdag på Sand Marathon, et løp som ble arrangert for første gang på stranden i selve sentrum av Constanţa.

Konkurransen inkluderte fire løp: maraton, halvmaraton, 10 kilometer og 5 kilometer.Et av slagordene for maratonen har vært: “Det eneste maratonen i Romania hvor du kan delta i badedrakt”

Arrangøren av konkurransen, Daniel Antonaru, uttalte at Sandmaraton er tilbake etter to års pause.

Arrangementet inngikk også som en del av Constanta-dagen.

G4MEDIA.RO - Peste 1.200 de alergători au luat startul la Maratonul Nisipului…

Finalistene til ROMANII AU TALENT 2022 er klare

Image

Hvem av disse kan dra hjem med 120 000 euro? Det er nemlig premien til den som vinner finalen i RUMENERE HAR TALENT på PRO TV den 27.de mai.

De siste fem ble tatt ut i den andre semifinalen i helgen. Disse finalistene ble valgt via stemmer fra publikum:

  • Darius Mabda;
  • Ana - Maria Mircea;
  • Emanuel Ion;
  • Aurel Niamțu;
  • Bianca Ciocârlan.


X-treme Brothers fikk også et wild card fra juryen og vil delta i finalen.

I den første semifinalen for en uke siden ble disse finalister:

  • Martina Meola,
  • Zametheea,
  • Raisa Radu,
  • Alex Dowis og
  • Gabriela Dincă

Au fost stabiliți ultimii finaliști de la „Românii au talent”. Cine sunt cei care vor lupta pentru 120.000 de euro

21.5.22

Plaja Navodari 21 mai 2022

Image

Feriestedet i fjellet med en kunstig badestrand

statiunea colibita

Har du noen gang lurt på hvordan det ville være å feriere ved havet og i fjellet på ett og samme sted? Vel, i et fylke i Romania er dette mulig, for her er en kunstig strand i 900 meters høyde, og turister kommer også fra utlandet for å se det fantastiske stedet.

Dette spesielle feriestedet heter Colibita,  og turistene kommer for å nyte den friske luften og det veldig gode været. Flere besøkende sier at de heller vil komme hit i stedet for å dra til kysten , for her har de både stranden og vannet, men også fjellene, og en utsikt som er virkelig spektakulær.

Dessuten hjelper freden dem til å føle seg bra, så etter to eller tre dager tilbrakt her vil man definitivt dra hjem igjen med ladede batterier.

Stațiunea montană din România cu plajă la 900 de metri altitudine. Imagini de vis cu ”Marea de la Munte” / FOTO

  • Stațiunea montană din România cu plajă la 900 de metri altitudine. Imagini de vis cu ”Marea de la Munte”

Billigste trestjerners hotell på kysten i mai:35 lei per natt for dobbeltrom.

Stațiunea din România, cea mai ieftină! Plajă, mare și distracție, cu bani puțini! Aici orice român își permite un concediu / FOTO

Fram til 14 juni er det “Kysten for alle”-rabatter på flere hotell i alle badebyene. Hvis man bestiller et opphold på fem netter er prisreduksjonene betydelig sammenlignet med juli. Programmet gjenopptas i september – oktober.

Rekorden denne våren ifølge PRO TV og SPYNEWS er et trestjerners hotell i Eforie Nord som kun tar 35 lei for natta i et dobbeltrom, med frokost. Hotelleieren sier de ikke har noen fortjeneste med denne rabatten, men et fullt hotell skaper PR og omsetning i baren og restauranten på kveldstid.

Eforie er notert som den billigste badebyen så langt denne sesongstarten, men det er ikke åpnet terrasser eller lagt ut solstoler på strendene  –  i motsetning til Navodari, Mamaia og Vama Veche. Renoveringsarbeidet i gatene i byen er heller ikke ferdig.

Likevel sier reiseeksperter at Eforie Nord også denne sommeren vil beholde sin status som middelklassens og “vanlige folks badeby”

20.5.22

Soveja – det rumenske feriestedet med den reneste lufta i Europa

Stațiunea din România cu cel mai curat aer din Europa! Ai auzit de ea, dar nu ai știut asta! Imaginile sunt de vis / FOTO

Romania er et av landene med den reneste luften i Europa! Vel, hvis du ikke visste dette, er det på tide å se hva som faktisk er feriestedet hvor du kan lade opp batteriene på en unik og sunn måte, vekk fra urban forurensning! Du kjente muligens ikke stedet som har en av de beste luftkvalitetene i Europa

Stedet er Soveja, – et tradisjonsrikt spasted i hjertet av Vrancea

Hoteluri Soveja, România | Oferte de vacanță de la 126 RON/noapte |  Hotelmix.roSoveja spa-sted ligger halvveis mellom Brasov og Focșani, omtrent to og en halv times kjøring mellom de to byene. Den er gjemt mellom gran- og furuskog, og er en av de få som har en uvurderlig naturskatt, som kan tiltrekke seg millioner av turister fra hele verden hvert år. Nei, ikke bare er det omgitt av trær og natur generelt, men feriestedet Soveja har mange kilder med mineralvann rundt seg

Feriestedet tilbyr spesielt klima, med kjølige somrer og relativt kalde vintre. Den gjennomsnittlige årlige temperaturen overstiger ikke 8 ° C, og nedbøren er rundt 700 mm / år.

På feriestedet er det svovelholdig, klorert, hypertonisk og natriummineralvann som brukes til å behandle asteniske nevroser og stress.

De medisinske installasjonene og utstyret gir behandlinger og prosedyrer som: hydroterapi, massasjeterapi, elektroterapi, respirasjonsterapi, medisinsk gymnastikk. Spabehandlinger utføres under tilsyn av medisinsk personell. Og alt som sagt i en veldig ren luft.

.Stațiunea din România cu cel mai curat aer din Europa! Ai auzit de ea, dar nu ai știut asta! Imaginile sunt de vis / FOTO

REF Stațiunea din România cu cel mai curat aer din Europa! Ai auzit de ea, dar nu ai știut asta! Imaginile sunt de vis

Seks rumenske strender har fått den internasjonale topp-statusen “BLUE FLAG”

To strender i Navodari, to strender i Eforie, en strand i Mamaia og en i Olimp har blitt listet i toppkategorien “Global Blue Flag”

Turistdepartementet lister nå disse spesielt i promoteringen av den rumenske kysten i sommersesongen.

For å bli omtalt som en BLUE FLAG-strand må flere strenge krav innfris – slik som renhold, miljø, service, systemet med strandstoler, tilgjengelige tjenester, redningstjenester,informasjon til brukere og beliggenhet.

Strendene som nå ved sesongstart fikk denne utmerkelsen er: "Vega Vintage" fra Mamaia resort, "Marina Regia" fra Năvodari, "Phenicia" fra Năvodari, "Citadel" fra Eforie, "Azur" fra Eforie og "Phenicia Blue View" fra Olimp.

Image

REF G4media.ro

Nyheter i Romania 20.mai 2022

romani in diaspora

  • Over 8 millioner rumenere har forlatt Romania
  • To politiansatte tiltales for å ha lekket info i straffesaker 
  • Mann alvorlig skadet etter ulykke med elektrisk scooter
  • PSD-leder: Vi øker ikke skattene
  • NATO sin kampgruppe i Romania er offisielt etablert
  • Om Ukraina i rumensk presse
  • Svartehavsgassen vil bli lønnsom for den rumenske staten 
  • Fotballfans snudde ryggen til banen under den rumenske nasjonalsangen
  • Elena Udrea fortsatt i arrest i Bulgaria
  • Flere barn tvunget til å tigge i Bucuresti

Detaljer om dette og mer her

19.5.22

Gura Portitei

En perle på den rumenske Svartehavskysten

Flytogene Otopeni – Gara de Nord blokkert onsdag.

tren de la Gara de Nord spre aeroportul Otopeni

Jernbanetrafikken mellom Gara de Nord og flyplassen ble midlertidig stanset onsdag, etter at en person ble “overrasket og påkjørt” av toget, melder CFR.

I følge CFR stanset togtrafikken til og fra flyplassen fordi ambulansepersonell aksjonerte, men også for inngrep etterpå utført på ulykkesstedet av de kompetente instansene – politiet og rettsvesenet.

CFR S.A. beklaget i en pressemelding for denne situasjonen, og trafikken ble gjenopptatt da etterforskerne var ferdig med sine granskinger på stedet.

Det ble ikke gitt noen ytterligere detaljer om selve hendelsen og den påkjørte personen.

18.5.22

Kjent forfatter: “ Cluj er bare for de med masse penger, ikke for folk flest”

Un scriitor celebru „desfiinţează” Clujul: „E deschis doar pentru bani, nu şi pentru oameni”

Mens mange synes Cluj Napoca er den mest “oppdaterte” og moderne storbyen i Romania, går forfatteren Vasile Ernu andre veien og kritiserer utviklingen i Cluj Napoca

Han sier byen er "en modell for katastrofal utvikling". Den intellektuelle beklager nedleggelse til kulturelle prosjekter som Fabrica de pensule, Centrul de Interes og i nyere tid Casa Tranzit. Han sier byen snart vil bli «for dyr og uutholdelig for vanlige folk».

Certificatul verde COVID, OBLIGATORIU în Cluj-Napoca, Florești și alte  câteva comune cu rata de infectare trecută de 3 la mie - Ştiri de Cluj"Jeg sier det med stor sorg. Jeg elsker denne byen: det er en de beste av de 7 byene jeg har bodd i. Men byen som ønsker å være et flaggskip har blitt byen der det investeres mer penger i PR enn i mennesker. Alt er  dedikert et arsenal av investorer, store firma, selskaper og personer med penger.  Også boligprisene er nå høyere enn andre steder og kan sammenlignes med de Vesten.”

- “Folk bør flytte til Turda fordi Cluj er i ferd med å bli en eksklusiv ghetto bestående av eksklusive kontorbygg - uten et minimum av offentlig plass. Bydelene med disse kontorgettoene vil ikke ha barnehager, skoler, parker,- heller  ingen offentlige sentre, ingen fortau. “ hevder skribenten Vasile Ernu i et innlegg på Facebook.

Vasile Ernu er en 51 år gammel rumensk forfatter, essayist og kommentator som er født i Odessa, Ukraina. Han har studert både på universitet i Iasi og Cluj Napoca.

Han har i mange år kritisert borgermesteren i Cluj Napoca - EMIL BOC  -  som han sier “er mer interessert i PR og penger , enn mennesker.”

Når dette er sagt så er det muligens flere som er uenige med Ernu - og som hevder at Cluj Napoca er det mest velfungerende storbyen i Romania.

  • Un scriitor celebru „desfiinţează” Clujul: „E deschis doar pentru bani, nu şi pentru oameni”
    Citeste mai mult:
    adev.ro/rbtcet

Invasjon av ormer på over 1,5 meter i Targu Jiu

șarpe în Gorj

- Grøntområdene i Târgu Jiu er fulle av slanger. Innbyggerne i byen ringer skremte til 112. Gendarmene har så langt fanget to krypdyr over 1,5 meter, som de har sluppet ut i sitt naturlige miljø, melder talspersonen til IJJ Gorj. I flere bydeler i byen er ikke gresset klippet, og innbyggerne er redde for at ormene skal formere seg.

Folk anbefales å ringe 112 hver gang de oppdager en slange og ikke nærme seg krypdyret..

Mihai Grecu, som er overlege ved UPU-SMURD Timișoara sier følgende:

«Prosentandelen av giftige slanger i Romania er ikke så høy. De fleste er såkalte hageormer eller hoggormer. Ved slangebitt er presentasjon på nærmeste legekontor eller på legevakten på et nærliggende sykehus er nødvendig . Det er bra hvis vi har et bilde av slangen som bet , slik at giftgraden kan vurderes."

Leger anbefaler også at vi i tilfelle et slangebitt forblir immobiliserte inntil et medisinsk mannskap kommer, slik at giften ikke sprer seg i kroppen.

Flytrafikken øker i Romania - og er snart som før pandemien.

check-in queue at the airport

- 3 millioner passasjerer har de fire første månedene dette året brukt flyplassene "Henri Coandă" og Băneasa  i Bucuresti.Opphevelsen av restriksjoner gjenspeiles dermed også i utviklingen av flytrafikken.

Ifølge selskapet som administrerer lufttrafikken i Bucuresti  førte den positive utviklingen av trafikken til positive resultater økonomisk, med bedre fortjenester enn opprinnelig budsjettert.

CNAB har de første 4 månedene registrert en omsetning på 50,2 millioner euro, sammenlignet med 33,12 millioner euro budsjettert og en bruttofortjeneste som er doblet i forhold til den budsjetterte, på nesten 16 millioner euro.

Daglig leder for selskapet, George Dorobanțu,  sier at 2019 var det beste året i flyplassen Otopeni sin historie, og at man nå i 2022 har nådd 80 % sammenlignet med det nivået.

17.5.22

La multi ani,Norvegia!

Norway's national day: 17th of May | The Norwegian Constitution Day

In anul 1814 Norvegia şi-a adoptat Constituţia, acest eveniment fiind sărbătorit pe data de 17 mai. Prima celebrare a acestei zile de către parlamentul norvegian a avut loc în 1836, iar din acel an data de 17 mai a devenit Ziua Naţională a Norvegiei

Celebrarea acestei zile incepe cu defilarea copiilor, o parada la care participa numai baieti.fetelor li s-a permis sa participe pentru prima oara doar din 1899 .

O coincidenta istorica a facut ca Cel de-al Doilea razboi Mondial sa se termine pentru Norvegia in 8 mai 1945, cu noua zile inainte de Ziua Constituţiei.

Un aspect aparte a acestei zile e faptul ca Ziua Constituţiei este de natura non-militara. Peste tot in Norvegia, copiii defileaza cu multe steaguri care formeaza elementele centrale ale paradelor.

Fiecare scoala elementara de district cu fanfara scolii. Copiii care defileaza aduna copiii din comunitate, deseori se opresc la casele cetatenilor in varsta, memoriale de razboi etc.

Cea mai mare parada are loc in Oslo la care participa 100.000 de oameni la festivitatile din centrul orasului.Aceasta parada este transmisa la televizor in fiecare an cu comentarii privind costumele, bannerele…

La parada din Oslo participa 100 de scoli, fanfare si trece prin fata palatului regal de unde familia regala ii saluta pe oameni din balconul palatulu

Gratulerer med nasjonaldagen, Norge!

16.5.22

Værprognose for den rumenske hovedstaden

Prognose været i Bucuresti denne uka - www.meteoblue.com

Kan være et bilde av tekst som sier 'Mar Mâine Vaeret i Bucuresti denne uka Mie 18.5. Joi 19.5. Vin 20.5. Sâm 21.5. Dum 22.5. 29°℃ 29 15°℃ km/h 20°C 20 9°℃ 21°C 21 11°C 16 km/h 10-20 mm Oh 25°C 25 11°C 8 km/h 13 km/h 8h 29°℃ 13°C 8 km/h 17°℃ Oh 11h km/h 2-5 mm 14h 7h www.meteoblue.com'

Gatene i Gamlebyen i Bucuresti blir restaurert

Primarul general al Capitalei, Nicușor Dan, pe o strada din centrul vechi

Overborgermester Nicusor Dan kunngjorde i dag mandag at restaureringsarbeidene på fortau  og gater i hovedstadens gamle sentrum har startet. Ifølge overborgermesteren vil «reparasjonen ta flere uker», men i andre halvdel av juni skal alle 14 gatene i den populære Gamlebyen stå klare.

Han legger til at benker og hagehjørner også skal pusses opp-

Romanias lengste tunnel blir 2,9 km

tunel-meses-digi24

Den andre fasen av Transilvania-motorveiseksjonen  - som også vil omfatte en lang tunnel i Meseș, har blitt  levert av Veivesenet til myndigheten. Tunnelen får to kjøreretninger med to kjørefelt i hver retning og får en lengde på 2,9 kilometer. Dette blir dermed Romanias lengste tunnel.

Når  den endelige planen er godkjent for strekningen Poarta Sălajului - Zalău - Nuşfalău, som inkluderer og Meseş-tunnelen -  vil arbeidet starte skrev transport- og infrastrukturminister Sorin Grindeanu i et innlegg på Facebook sist uke.

CFR Cluj vinner det rumenske mesterskapet i fotball for femte år på rad

CFR 1907 Cluj-Napoca vs FC Universitatea Craiova Liga 1

CFR Cluj beseiret i går søndag kveld Universitatea Craiova på hjemmebane med stillingen 2-1 (1-0).

Med dette resultatet oppnådd i den nest siste fasen av League 1-sluttspillet vinner  CFR CLUJ den femte tittelen på rad som fotball-mester i Romania og den åttende gangen totalt

Med en etappe før sesongslutt har Cluj 57 poeng, mens den andrerangerte FCSB har 53 poeng og er sjanseløs på tittelen.

For laget fra Cluj er det den femte mestertittelen laget oppnår med treneren Dan Petrescu.

CFR Cluj vant også det rumenske mesterskapet i 2008, 2010, 2012, 2018, 2019, 2020 og 2021.

For den rumenske fotballen de siste to tiårene representerer de fem påfølgende titlene en unik prestasjon.

15.5.22

Badebyen Neptun - Romania

Badebyen Neptun var elitens favorittsted for sommerferier under kommunismen. I dag er Neptun en trivelig og vel fungerende ferieby for middelklassen. Roligere og billigere enn Mamaia,men nok av barer og terrasser og et ok natteliv for de fleste. Neptun har mange trivelige hoteller som ligger nær hovedgaten i byen og likevel ikke langt fra strendene.


Tips eller kommentarer: romaniaposten@gmail.com
| WhatsApp + 40747230033 | Domene: www.romaniaposten.com


Sidevisninger den siste måneden:

ROMANIA - ET BESØK VERDT

ROMANIA - ET BESØK VERDT
Vår infoside om ferie i Romania

BALKANS PARIS

Bucuresti- Romanias hovedstad

DEN RUMENSKE SVARTEHAVSKYSTEN

Badeferie på den rumenske riviera

NO | RO | : REF. MEDIA

NO | RO | :  REF. MEDIA
Daglige overskrifter i rumensk presse, Oppsummeringer på norsk med rumenske linker.

En liten test

HVA VET DU OM ROMANIA?

ONEIRO - NAVODARI

ONEIRO RESORT MAMAIA NORD
POIANA Brasov - Romanias mest kjente vintersportsted
Visste du dette om Romania?

MIRAGE - HOTELL OG SPA I DEN RUMENSKE BADEBYEN EFORIE NORD

DET NASJONALE FOLKEMUSEET I BUCURESTI