22.11.22

News – Romania 22.11.2022

     Fjellredningstjenesten leter etter iransk turist -   

Acțiune de căutare a Salvamont BușteniEn 53 år gammel mann fra Iran har siden mandag kveld blitt søkt av 15 fjellredningsmenn fra Buşteni, Prahova og Dâmboviţa.

Den iranske turisten ba om hjelp via venner på Bucegi-platået rundt klokken 16.30», skriver Salvamont Bușteni på Facebook.

Den 53 år gamle mannen fra Iran tok taubanen om morgenen og begynte å ta tilfeldige turer i fjellet fordi han ikke kjente området - og ikke hadde noe bestemt mål.

På et et sted skled han på snøen, slo hodet og falt bevisstløs. Da han våknet var det nesten mørkt og han visste ikke hvor han var. - Han ringte en venn og fortalte hva som hadde skjedd - og  denne slo alarm.Om kvelden fant redningsteamet en fersk sti som de fulgte i håp om å finne offeret i live.

Det er dårlig vær i området og dette vanskeliggjør søket. I morgentimene er det ikke noe nytt om denne saken.


- Un turist iranian, rătăcit pe Platoul Bucegi, este căutat de 15 salvamontiști

  Berusede sjåfører slipper ikke lenger fengsel  

- En ny lov er på vei til å bli vedtatt i det rumenske parlamentet.

Berusede, dopede eller førerkortløse sjåfører som forårsaker en ulykke med ofre vil automatisk få ubetinget fengselsstraff.

Den nåværende loven åpner kun for betingede dommer i visse situasjoner.


- Proiect de lege: Șoferii băuţi, drogaţi sau fără permis, care produc un accident cu victime, nu vor mai scăpa de închisoare.

   Aurescu i Paris for å promotere Schengenmedlemskap  

Ministrul Afacerilor Externe, Bogdan Aurescu, și omologul suedez, Tobias Billstrom- Romanias utenriksminister Bogdan Aurescu er i Paris.

Her har han sammen med den franske presidenten samtaler med den svenske utenriksministeren om Romanias inntreden i Schengen.

Dette siden et flertall i den svenske riksdagen har antydet nei til Schengen for Bulgaria og Romania.

Frankrike på sin side har lovet full støtte til Romania - og samtalene i Paris med svensk utenriksminister sees på som et konkret bevis på dette.


- Ministrul Afacerilor Externe, Bogdan Aurescu, discuții la Paris cu președintele Franței și cu omologul suedez despre aderarea României la Schengen

   Endelig enighet i regjeringen: Pensjonene opp 12,5% 

Coaliţia a decis o majorare a pensiilor cu 12,5% / Cei cu pensii sub 1.500 de lei vor primi în plus un ajutor de 1.000 de lei, 800 de lei pentru cei cu pensii între 1.500 si 2.500 şi 600 de lei pentru cei cu pensii între 2.500 şi 3.000 de lei - SURSE-  Koalisjonen vedtok i går å øke pensjonene med 12,5 %. Dette etter flere uker med debatt internt mellom PNL og PSD.

De med pensjon under 1 500 lei vil få en tilleggsstøtte på 1 000 lei pr mnd.

Det blir en økning på 800 lei for de med pensjon mellom 1 500 og 2 500 .

Og det blir 600 lei mer for de med pensjon mellom 2 500 og 3 000 lei


- Coaliţia a decis o majorare a pensiilor cu 12,5% /

  In brief : Eksterne nyheter i rumensk presse  


Minge de foc în atmosferă. Un meteor neobişnuit de strălucitor a fost  susprins pe cerul Norvegiei | VIDEO - Stirileprotv.ro


   Falsk bombealarm på videregående skole i Timisoara  

Alarmă falsă cu bombă, la un liceu din Timişoara/ Autorul, un tânăr de 16 ani care mai anunţase în trecut amplasarea de dispozitive explozive în oraş

- Politiet ble mandag ettermiddag varslet om at en eksplosiv enhet var plassert i lokalene til den katolske videregående skolen i Timisoara. Skolen ligger i sentrum av byen.

Utrykningsstyrker ble umiddelbart sendt til stedet -  og rundt 50 elever samt lærere ble evakuerte.

Det viste seg like etter at alarmen var falsk. Personen bak den falske alarmen ble også raskt identifisert.

Det viste seg å være en 16 år gammel gutt som i januar kom med en lignende falsk bombetrussel på samme videregående skole.


- - - Alarmă falsă cu bombă, la un liceu din Timişoara

   Havnene i Romania stengt grunnet sterk vind  

Porturile de la Marea Neagră închise din cauza vântului au fost redeschise- Aktiviteten i de rumenske Svartehavshavnene ble stoppet mandag morgen på grunn av den sterke vinden.

Det gjaldt havnene Constanţa Nord, Constanţa Sud og Midia, her også for all elvetransport. Sulina havn var helt stengt hele mandagen.

Skipstrafikken ble gjenopptatt på ettermiddagen.

Og mandag kveld meldte Infotrafikksenteret at at all aktivitet var blitt gjenopptatt i alle havnene ved Svartehavet, også for elvetransportene.


- - -  Porturile de la Marea Neagră închise din cauza vântului au fost redeschise

   UPDATES  
  • Det rumenske ungdomslandslaget i fotball vant 2 – 0 over Polen i en vennskapskamp i Arad

| : Echipa naţională U20, victorie cu Polonia, scor 2-0, în meci amical

  • Et avfallsfirma ansatt av bystyret i Alba Iulia er bøtelagt av DSP for ikke å plukke opp søppel i det hele tatt. Dette skjedde  også i nærheten av en skole

|: Firma de salubritate din Alba Iulia, amendată de DSP pentru că nu a ridicat gunoiul.


  • Det rumenske veivesenet sier at det italienske selskapet som bygger den gigantiske hengebrua over Donau ved Braila fortsatt er forsinket. I følge kontrakten skulle brua ha blitt åpnet innen utgangen av dette året.

|:  CNAIR: Constructorul italian al podului suspendat peste Dunăre de la Brăila este în continuare în întârziere


                                                                        


Tips eller kommentarer: romaniaposten@gmail.com
| WhatsApp + 40747230033 | Domene: www.romaniaposten.com


Sidevisninger den siste måneden:

ROMANIA - ET BESØK VERDT

ROMANIA - ET BESØK VERDT
Vår infoside om ferie i Romania

BALKANS PARIS

Bucuresti- Romanias hovedstad

DEN RUMENSKE SVARTEHAVSKYSTEN

Badeferie på den rumenske riviera

NO | RO | : REF. MEDIA

NO | RO | :  REF. MEDIA
Daglige overskrifter i rumensk presse, Oppsummeringer på norsk med rumenske linker.

En liten test

HVA VET DU OM ROMANIA?

ONEIRO - NAVODARI

ONEIRO RESORT MAMAIA NORD
POIANA Brasov - Romanias mest kjente vintersportsted
Visste du dette om Romania?

MIRAGE - HOTELL OG SPA I DEN RUMENSKE BADEBYEN EFORIE NORD

DET NASJONALE FOLKEMUSEET I BUCURESTI

Akkurat nå